If Leaving Me Is Easy (2015 Remaster)

歌手： Phil Collins • 时间：2026-05-20 12:18:13

📝 纯歌词版本

作词 : Phil Collins
 作曲 : Phil Collins
I read all the letters
I read each word
That you've sent to me
And though it's past now
And the words
Start to fade
All the memories I have start
Still remain
I've kept all the pictures
But I hide my feelings so no-one knows
Oh sure my friends all come round
But I'm in a crowd on my own
It's 'cos you're gone now
But your heart  still remains
And it'll be here if you come again
You see  I'd heard the rumours
I knew before you let me know
But I didn't believe it  not you
No you would not let me go
Seems I was wrong
But I love
I love you the same
And that's the one thing that you
Can't take away
But just remember
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
You love
Coming back is harder
If leaving me is easy
In you love
Coming back is harder
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
 电钢琴 : Phil Collins
 吉他 : Daryl Stuermer/Eric Clapton
 鼓 : Phil Collins
 低音吉他 : Alphonso Johnson
 大提琴 : Chris Lawrence/Clive Anstee/Nigel Warren-Green/Tony Pleeth
 小提琴 : Bill Benhem/Bruce Dukov/David Woodcock/Gavyn Wright/Irvine Arditti/Ken Sillitoe/Liz Edwards/Peter Oxen/Richard Studt
 中提琴 : Brian Hawkins/Roger Best/Simon Whistler

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Phil Collins
[00:01.00] 作曲 : Phil Collins
[00:27.83]I read all the letters
[00:31.97]I read each word
[00:34.70]That you've sent to me
[00:39.14]And though it's past now
[00:43.22]And the words
[00:47.09]Start to fade
[00:51.65]All the memories I have start
[00:55.71]Still remain
[01:00.98]I've kept all the pictures
[01:04.89]But I hide my feelings so no-one knows
[01:17.62]Oh sure my friends all come round
[01:22.92]But I'm in a crowd on my own
[01:28.94]It's 'cos you're gone now
[01:33.17]But your heart  still remains
[01:41.24]And it'll be here if you come again
[01:50.59]You see  I'd heard the rumours
[01:54.88]I knew before you let me know
[02:07.32]But I didn't believe it  not you
[02:12.81]No you would not let me go
[02:18.55]Seems I was wrong
[02:22.84]But I love
[02:26.60]I love you the same
[02:31.28]And that's the one thing that you
[02:35.07]Can't take away
[02:39.55]But just remember
[02:58.61]If leaving me is easy
[03:04.48]Coming back is harder
[03:13.15]If leaving me is easy
[03:21.36]Coming back is harder
[03:31.77]If leaving me is easy
[03:38.17]Coming back is harder
[03:45.95]If leaving me is easy
[03:54.29]You love
[03:56.70]Coming back is harder
[04:04.88]If leaving me is easy
[04:10.65]In you love
[04:13.25]Coming back is harder
[04:21.79]If leaving me is easy
[04:27.62]Coming back is harder
[04:36.25]If leaving me is easy
[04:51.00] 电钢琴 : Phil Collins
[04:51.71] 吉他 : Daryl Stuermer/Eric Clapton
[04:52.42] 鼓 : Phil Collins
[04:53.14] 低音吉他 : Alphonso Johnson
[04:53.85] 大提琴 : Chris Lawrence/Clive Anstee/Nigel Warren-Green/Tony Pleeth
[04:54.57] 小提琴 : Bill Benhem/Bruce Dukov/David Woodcock/Gavyn Wright/Irvine Arditti/Ken Sillitoe/Liz Edwards/Peter Oxen/Richard Studt
[04:55.28] 中提琴 : Brian Hawkins/Roger Best/Simon Whistler

🌍 纯翻译歌词

我读过所有信件  
逐字逐句细读  
你寄给我的字句  
虽然已成过往  
那些话语  
逐渐褪色  
但所有记忆开始  
依然停留  
我保存所有照片  
却将情绪隐藏 无人知晓  
朋友们都来探望  
人群之中我仍孤独  
因你已离去  
但你的心仍在原处  
若你归来 它仍在此守候  
其实我早听过传言  
在你坦白前已知晓  
但我不愿相信 你不会  
不会就这样放手  
看来是我错了  
但我爱你  
依然如初  
这是你永远  
夺不走的珍宝  
但请记住  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
你的爱  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
若你还爱  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易

🔤 LRC翻译歌词

[00:27.83]我读过所有信件  
[00:31.97]逐字逐句细读  
[00:34.70]你寄给我的字句  
[00:39.14]虽然已成过往  
[00:43.22]那些话语  
[00:47.09]逐渐褪色  
[00:51.65]但所有记忆开始  
[00:55.71]依然停留  
[01:00.98]我保存所有照片  
[01:04.89]却将情绪隐藏 无人知晓  
[01:17.62]朋友们都来探望  
[01:22.92]人群之中我仍孤独  
[01:28.94]因你已离去  
[01:33.17]但你的心仍在原处  
[01:41.24]若你归来 它仍在此守候  
[01:50.59]其实我早听过传言  
[01:54.88]在你坦白前已知晓  
[02:07.32]但我不愿相信 你不会  
[02:12.81]不会就这样放手  
[02:18.55]看来是我错了  
[02:22.84]但我爱你  
[02:26.60]依然如初  
[02:31.28]这是你永远  
[02:35.07]夺不走的珍宝  
[02:39.55]但请记住  
[02:58.61]若离开我如此轻易  
[03:04.48]回头就更需勇气  
[03:13.15]若离开我如此轻易  
[03:21.36]回头就更需勇气  
[03:31.77]若离开我如此轻易  
[03:38.17]回头就更需勇气  
[03:45.95]若离开我如此轻易  
[03:54.29]你的爱  
[03:56.70]回头就更需勇气  
[04:04.88]若离开我如此轻易  
[04:10.65]若你还爱  
[04:13.25]回头就更需勇气  
[04:21.79]若离开我如此轻易  
[04:27.62]回头就更需勇气  
[04:36.25]若离开我如此轻易

📝 纯歌词版本

作词 : Phil Collins
 作曲 : Phil Collins
I read all the letters
I read each word
That you've sent to me
And though it's past now
And the words
Start to fade
All the memories I have start
Still remain
I've kept all the pictures
But I hide my feelings so no-one knows
Oh sure my friends all come round
But I'm in a crowd on my own
It's 'cos you're gone now
But your heart  still remains
And it'll be here if you come again
You see  I'd heard the rumours
I knew before you let me know
But I didn't believe it  not you
No you would not let me go
Seems I was wrong
But I love
I love you the same
And that's the one thing that you
Can't take away
But just remember
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
You love
Coming back is harder
If leaving me is easy
In you love
Coming back is harder
If leaving me is easy
Coming back is harder
If leaving me is easy
 电钢琴 : Phil Collins
 吉他 : Daryl Stuermer/Eric Clapton
 鼓 : Phil Collins
 低音吉他 : Alphonso Johnson
 大提琴 : Chris Lawrence/Clive Anstee/Nigel Warren-Green/Tony Pleeth
 小提琴 : Bill Benhem/Bruce Dukov/David Woodcock/Gavyn Wright/Irvine Arditti/Ken Sillitoe/Liz Edwards/Peter Oxen/Richard Studt
 中提琴 : Brian Hawkins/Roger Best/Simon Whistler

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Phil Collins
[00:01.00] 作曲 : Phil Collins
[00:27.83]I read all the letters
[00:31.97]I read each word
[00:34.70]That you've sent to me
[00:39.14]And though it's past now
[00:43.22]And the words
[00:47.09]Start to fade
[00:51.65]All the memories I have start
[00:55.71]Still remain
[01:00.98]I've kept all the pictures
[01:04.89]But I hide my feelings so no-one knows
[01:17.62]Oh sure my friends all come round
[01:22.92]But I'm in a crowd on my own
[01:28.94]It's 'cos you're gone now
[01:33.17]But your heart  still remains
[01:41.24]And it'll be here if you come again
[01:50.59]You see  I'd heard the rumours
[01:54.88]I knew before you let me know
[02:07.32]But I didn't believe it  not you
[02:12.81]No you would not let me go
[02:18.55]Seems I was wrong
[02:22.84]But I love
[02:26.60]I love you the same
[02:31.28]And that's the one thing that you
[02:35.07]Can't take away
[02:39.55]But just remember
[02:58.61]If leaving me is easy
[03:04.48]Coming back is harder
[03:13.15]If leaving me is easy
[03:21.36]Coming back is harder
[03:31.77]If leaving me is easy
[03:38.17]Coming back is harder
[03:45.95]If leaving me is easy
[03:54.29]You love
[03:56.70]Coming back is harder
[04:04.88]If leaving me is easy
[04:10.65]In you love
[04:13.25]Coming back is harder
[04:21.79]If leaving me is easy
[04:27.62]Coming back is harder
[04:36.25]If leaving me is easy
[04:51.00] 电钢琴 : Phil Collins
[04:51.71] 吉他 : Daryl Stuermer/Eric Clapton
[04:52.42] 鼓 : Phil Collins
[04:53.14] 低音吉他 : Alphonso Johnson
[04:53.85] 大提琴 : Chris Lawrence/Clive Anstee/Nigel Warren-Green/Tony Pleeth
[04:54.57] 小提琴 : Bill Benhem/Bruce Dukov/David Woodcock/Gavyn Wright/Irvine Arditti/Ken Sillitoe/Liz Edwards/Peter Oxen/Richard Studt
[04:55.28] 中提琴 : Brian Hawkins/Roger Best/Simon Whistler

🌍 纯翻译歌词

我读过所有信件  
逐字逐句细读  
你寄给我的字句  
虽然已成过往  
那些话语  
逐渐褪色  
但所有记忆开始  
依然停留  
我保存所有照片  
却将情绪隐藏 无人知晓  
朋友们都来探望  
人群之中我仍孤独  
因你已离去  
但你的心仍在原处  
若你归来 它仍在此守候  
其实我早听过传言  
在你坦白前已知晓  
但我不愿相信 你不会  
不会就这样放手  
看来是我错了  
但我爱你  
依然如初  
这是你永远  
夺不走的珍宝  
但请记住  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
你的爱  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
若你还爱  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易  
回头就更需勇气  
若离开我如此轻易

🔤 LRC翻译歌词

[00:27.83]我读过所有信件  
[00:31.97]逐字逐句细读  
[00:34.70]你寄给我的字句  
[00:39.14]虽然已成过往  
[00:43.22]那些话语  
[00:47.09]逐渐褪色  
[00:51.65]但所有记忆开始  
[00:55.71]依然停留  
[01:00.98]我保存所有照片  
[01:04.89]却将情绪隐藏 无人知晓  
[01:17.62]朋友们都来探望  
[01:22.92]人群之中我仍孤独  
[01:28.94]因你已离去  
[01:33.17]但你的心仍在原处  
[01:41.24]若你归来 它仍在此守候  
[01:50.59]其实我早听过传言  
[01:54.88]在你坦白前已知晓  
[02:07.32]但我不愿相信 你不会  
[02:12.81]不会就这样放手  
[02:18.55]看来是我错了  
[02:22.84]但我爱你  
[02:26.60]依然如初  
[02:31.28]这是你永远  
[02:35.07]夺不走的珍宝  
[02:39.55]但请记住  
[02:58.61]若离开我如此轻易  
[03:04.48]回头就更需勇气  
[03:13.15]若离开我如此轻易  
[03:21.36]回头就更需勇气  
[03:31.77]若离开我如此轻易  
[03:38.17]回头就更需勇气  
[03:45.95]若离开我如此轻易  
[03:54.29]你的爱  
[03:56.70]回头就更需勇气  
[04:04.88]若离开我如此轻易  
[04:10.65]若你还爱  
[04:13.25]回头就更需勇气  
[04:21.79]若离开我如此轻易  
[04:27.62]回头就更需勇气  
[04:36.25]若离开我如此轻易

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Son of Man

👤 歌手：Phil Collins

查看歌词 →

A Groovy Kind of Love

👤 歌手：Phil Collins

查看歌词 →

Two Worlds Finale

👤 歌手：Phil Collins

查看歌词 →

I've Forgotten Everything (2015 Remaster)

👤 歌手：Phil Collins

查看歌词 →

Against All Odds (Take A Look At Me Now) [Live]

👤 歌手：Phil Collins

查看歌词 →

In The Air Tonight (Ben Liebrand '88 Remix)

👤 歌手：Phil Collins

查看歌词 →

Another Day in Paradise

👤 歌手：Phil Collins / Salasacamanda Shamushpa

查看歌词 →

Easy Lover

👤 歌手：Philip Bailey / Phil Collins / Sing Karaoke Sing 等

查看歌词 →

In the Air Tonight ('88 Remix)

👤 歌手：Phil Collins

查看歌词 →

正在播放: If Leaving Me Is Easy (2015 Remaster)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

If Leaving Me Is Easy (2015 Remaster)

Phil Collins