Au Cinéma

歌手： Lianne La Havas • 时间：

📝 纯歌词版本 

作词 : Kim Oliver/Lianne La Havas/Matt Hales
 作曲 : Kim Oliver/Lianne La Havas/Matt Hales
Sometimes when you're Zorg, mm
And I'm your Betty Blue
And we're singing it close
Like the girls in "Bellville Rendez-vous"
I wish that we could somehow freeze the frame
But this isn't the silver screen, no
There's no pause
No rewind
Time to find out where the story goes
Sat hip-to-hip with the curtains closed
Watching ourselves au cinéma
Take our positions as the cameras roll
You'll be the guy, I'll be the girl
Watching ourselves au cinéma, cinéma
Now we cut to the girl alone
She's found on the Brooklyn Bridge
And she's truly at home, home
Her step has a whole new spring
Big bright lights of the city are shining for her
There's a thirst in her eyes and her heart
Though she thinks to look back, back
She won't
There's no pause
No rewind
No pause
No rewind
Time to find out where the story goes (Where the story goes)
Sat hip-to-hip with the curtains closed (With the curtains closed)
Watching ourselves au cinéma
Take our positions as the cameras roll (As the cameras roll)
You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
Watching ourselves au cinéma, cinéma
Time to find out where the story goes
Sat hip-to-hip with the curtains closed
Watching ourselves au cinéma (Au cinéma)
Take our positions as the cameras roll (As the cameras roll)
You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
Watching ourselves au cinéma (Au cinéma), cinéma
Where the story goes
With the curtains closed
(Watching ourselves au cinéma)
Watching ourselves au cinéma
Take our positions as the cameras roll (When the cameras roll)
You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
Watching ourselves au cinéma, cinéma
Take our positions as the cameras roll
You'll be the guy, I'll be the girl
Watching ourselves au cinéma

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.000] 作词 : Kim Oliver/Lianne La Havas/Matt Hales
[00:00.043] 作曲 : Kim Oliver/Lianne La Havas/Matt Hales
[00:00.086]Sometimes when you're Zorg, mm
[00:05.525]And I'm your Betty Blue
[00:08.162]And we're singing it close
[00:11.571]Like the girls in "Bellville Rendez-vous"
[00:17.026]I wish that we could somehow freeze the frame
[00:24.321]But this isn't the silver screen, no
[00:32.211]There's no pause
[00:36.664]No rewind
[00:41.442]Time to find out where the story goes
[00:45.439]Sat hip-to-hip with the curtains closed
[00:49.445]Watching ourselves au cinéma
[00:57.468]Take our positions as the cameras roll
[01:01.515]You'll be the guy, I'll be the girl
[01:05.527]Watching ourselves au cinéma, cinéma
[01:16.270]Now we cut to the girl alone
[01:21.232]She's found on the Brooklyn Bridge
[01:24.375]And she's truly at home, home
[01:29.226]Her step has a whole new spring
[01:32.598]Big bright lights of the city are shining for her
[01:37.233]There's a thirst in her eyes and her heart
[01:40.198]Though she thinks to look back, back
[01:45.240]She won't
[01:48.680]There's no pause
[01:52.791]No rewind
[01:56.719]No pause
[02:00.720]No rewind
[02:05.561]Time to find out where the story goes (Where the story goes)
[02:09.469]Sat hip-to-hip with the curtains closed (With the curtains closed)
[02:13.513]Watching ourselves au cinéma
[02:21.452]Take our positions as the cameras roll (As the cameras roll)
[02:25.525]You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
[02:29.548]Watching ourselves au cinéma, cinéma
[02:49.625]Time to find out where the story goes
[02:53.352]Sat hip-to-hip with the curtains closed
[02:57.426]Watching ourselves au cinéma (Au cinéma)
[03:05.474]Take our positions as the cameras roll (As the cameras roll)
[03:09.473]You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
[03:13.524]Watching ourselves au cinéma (Au cinéma), cinéma
[03:24.363]Where the story goes
[03:28.224]With the curtains closed
[03:29.511](Watching ourselves au cinéma)
[03:33.620]Watching ourselves au cinéma
[03:37.466]Take our positions as the cameras roll (When the cameras roll)
[03:41.404]You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
[03:45.451]Watching ourselves au cinéma, cinéma
[03:53.582]Take our positions as the cameras roll
[03:57.501]You'll be the guy, I'll be the girl
[04:01.443]Watching ourselves au cinéma

🌍 纯翻译歌词 

有时当你扮演佐格 嗯
而我当你的蓝贝蒂
我们亲密对唱着
像《美丽城三重奏》里的女孩们
多希望能将画面定格在此刻
但这并非银幕幻梦 不
没有暂停键
不能倒带
是时候揭开故事走向
幕布垂落时我们并肩而坐
看着银幕上的自己 在电影院
镜头转动时进入角色
你演男主角 我做女主角
看着银幕上的自己 在电影院 电影院
此刻镜头切到独行女孩
她伫立布鲁克林大桥
终于找到归属 归属
步伐带着新生轻盈
城市霓虹为她闪耀
眼底心间涌动着渴望
虽有过回望念头 回望
她终未转身
没有暂停键
不能倒带
没有暂停键
不能倒带
是时候揭开故事走向（故事走向）
幕布垂落时我们并肩而坐（幕布垂落）
看着银幕上的自己 在电影院
镜头转动时进入角色（镜头转动）
你演男主角 我做女主角（我做女主角）
看着银幕上的自己 在电影院 电影院
是时候揭开故事走向
幕布垂落时我们并肩而坐
看着银幕上的自己 在电影院（在电影院）
镜头转动时进入角色（镜头转动）
你演男主角 我做女主角（我做女主角）
看着银幕上的自己 在电影院（在电影院）电影院
故事将去往何方
当幕布垂落时
（看着银幕上的自己 在电影院）
看着银幕上的自己 在电影院
镜头转动时进入角色（当镜头转动）
你演男主角 我做女主角（我做女主角）
看着银幕上的自己 在电影院 电影院
镜头转动时进入角色
你演男主角 我做女主角
看着银幕上的自己 在电影院

🔤 LRC翻译歌词 

[00:00.086]有时当你扮演佐格 嗯
[00:05.525]而我当你的蓝贝蒂
[00:08.162]我们亲密对唱着
[00:11.571]像《美丽城三重奏》里的女孩们
[00:17.026]多希望能将画面定格在此刻
[00:24.321]但这并非银幕幻梦 不
[00:32.211]没有暂停键
[00:36.664]不能倒带
[00:41.442]是时候揭开故事走向
[00:45.439]幕布垂落时我们并肩而坐
[00:49.445]看着银幕上的自己 在电影院
[00:57.468]镜头转动时进入角色
[01:01.515]你演男主角 我做女主角
[01:05.527]看着银幕上的自己 在电影院 电影院
[01:16.270]此刻镜头切到独行女孩
[01:21.232]她伫立布鲁克林大桥
[01:24.375]终于找到归属 归属
[01:29.226]步伐带着新生轻盈
[01:32.598]城市霓虹为她闪耀
[01:37.233]眼底心间涌动着渴望
[01:40.198]虽有过回望念头 回望
[01:45.240]她终未转身
[01:48.680]没有暂停键
[01:52.791]不能倒带
[01:56.719]没有暂停键
[02:00.720]不能倒带
[02:05.561]是时候揭开故事走向（故事走向）
[02:09.469]幕布垂落时我们并肩而坐（幕布垂落）
[02:13.513]看着银幕上的自己 在电影院
[02:21.452]镜头转动时进入角色（镜头转动）
[02:25.525]你演男主角 我做女主角（我做女主角）
[02:29.548]看着银幕上的自己 在电影院 电影院
[02:49.625]是时候揭开故事走向
[02:53.352]幕布垂落时我们并肩而坐
[02:57.426]看着银幕上的自己 在电影院（在电影院）
[03:05.474]镜头转动时进入角色（镜头转动）
[03:09.473]你演男主角 我做女主角（我做女主角）
[03:13.524]看着银幕上的自己 在电影院（在电影院）电影院
[03:24.363]故事将去往何方
[03:28.224]当幕布垂落时
[03:29.511]（看着银幕上的自己 在电影院）
[03:33.620]看着银幕上的自己 在电影院
[03:37.466]镜头转动时进入角色（当镜头转动）
[03:41.404]你演男主角 我做女主角（我做女主角）
[03:45.451]看着银幕上的自己 在电影院 电影院
[03:53.582]镜头转动时进入角色
[03:57.501]你演男主角 我做女主角
[04:01.443]看着银幕上的自己 在电影院

📝 纯歌词版本 

作词 : Kim Oliver/Lianne La Havas/Matt Hales
 作曲 : Kim Oliver/Lianne La Havas/Matt Hales
Sometimes when you're Zorg, mm
And I'm your Betty Blue
And we're singing it close
Like the girls in "Bellville Rendez-vous"
I wish that we could somehow freeze the frame
But this isn't the silver screen, no
There's no pause
No rewind
Time to find out where the story goes
Sat hip-to-hip with the curtains closed
Watching ourselves au cinéma
Take our positions as the cameras roll
You'll be the guy, I'll be the girl
Watching ourselves au cinéma, cinéma
Now we cut to the girl alone
She's found on the Brooklyn Bridge
And she's truly at home, home
Her step has a whole new spring
Big bright lights of the city are shining for her
There's a thirst in her eyes and her heart
Though she thinks to look back, back
She won't
There's no pause
No rewind
No pause
No rewind
Time to find out where the story goes (Where the story goes)
Sat hip-to-hip with the curtains closed (With the curtains closed)
Watching ourselves au cinéma
Take our positions as the cameras roll (As the cameras roll)
You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
Watching ourselves au cinéma, cinéma
Time to find out where the story goes
Sat hip-to-hip with the curtains closed
Watching ourselves au cinéma (Au cinéma)
Take our positions as the cameras roll (As the cameras roll)
You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
Watching ourselves au cinéma (Au cinéma), cinéma
Where the story goes
With the curtains closed
(Watching ourselves au cinéma)
Watching ourselves au cinéma
Take our positions as the cameras roll (When the cameras roll)
You'll be the guy, I'll be the girl (I'll be the girl)
Watching ourselves au cinéma, cinéma
Take our positions as the cameras roll
You'll be the guy, I'll be the girl
Watching ourselves au cinéma

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页
正在播放: Au Cinéma
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Au Cinéma
Lianne La Havas