📝
纯歌词版本
（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
最大往生 最大往生）
どどんぱち！
（最大往生）
トドメをさしたはずが ピンピン してた
そういうことが割とよく ある この世界で
何を残していく？消していく？
大胆に！安らかに！一段と強くなって！
最大往生 だって最大往生 怒首領蜂最大往生
復活したなら また往生すればいいじゃない！
だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界が驚愕-PANIC-した
そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
復活したと思ったらまた往った
そういうことが結構よくあるこの世界で
どう生きたらいい？どう消えたらいい？
一度壊れたものは強くなる
骨も！生き様も！プライドも！
最大往生 これで最大往生 怒首領蜂最大往生
復活したから また往生するしかないじゃない！
だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界が涙した
そうそれが大往生→大復活→最大往生！
（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生
さいだいおうじょう！）
嗚呼 人生が素晴らしすぎて
何かやらかしかねない往生際
もう限界なんて とっくに超えた
衣替えしたらそろそろ出よう あの戦場へ！
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 これで最大往生
ごめんね 復活したのに...
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 しかも最大往生
すごく圧倒的に潔く
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 ならば最大往生
むしろ復活してる！
最大往生 みんなで最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界が死んだ-free-した
そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生）
どどんぱち！
制作：果冻雪诺
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:03.52]
[00:03.52]（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
[00:10.14]最大往生 最大往生）
[00:13.42]どどんぱち！
[00:15.23]（最大往生）
[00:23.75]トドメをさしたはずが ピンピン してた
[00:30.68]そういうことが割とよく ある この世界で
[00:37.37]何を残していく？消していく？
[00:43.88]大胆に！安らかに！一段と強くなって！
[00:50.65]最大往生 だって最大往生 怒首領蜂最大往生
[00:57.54]復活したなら また往生すればいいじゃない！
[01:04.04]だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
[01:11.06]全世界が驚愕-PANIC-した
[01:14.17]そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
[01:24.76]復活したと思ったらまた往った
[01:31.19]そういうことが結構よくあるこの世界で
[01:38.22]どう生きたらいい？どう消えたらいい？
[01:44.45]一度壊れたものは強くなる
[01:48.21]骨も！生き様も！プライドも！
[01:51.74]最大往生 これで最大往生 怒首領蜂最大往生
[01:58.52]復活したから また往生するしかないじゃない！
[02:05.00]だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
[02:11.97]全世界が涙した
[02:15.21]そうそれが大往生→大復活→最大往生！
[02:18.81]（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[02:25.23]最大往生 最大往生
[02:30.31]さいだいおうじょう！）
[02:32.06]嗚呼 人生が素晴らしすぎて
[02:38.47]何かやらかしかねない往生際
[02:45.68]もう限界なんて とっくに超えた
[02:52.00]衣替えしたらそろそろ出よう あの戦場へ！
[03:00.73]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:07.53]最大往生 これで最大往生
[03:10.91]ごめんね 復活したのに...
[03:14.42]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:21.11]最大往生 しかも最大往生
[03:24.27]すごく圧倒的に潔く
[03:28.04]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:34.56]最大往生 ならば最大往生
[03:38.36]むしろ復活してる！
[03:41.48]最大往生 みんなで最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:48.11]全世界が死んだ-free-した
[03:51.37]そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
[03:54.94]そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
[04:00.32]（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[04:06.84]最大往生 最大往生）
[04:11.82]どどんぱち！
[04:15.82]制作：果冻雪诺
🌍
纯翻译歌词
（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
最大往生 最大往生）
怒-首領蜂！
（最大往生）
应该是给了最后一击，却还是活蹦乱跳的，
这种事情倒也很常见，在这个世界上
留下什么？抹去什么？
大胆地！安静地！变得更强！
最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生
既然复活了，就再往生罢！
所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生
全世界惊愕-PANIC-了
没错，那就是大往生（寿终正寝之意，这里为通关，前前作）→大复活（前作）→最大往生（最佳通关记录之意，本作）！
正想着复活了，结果又往生了。
在这经常发生这种情况的世界里
该怎么活？该怎么死？
受伤过一次的地方就会变的强。
骨气也是！活法也是！自尊心也是！
最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生。
即使是复活了，也只能去赴死！
所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生。
全世界都落泪了。
没错，那就是大往生→大复活→最大往生！
(最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生
最~大往生！ )
啊，生活真是太美妙
将死之时已经无所顾忌
早已突破了极限
换好衣服，差不多是时候，去那个战场！
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 这就是最大往生
抱歉啊，才复活就又要……
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 还有最大往生
非常厉害的、压倒性的（干得）漂亮
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 的话最大往生
不如说已经复活了！
最大往生 大家都最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界都死了自由了
没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生）
怒-首領蜂！
制作：果冻雪诺
🔤
LRC翻译歌词
[by:果冻雪诺]
[00:00.00]
[00:03.52]
[00:03.52]（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
[00:10.14]最大往生 最大往生）
[00:13.42]怒-首領蜂！
[00:15.23]（最大往生）
[00:23.75]应该是给了最后一击，却还是活蹦乱跳的，
[00:30.68]这种事情倒也很常见，在这个世界上
[00:37.37]留下什么？抹去什么？
[00:43.88]大胆地！安静地！变得更强！
[00:50.65]最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生
[00:57.54]既然复活了，就再往生罢！
[01:04.04]所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生
[01:11.06]全世界惊愕-PANIC-了
[01:14.17]没错，那就是大往生（寿终正寝之意，这里为通关，前前作）→大复活（前作）→最大往生（最佳通关记录之意，本作）！
[01:24.76]正想着复活了，结果又往生了。
[01:31.19]在这经常发生这种情况的世界里
[01:38.22]该怎么活？该怎么死？
[01:44.45]受伤过一次的地方就会变的强。
[01:48.21]骨气也是！活法也是！自尊心也是！
[01:51.74]最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生。
[01:58.52]即使是复活了，也只能去赴死！
[02:05.00]所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生。
[02:11.97]全世界都落泪了。
[02:15.21]没错，那就是大往生→大复活→最大往生！
[02:18.81](最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[02:25.23]最大往生 最大往生
[02:30.31]最~大往生！ )
[02:32.06]啊，生活真是太美妙
[02:38.47]将死之时已经无所顾忌
[02:45.68]早已突破了极限
[02:52.00]换好衣服，差不多是时候，去那个战场！
[03:00.73]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:07.53]最大往生 这就是最大往生
[03:10.91]抱歉啊，才复活就又要……
[03:14.42]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:21.11]最大往生 还有最大往生
[03:24.27]非常厉害的、压倒性的（干得）漂亮
[03:28.04]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:34.56]最大往生 的话最大往生
[03:38.36]不如说已经复活了！
[03:41.48]最大往生 大家都最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:48.11]全世界都死了自由了
[03:51.37]没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
[03:54.94]没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
[04:00.32]（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[04:06.84]最大往生 最大往生）
[04:11.82]怒-首領蜂！
[04:15.82]制作：果冻雪诺
📝
纯歌词版本
（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
最大往生 最大往生）
どどんぱち！
（最大往生）
トドメをさしたはずが ピンピン してた
そういうことが割とよく ある この世界で
何を残していく？消していく？
大胆に！安らかに！一段と強くなって！
最大往生 だって最大往生 怒首領蜂最大往生
復活したなら また往生すればいいじゃない！
だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界が驚愕-PANIC-した
そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
復活したと思ったらまた往った
そういうことが結構よくあるこの世界で
どう生きたらいい？どう消えたらいい？
一度壊れたものは強くなる
骨も！生き様も！プライドも！
最大往生 これで最大往生 怒首領蜂最大往生
復活したから また往生するしかないじゃない！
だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界が涙した
そうそれが大往生→大復活→最大往生！
（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生
さいだいおうじょう！）
嗚呼 人生が素晴らしすぎて
何かやらかしかねない往生際
もう限界なんて とっくに超えた
衣替えしたらそろそろ出よう あの戦場へ！
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 これで最大往生
ごめんね 復活したのに...
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 しかも最大往生
すごく圧倒的に潔く
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 ならば最大往生
むしろ復活してる！
最大往生 みんなで最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界が死んだ-free-した
そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生）
どどんぱち！
制作：果冻雪诺
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:03.52]
[00:03.52]（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
[00:10.14]最大往生 最大往生）
[00:13.42]どどんぱち！
[00:15.23]（最大往生）
[00:23.75]トドメをさしたはずが ピンピン してた
[00:30.68]そういうことが割とよく ある この世界で
[00:37.37]何を残していく？消していく？
[00:43.88]大胆に！安らかに！一段と強くなって！
[00:50.65]最大往生 だって最大往生 怒首領蜂最大往生
[00:57.54]復活したなら また往生すればいいじゃない！
[01:04.04]だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
[01:11.06]全世界が驚愕-PANIC-した
[01:14.17]そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
[01:24.76]復活したと思ったらまた往った
[01:31.19]そういうことが結構よくあるこの世界で
[01:38.22]どう生きたらいい？どう消えたらいい？
[01:44.45]一度壊れたものは強くなる
[01:48.21]骨も！生き様も！プライドも！
[01:51.74]最大往生 これで最大往生 怒首領蜂最大往生
[01:58.52]復活したから また往生するしかないじゃない！
[02:05.00]だから最大往生 キミと最大往生 怒首領蜂最大往生
[02:11.97]全世界が涙した
[02:15.21]そうそれが大往生→大復活→最大往生！
[02:18.81]（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[02:25.23]最大往生 最大往生
[02:30.31]さいだいおうじょう！）
[02:32.06]嗚呼 人生が素晴らしすぎて
[02:38.47]何かやらかしかねない往生際
[02:45.68]もう限界なんて とっくに超えた
[02:52.00]衣替えしたらそろそろ出よう あの戦場へ！
[03:00.73]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:07.53]最大往生 これで最大往生
[03:10.91]ごめんね 復活したのに...
[03:14.42]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:21.11]最大往生 しかも最大往生
[03:24.27]すごく圧倒的に潔く
[03:28.04]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:34.56]最大往生 ならば最大往生
[03:38.36]むしろ復活してる！
[03:41.48]最大往生 みんなで最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:48.11]全世界が死んだ-free-した
[03:51.37]そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
[03:54.94]そうそれが 大往生→大復活→最大往生！
[04:00.32]（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[04:06.84]最大往生 最大往生）
[04:11.82]どどんぱち！
[04:15.82]制作：果冻雪诺
🌍
纯翻译歌词
（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
最大往生 最大往生）
怒-首領蜂！
（最大往生）
应该是给了最后一击，却还是活蹦乱跳的，
这种事情倒也很常见，在这个世界上
留下什么？抹去什么？
大胆地！安静地！变得更强！
最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生
既然复活了，就再往生罢！
所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生
全世界惊愕-PANIC-了
没错，那就是大往生（寿终正寝之意，这里为通关，前前作）→大复活（前作）→最大往生（最佳通关记录之意，本作）！
正想着复活了，结果又往生了。
在这经常发生这种情况的世界里
该怎么活？该怎么死？
受伤过一次的地方就会变的强。
骨气也是！活法也是！自尊心也是！
最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生。
即使是复活了，也只能去赴死！
所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生。
全世界都落泪了。
没错，那就是大往生→大复活→最大往生！
(最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生
最~大往生！ )
啊，生活真是太美妙
将死之时已经无所顾忌
早已突破了极限
换好衣服，差不多是时候，去那个战场！
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 这就是最大往生
抱歉啊，才复活就又要……
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 还有最大往生
非常厉害的、压倒性的（干得）漂亮
最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 的话最大往生
不如说已经复活了！
最大往生 大家都最大往生 怒首領蜂最大往生
全世界都死了自由了
没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
最大往生 最大往生）
怒-首領蜂！
制作：果冻雪诺
🔤
LRC翻译歌词
[by:果冻雪诺]
[00:00.00]
[00:03.52]
[00:03.52]（最大往生 最大往生 怒首領蜂 最大往生
[00:10.14]最大往生 最大往生）
[00:13.42]怒-首領蜂！
[00:15.23]（最大往生）
[00:23.75]应该是给了最后一击，却还是活蹦乱跳的，
[00:30.68]这种事情倒也很常见，在这个世界上
[00:37.37]留下什么？抹去什么？
[00:43.88]大胆地！安静地！变得更强！
[00:50.65]最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生
[00:57.54]既然复活了，就再往生罢！
[01:04.04]所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生
[01:11.06]全世界惊愕-PANIC-了
[01:14.17]没错，那就是大往生（寿终正寝之意，这里为通关，前前作）→大复活（前作）→最大往生（最佳通关记录之意，本作）！
[01:24.76]正想着复活了，结果又往生了。
[01:31.19]在这经常发生这种情况的世界里
[01:38.22]该怎么活？该怎么死？
[01:44.45]受伤过一次的地方就会变的强。
[01:48.21]骨气也是！活法也是！自尊心也是！
[01:51.74]最大往生，就是最大往生，怒首領蜂最大往生。
[01:58.52]即使是复活了，也只能去赴死！
[02:05.00]所以最大往生/你和最大往生/怒首領蜂最大往生。
[02:11.97]全世界都落泪了。
[02:15.21]没错，那就是大往生→大复活→最大往生！
[02:18.81](最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[02:25.23]最大往生 最大往生
[02:30.31]最~大往生！ )
[02:32.06]啊，生活真是太美妙
[02:38.47]将死之时已经无所顾忌
[02:45.68]早已突破了极限
[02:52.00]换好衣服，差不多是时候，去那个战场！
[03:00.73]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:07.53]最大往生 这就是最大往生
[03:10.91]抱歉啊，才复活就又要……
[03:14.42]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:21.11]最大往生 还有最大往生
[03:24.27]非常厉害的、压倒性的（干得）漂亮
[03:28.04]最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:34.56]最大往生 的话最大往生
[03:38.36]不如说已经复活了！
[03:41.48]最大往生 大家都最大往生 怒首領蜂最大往生
[03:48.11]全世界都死了自由了
[03:51.37]没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
[03:54.94]没错那就是 大往生→大復活→最大往生！
[04:00.32]（最大往生 最大往生 怒首領蜂最大往生
[04:06.84]最大往生 最大往生）
[04:11.82]怒-首領蜂！
[04:15.82]制作：果冻雪诺