作曲 : Giannis Georgantelis
ἐγὼ δ᾿ ἔσοπτρον εἴην, ὅπως ἀεὶ βλέπῃς μοι·
ἐγὼ χιτὼν γενοίμην, ὅπως ἀεὶ φορῇς με·
ὕδωρ θέλω γενέσθαι, ὅπως σε χρῶτα λούσω·
ὅπως, ὅπως, ὅπως σε χρῶτα λούσω·
μύρον, γύναι, γενοίμην, ὅπως ἐγώ σ᾿ ἀλείψω·
καὶ ταινίη δὲ μαστόν καὶ μάργαρον τραχήλῳ·
καὶ σάνδαλον γενοίμην, μόνον ποσὶν πάτει με·
μόνον, μόνον, μόνον ποσὶν πάτει.
[00:00.000] 作曲 : Giannis Georgantelis
[00:00.449] ἐγὼ δ᾿ ἔσοπτρον εἴην, ὅπως ἀεὶ βλέπῃς μοι·
[00:11.014] ἐγὼ χιτὼν γενοίμην, ὅπως ἀεὶ φορῇς με·
[00:20.889] ὕδωρ θέλω γενέσθαι, ὅπως σε χρῶτα λούσω·
[00:28.745] ὅπως, ὅπως, ὅπως σε χρῶτα λούσω· [x2]
[00:46.839] μύρον, γύναι, γενοίμην, ὅπως ἐγώ σ᾿ ἀλείψω·
[00:56.841] καὶ ταινίη δὲ μαστόν καὶ μάργαρον τραχήλῳ·
[01:06.674] καὶ σάνδαλον γενοίμην, μόνον ποσὶν πάτει με·
[01:14.715] μόνον, μόνον, μόνον ποσὶν πάτει. [x2]
要是我能成为一面镜子就好了，这样你就会一直看着我
要是我能成为一件长袍就好了，这样你就会一直穿着我
如果我能变成水，那么我就能洗净你的肌肤
这样，这样，这样我就能洗净你的肌肤【X2】
如果我能成为一瓶香水，哦，小姐，那么我就能涂抹在你身上
如果我能成为你胸前的束带，你颈间的珍珠
如果我能成为一只凉鞋，只为了被你践踏
只为了，只为了，只为了被你践踏【X2】
[by:我不畏惧黎明前的黑暗]
[00:00.449]要是我能成为一面镜子就好了，这样你就会一直看着我
[00:11.014]要是我能成为一件长袍就好了，这样你就会一直穿着我
[00:20.889]如果我能变成水，那么我就能洗净你的肌肤
[00:28.745]这样，这样，这样我就能洗净你的肌肤【X2】
[00:46.839]如果我能成为一瓶香水，哦，小姐，那么我就能涂抹在你身上
[00:56.841]如果我能成为你胸前的束带，你颈间的珍珠
[01:06.674]如果我能成为一只凉鞋，只为了被你践踏
[01:14.715]只为了，只为了，只为了被你践踏【X2】