Heavy In Your Arms

歌手： Florence + The Machine • 时间：2026-05-19 00:13:52

📝 纯歌词版本

作词 : Florence Welch/Paul Epworth
 作曲 : Florence Welch/Paul Epworth

I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down
My arms around his neck
My fingers laced to crown
I was a heavy heart to carry
My feet dragged across the ground
And he took me to the river
Where he slowly let me drown

My love has concrete feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall

I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms
I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms

And is it worth the wait?
All this killing time?
Are you strong enough to stand
Protecting both your heart and mine?
Who is the betrayer?
Who's the killer in the crowd?
The one who creeps in corridors
And doesn't make a sound

My love has concrete  feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall
My love has concrete feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall

I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms
I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms

This will be my last confession
I love you, never felt like any blessing, oh
Whispering like it's a secret
Only to condemn the one who hears it
With a heavy heart

Whoa (heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
(I'm so heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
(I'm so heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
(I'm so heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms

I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down
My arms around his neck
My fingers laced to crown
I was a heavy heart to carry
But he never let me down
When he had me in his arms
My feet never touched the ground

I'm so heavy
Heavy in your arms
Heavy, I'm so heavy in your arms
 音频编辑 : Stewart Whitmore
 演奏 : Florence + The Machine
 母带工程师 : Stephen Marcussen

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Florence Welch/Paul Epworth
[00:00.73] 作曲 : Florence Welch/Paul Epworth
[00:01.47][Verse  1 ]
[00:14.76]I was a heavy heart to carry
[00:17.97]My beloved was weighed down
[00:20.94]My arms around his neck
[00:23.91]My fingers laced to crown
[00:26.76]I was a heavy heart to carry
[00:29.73]My feet dragged across the ground
[00:32.88]And he took me to the river
[00:35.58]Where he slowly let me drown
[00:38.13][Pre-Chorus]
[00:38.55]My love has concrete feet
[00:41.61]My love's an iron ball
[00:45.24]Wrapped around your ankles
[00:47.70]Over the waterfall
[00:51.51][Chorus  1]
[00:52.83]I'm so heavy, heavy
[00:58.83]Heavy in your arms
[01:04.80]I'm so heavy, heavy
[01:10.83]Heavy in your arms
[01:13.59][Verse 2]
[01:18.12]And is it worth the wait?
[01:21.33]All this killing time?
[01:23.70]Are you strong enough to stand
[01:26.37]Protecting both your heart and mine?
[01:29.91]Who is the betrayer?
[01:32.22]Who's the killer in the crowd?
[01:36.12]The one who creeps in corridors
[01:38.10]And doesn't make a sound
[01:41.04][Pre-Chorus]
[01:41.64]My love has concrete  feet
[01:44.58]My love's an iron ball
[01:48.27]Wrapped around your ankles
[01:50.61]Over the waterfall
[01:53.55]My love has concrete feet
[01:56.61]My love's an iron ball
[02:00.30]Wrapped around your ankles
[02:02.64]Over the waterfall
[02:06.51][Chorus 1]
[02:07.83]I'm so heavy, heavy
[02:13.80]Heavy in your arms
[02:19.83]I'm so heavy, heavy
[02:23.52]Heavy in your arms
[02:25.83][Bridge]
[02:33.15]This will be my last confession
[02:36.12]I love you, never felt like any blessing, oh
[02:45.18]Whispering like it's a secret
[02:48.48]Only to condemn the one who hears it
[02:52.68]With a heavy heart
[02:56.10][Chorus 2]
[02:59.58]Whoa (heavy)
[03:02.94]Heavy, heavy
[03:04.86]I'm so heavy in your arms
[03:06.57](I'm so heavy)
[03:14.40]Heavy, heavy
[03:16.92]I'm so heavy in your arms
[03:22.29](I'm so heavy)
[03:25.80]Heavy, heavy
[03:28.89]I'm so heavy in your arms
[03:33.51](I'm so heavy)
[03:39.36]Heavy, heavy
[03:40.92]I'm so heavy in your arms
[03:47.10][Breakdown ]
[03:48.57]I was a heavy heart to carry
[03:51.30]My beloved was weighed down
[03:54.66]My arms around his neck
[03:57.51]My fingers laced to crown
[04:00.21]I was a heavy heart to carry
[04:03.45]But he never let me down
[04:06.39]When he had me in his arms
[04:08.91]My feet never touched the ground
[04:11.73][Outro]
[04:12.09]I'm so heavy
[04:17.52]Heavy in your arms
[04:25.83]Heavy, I'm so heavy in your arms
[04:39.52] 音频编辑 : Stewart Whitmore
[04:40.52] 演奏 : Florence + The Machine
[04:41.52] 母带工程师 : Stephen Marcussen

🌍 纯翻译歌词

我曾是难以承受的重负
压垮了我挚爱的肩膀
我的双臂环抱他颈项
十指交缠如冠冕加冕
我曾是难以承受的重负
双足拖曳过尘世荒原
他带我来到冰冷河畔
任我缓缓沉入深渊

我的爱如混凝土般沉重
我的爱是铁铸的镣铐
缠绕着你坠落的足踝
随瀑布直坠入黑暗

如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸

这漫长的等待值得吗？
所有虚度的时光？
你可有力量既守护
你的心又护我无恙？
谁是背叛者？
谁在人群中暗藏杀机？
那个在走廊潜行的身影
从不发出半点声响

我的爱如混凝土般沉重
我的爱是铁铸的镣铐
缠绕着你坠落的足踝
随瀑布直坠入黑暗
我的爱如混凝土般沉重
我的爱是铁铸的镣铐
缠绕着你坠落的足踝
随瀑布直坠入黑暗

如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸

这将是我最后的告解
我爱你 却从未感受过祝福
如耳语诉说这秘密
只为谴责那聆听之人
以这颗沉重的心

喔（如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
（我如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
（我如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
（我如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸

我曾是难以承受的重负
压垮了我挚爱的肩膀
我的双臂环抱他颈项
十指交缠如冠冕加冕
我曾是难以承受的重负
但他从未让我失望
当他将我拥入怀中
我的双足便离地飞翔

如此沉重
在你怀中沉甸甸
沉重 在你怀中沉甸甸

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.47]
[00:14.76]我曾是难以承受的重负
[00:17.97]压垮了我挚爱的肩膀
[00:20.94]我的双臂环抱他颈项
[00:23.91]十指交缠如冠冕加冕
[00:26.76]我曾是难以承受的重负
[00:29.73]双足拖曳过尘世荒原
[00:32.88]他带我来到冰冷河畔
[00:35.58]任我缓缓沉入深渊
[00:38.13]
[00:38.55]我的爱如混凝土般沉重
[00:41.61]我的爱是铁铸的镣铐
[00:45.24]缠绕着你坠落的足踝
[00:47.70]随瀑布直坠入黑暗
[00:51.51]
[00:52.83]如此沉重 沉重
[00:58.83]在你怀中沉甸甸
[01:04.80]如此沉重 沉重
[01:10.83]在你怀中沉甸甸
[01:13.59]
[01:18.12]这漫长的等待值得吗？
[01:21.33]所有虚度的时光？
[01:23.70]你可有力量既守护
[01:26.37]你的心又护我无恙？
[01:29.91]谁是背叛者？
[01:32.22]谁在人群中暗藏杀机？
[01:36.12]那个在走廊潜行的身影
[01:38.10]从不发出半点声响
[01:41.04]
[01:41.64]我的爱如混凝土般沉重
[01:44.58]我的爱是铁铸的镣铐
[01:48.27]缠绕着你坠落的足踝
[01:50.61]随瀑布直坠入黑暗
[01:53.55]我的爱如混凝土般沉重
[01:56.61]我的爱是铁铸的镣铐
[02:00.30]缠绕着你坠落的足踝
[02:02.64]随瀑布直坠入黑暗
[02:06.51]
[02:07.83]如此沉重 沉重
[02:13.80]在你怀中沉甸甸
[02:19.83]如此沉重 沉重
[02:23.52]在你怀中沉甸甸
[02:25.83]
[02:33.15]这将是我最后的告解
[02:36.12]我爱你 却从未感受过祝福
[02:45.18]如耳语诉说这秘密
[02:48.48]只为谴责那聆听之人
[02:52.68]以这颗沉重的心
[02:56.10]
[02:59.58]喔（如此沉重）
[03:02.94]沉重 沉重
[03:04.86]在你怀中沉甸甸
[03:06.57]（我如此沉重）
[03:14.40]沉重 沉重
[03:16.92]在你怀中沉甸甸
[03:22.29]（我如此沉重）
[03:25.80]沉重 沉重
[03:28.89]在你怀中沉甸甸
[03:33.51]（我如此沉重）
[03:39.36]沉重 沉重
[03:40.92]在你怀中沉甸甸
[03:47.10]
[03:48.57]我曾是难以承受的重负
[03:51.30]压垮了我挚爱的肩膀
[03:54.66]我的双臂环抱他颈项
[03:57.51]十指交缠如冠冕加冕
[04:00.21]我曾是难以承受的重负
[04:03.45]但他从未让我失望
[04:06.39]当他将我拥入怀中
[04:08.91]我的双足便离地飞翔
[04:11.73]
[04:12.09]如此沉重
[04:17.52]在你怀中沉甸甸
[04:25.83]沉重 在你怀中沉甸甸

📝 纯歌词版本

作词 : Florence Welch/Paul Epworth
 作曲 : Florence Welch/Paul Epworth

I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down
My arms around his neck
My fingers laced to crown
I was a heavy heart to carry
My feet dragged across the ground
And he took me to the river
Where he slowly let me drown

My love has concrete feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall

I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms
I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms

And is it worth the wait?
All this killing time?
Are you strong enough to stand
Protecting both your heart and mine?
Who is the betrayer?
Who's the killer in the crowd?
The one who creeps in corridors
And doesn't make a sound

My love has concrete  feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall
My love has concrete feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall

I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms
I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms

This will be my last confession
I love you, never felt like any blessing, oh
Whispering like it's a secret
Only to condemn the one who hears it
With a heavy heart

Whoa (heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
(I'm so heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
(I'm so heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
(I'm so heavy)
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms

I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down
My arms around his neck
My fingers laced to crown
I was a heavy heart to carry
But he never let me down
When he had me in his arms
My feet never touched the ground

I'm so heavy
Heavy in your arms
Heavy, I'm so heavy in your arms
 音频编辑 : Stewart Whitmore
 演奏 : Florence + The Machine
 母带工程师 : Stephen Marcussen

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Florence Welch/Paul Epworth
[00:00.73] 作曲 : Florence Welch/Paul Epworth
[00:01.47][Verse  1 ]
[00:14.76]I was a heavy heart to carry
[00:17.97]My beloved was weighed down
[00:20.94]My arms around his neck
[00:23.91]My fingers laced to crown
[00:26.76]I was a heavy heart to carry
[00:29.73]My feet dragged across the ground
[00:32.88]And he took me to the river
[00:35.58]Where he slowly let me drown
[00:38.13][Pre-Chorus]
[00:38.55]My love has concrete feet
[00:41.61]My love's an iron ball
[00:45.24]Wrapped around your ankles
[00:47.70]Over the waterfall
[00:51.51][Chorus  1]
[00:52.83]I'm so heavy, heavy
[00:58.83]Heavy in your arms
[01:04.80]I'm so heavy, heavy
[01:10.83]Heavy in your arms
[01:13.59][Verse 2]
[01:18.12]And is it worth the wait?
[01:21.33]All this killing time?
[01:23.70]Are you strong enough to stand
[01:26.37]Protecting both your heart and mine?
[01:29.91]Who is the betrayer?
[01:32.22]Who's the killer in the crowd?
[01:36.12]The one who creeps in corridors
[01:38.10]And doesn't make a sound
[01:41.04][Pre-Chorus]
[01:41.64]My love has concrete  feet
[01:44.58]My love's an iron ball
[01:48.27]Wrapped around your ankles
[01:50.61]Over the waterfall
[01:53.55]My love has concrete feet
[01:56.61]My love's an iron ball
[02:00.30]Wrapped around your ankles
[02:02.64]Over the waterfall
[02:06.51][Chorus 1]
[02:07.83]I'm so heavy, heavy
[02:13.80]Heavy in your arms
[02:19.83]I'm so heavy, heavy
[02:23.52]Heavy in your arms
[02:25.83][Bridge]
[02:33.15]This will be my last confession
[02:36.12]I love you, never felt like any blessing, oh
[02:45.18]Whispering like it's a secret
[02:48.48]Only to condemn the one who hears it
[02:52.68]With a heavy heart
[02:56.10][Chorus 2]
[02:59.58]Whoa (heavy)
[03:02.94]Heavy, heavy
[03:04.86]I'm so heavy in your arms
[03:06.57](I'm so heavy)
[03:14.40]Heavy, heavy
[03:16.92]I'm so heavy in your arms
[03:22.29](I'm so heavy)
[03:25.80]Heavy, heavy
[03:28.89]I'm so heavy in your arms
[03:33.51](I'm so heavy)
[03:39.36]Heavy, heavy
[03:40.92]I'm so heavy in your arms
[03:47.10][Breakdown ]
[03:48.57]I was a heavy heart to carry
[03:51.30]My beloved was weighed down
[03:54.66]My arms around his neck
[03:57.51]My fingers laced to crown
[04:00.21]I was a heavy heart to carry
[04:03.45]But he never let me down
[04:06.39]When he had me in his arms
[04:08.91]My feet never touched the ground
[04:11.73][Outro]
[04:12.09]I'm so heavy
[04:17.52]Heavy in your arms
[04:25.83]Heavy, I'm so heavy in your arms
[04:39.52] 音频编辑 : Stewart Whitmore
[04:40.52] 演奏 : Florence + The Machine
[04:41.52] 母带工程师 : Stephen Marcussen

🌍 纯翻译歌词

我曾是难以承受的重负
压垮了我挚爱的肩膀
我的双臂环抱他颈项
十指交缠如冠冕加冕
我曾是难以承受的重负
双足拖曳过尘世荒原
他带我来到冰冷河畔
任我缓缓沉入深渊

我的爱如混凝土般沉重
我的爱是铁铸的镣铐
缠绕着你坠落的足踝
随瀑布直坠入黑暗

如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸

这漫长的等待值得吗？
所有虚度的时光？
你可有力量既守护
你的心又护我无恙？
谁是背叛者？
谁在人群中暗藏杀机？
那个在走廊潜行的身影
从不发出半点声响

我的爱如混凝土般沉重
我的爱是铁铸的镣铐
缠绕着你坠落的足踝
随瀑布直坠入黑暗
我的爱如混凝土般沉重
我的爱是铁铸的镣铐
缠绕着你坠落的足踝
随瀑布直坠入黑暗

如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
如此沉重 沉重
在你怀中沉甸甸

这将是我最后的告解
我爱你 却从未感受过祝福
如耳语诉说这秘密
只为谴责那聆听之人
以这颗沉重的心

喔（如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
（我如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
（我如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸
（我如此沉重）
沉重 沉重
在你怀中沉甸甸

我曾是难以承受的重负
压垮了我挚爱的肩膀
我的双臂环抱他颈项
十指交缠如冠冕加冕
我曾是难以承受的重负
但他从未让我失望
当他将我拥入怀中
我的双足便离地飞翔

如此沉重
在你怀中沉甸甸
沉重 在你怀中沉甸甸

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.47]
[00:14.76]我曾是难以承受的重负
[00:17.97]压垮了我挚爱的肩膀
[00:20.94]我的双臂环抱他颈项
[00:23.91]十指交缠如冠冕加冕
[00:26.76]我曾是难以承受的重负
[00:29.73]双足拖曳过尘世荒原
[00:32.88]他带我来到冰冷河畔
[00:35.58]任我缓缓沉入深渊
[00:38.13]
[00:38.55]我的爱如混凝土般沉重
[00:41.61]我的爱是铁铸的镣铐
[00:45.24]缠绕着你坠落的足踝
[00:47.70]随瀑布直坠入黑暗
[00:51.51]
[00:52.83]如此沉重 沉重
[00:58.83]在你怀中沉甸甸
[01:04.80]如此沉重 沉重
[01:10.83]在你怀中沉甸甸
[01:13.59]
[01:18.12]这漫长的等待值得吗？
[01:21.33]所有虚度的时光？
[01:23.70]你可有力量既守护
[01:26.37]你的心又护我无恙？
[01:29.91]谁是背叛者？
[01:32.22]谁在人群中暗藏杀机？
[01:36.12]那个在走廊潜行的身影
[01:38.10]从不发出半点声响
[01:41.04]
[01:41.64]我的爱如混凝土般沉重
[01:44.58]我的爱是铁铸的镣铐
[01:48.27]缠绕着你坠落的足踝
[01:50.61]随瀑布直坠入黑暗
[01:53.55]我的爱如混凝土般沉重
[01:56.61]我的爱是铁铸的镣铐
[02:00.30]缠绕着你坠落的足踝
[02:02.64]随瀑布直坠入黑暗
[02:06.51]
[02:07.83]如此沉重 沉重
[02:13.80]在你怀中沉甸甸
[02:19.83]如此沉重 沉重
[02:23.52]在你怀中沉甸甸
[02:25.83]
[02:33.15]这将是我最后的告解
[02:36.12]我爱你 却从未感受过祝福
[02:45.18]如耳语诉说这秘密
[02:48.48]只为谴责那聆听之人
[02:52.68]以这颗沉重的心
[02:56.10]
[02:59.58]喔（如此沉重）
[03:02.94]沉重 沉重
[03:04.86]在你怀中沉甸甸
[03:06.57]（我如此沉重）
[03:14.40]沉重 沉重
[03:16.92]在你怀中沉甸甸
[03:22.29]（我如此沉重）
[03:25.80]沉重 沉重
[03:28.89]在你怀中沉甸甸
[03:33.51]（我如此沉重）
[03:39.36]沉重 沉重
[03:40.92]在你怀中沉甸甸
[03:47.10]
[03:48.57]我曾是难以承受的重负
[03:51.30]压垮了我挚爱的肩膀
[03:54.66]我的双臂环抱他颈项
[03:57.51]十指交缠如冠冕加冕
[04:00.21]我曾是难以承受的重负
[04:03.45]但他从未让我失望
[04:06.39]当他将我拥入怀中
[04:08.91]我的双足便离地飞翔
[04:11.73]
[04:12.09]如此沉重
[04:17.52]在你怀中沉甸甸
[04:25.83]沉重 在你怀中沉甸甸

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Cosmic Love (Live)

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

You've Got the Love (Live)

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

Over the Love

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

Stand By Me

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

Moderation

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

Stand By Me

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

Dog Days Are Over (MTV Unplugged, 2012)

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

My Boy Builds Coffins

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

Seven Devils

👤 歌手：Florence + The Machine

查看歌词 →

正在播放: Heavy In Your Arms

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Heavy In Your Arms

Florence + The Machine