Die Zauberflöte, K. 620, Act 2:"In diesen heil'gen Hallen" (Sarastro)

📝 纯歌词版本

作词 : Emanuel Schikaneder
 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
 制作人 : Helmut Storjohann
 指挥家 : Wolfgang Sawallisch
(咏叹调)第二幕:在这些圣洁的殿堂里
 Sarastro:
 In diesen heil’gen Hallen
 kennt man die Rache nicht!
 Und ist ein Mensch gefallen,
 führt Liebe ihn zur Pflicht.

 Dann wandelt er an Freundes Hand
 vergnügt und froh ins bess’re Land.
 (Repeating)

 In diesen heil’gen Mauern,
 wo Mensch den Menschen liebt –
 kann kein Verräter lauern,
 weil man dem Feind vergibt.

 Wen solche Lehren nicht erfreu’n,
 verdienet nicht ein Mensch zu sein.
 (Repeating)

 女中音 : Ilse Gramatzki
 贝斯 : Guenter Wewel/Günter Wewel/Kurt Moll/Theo Adam
 弦乐团 : Bayerisches Staatsorchester
 乐团 : Bayerisches Staatsorchester
 制作 : Helmut Storjohann
 女高音 : Anneliese Rothenberger/Edda Moser/Leonore Kirschstein/Olivera Miljakovic
 主人声 : Bayerisches Staatsorchester/Kurt Moll/Wolfgang Sawallisch
 合唱团 : Chor D.Bayerischen Staatsoper Muenchen/Chor Der Bayerischen Staatsoper München
 人声 : Andreas Stein/Brigitte Fassbaender/Peter Hinterreiter/Peter Schreier/Walter Gampert/Wilfried Badorek/Willi Brokmeier

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Emanuel Schikaneder
[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:00.000] 制作人 : Helmut Storjohann
[00:00.000] 指挥家 : Wolfgang Sawallisch
[00:00.000](咏叹调)第二幕:在这些圣洁的殿堂里
[00:00.126] Sarastro:
[00:08.194] In diesen heil’gen Hallen
[00:16.808] kennt man die Rache nicht!
[00:25.191] Und ist ein Mensch gefallen,
[00:33.812] führt Liebe ihn zur Pflicht.
[00:41.247]
[00:45.836] Dann wandelt er an Freundes Hand
[00:54.450] vergnügt und froh ins bess’re Land.
[01:03.046] (Repeating)
[01:52.291]
[02:03.081] In diesen heil’gen Mauern,
[02:12.024] wo Mensch den Menschen liebt –
[02:20.986] kann kein Verräter lauern,
[02:30.523] weil man dem Feind vergibt.
[02:38.722]
[02:43.906] Wen solche Lehren nicht erfreu’n,
[02:53.010] verdienet nicht ein Mensch zu sein.
[03:02.589] (Repeating)
[03:56.703]
[04:07.133] 女中音 : Ilse Gramatzki
[04:07.688] 贝斯 : Guenter Wewel/Günter Wewel/Kurt Moll/Theo Adam
[04:08.243] 弦乐团 : Bayerisches Staatsorchester
[04:08.798] 乐团 : Bayerisches Staatsorchester
[04:09.353] 制作 : Helmut Storjohann
[04:09.908] 女高音 : Anneliese Rothenberger/Edda Moser/Leonore Kirschstein/Olivera Miljakovic
[04:10.463] 主人声 : Bayerisches Staatsorchester/Kurt Moll/Wolfgang Sawallisch
[04:11.018] 合唱团 : Chor D.Bayerischen Staatsoper Muenchen/Chor Der Bayerischen Staatsoper München
[04:11.573] 人声 : Andreas Stein/Brigitte Fassbaender/Peter Hinterreiter/Peter Schreier/Walter Gampert/Wilfried Badorek/Willi Brokmeier

🌍 纯翻译歌词

萨拉斯托:
在这些圣洁的殿堂里
复仇这个词没有人懂
当一个人堕落时
爱会引领他重回正轨
然后他会接纳友谊之手
幸福地进入美好的国度
(重复)
在这圣墙围绕的土地上
人们相亲相爱
叛逆者无处遁形
因为敌人也被宽恕
谁要是不听从这样的教导
谁就没有立足之处
(重复)

🔤 LRC翻译歌词

[by:LifeISstrangeZzZ]
[00:00.000]
[00:00.126]萨拉斯托:
[00:08.194]在这些圣洁的殿堂里
[00:16.808]复仇这个词没有人懂
[00:25.191]当一个人堕落时
[00:33.812]爱会引领他重回正轨
[00:45.836]然后他会接纳友谊之手
[00:54.450]幸福地进入美好的国度
[01:03.046](重复)
[02:03.081]在这圣墙围绕的土地上
[02:12.024]人们相亲相爱
[02:20.986]叛逆者无处遁形
[02:30.523]因为敌人也被宽恕
[02:43.906]谁要是不听从这样的教导
[02:53.010]谁就没有立足之处
[03:02.589](重复)

📝 纯歌词版本

作词 : Emanuel Schikaneder
 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
 制作人 : Helmut Storjohann
 指挥家 : Wolfgang Sawallisch
(咏叹调)第二幕:在这些圣洁的殿堂里
 Sarastro:
 In diesen heil’gen Hallen
 kennt man die Rache nicht!
 Und ist ein Mensch gefallen,
 führt Liebe ihn zur Pflicht.

 Dann wandelt er an Freundes Hand
 vergnügt und froh ins bess’re Land.
 (Repeating)

 In diesen heil’gen Mauern,
 wo Mensch den Menschen liebt –
 kann kein Verräter lauern,
 weil man dem Feind vergibt.

 Wen solche Lehren nicht erfreu’n,
 verdienet nicht ein Mensch zu sein.
 (Repeating)

 女中音 : Ilse Gramatzki
 贝斯 : Guenter Wewel/Günter Wewel/Kurt Moll/Theo Adam
 弦乐团 : Bayerisches Staatsorchester
 乐团 : Bayerisches Staatsorchester
 制作 : Helmut Storjohann
 女高音 : Anneliese Rothenberger/Edda Moser/Leonore Kirschstein/Olivera Miljakovic
 主人声 : Bayerisches Staatsorchester/Kurt Moll/Wolfgang Sawallisch
 合唱团 : Chor D.Bayerischen Staatsoper Muenchen/Chor Der Bayerischen Staatsoper München
 人声 : Andreas Stein/Brigitte Fassbaender/Peter Hinterreiter/Peter Schreier/Walter Gampert/Wilfried Badorek/Willi Brokmeier

🎧 猜你喜欢

Symphony No. 1 in C Minor, Op. 68:I. Un poco sostenuto - Allegro

查看歌词

Fidelio, Op. 72:Act II No. 11: Introduction and Aria - Gott! welch' Dunkel hier! (Florestan)

查看歌词

Capriccio, Op. 85, Scene 9:"Werden Ihre Neapolitaner" (Countess, La Roche, Olivier, Flamand, Count, Clairon)

查看歌词

Die Zauberflöte, K. 620, Act 2:"Ihr in den Weisheitstempel eingeweihten Diener" (Sarastro, Zwei Priester, Sprecher)

查看歌词

Die Zauberflöte, K. 620, Act 2:"Papagena! Papagena!" (Papageno, Knaben, Papagena)

查看歌词

Der fliegende Holländer, WWV 63: Ouverture (Allegro con brio) [1959 Recording]

查看歌词

Parsifal, Act I:Titurel, der fromme Held – Vor allem nun: die Speer kehr' uns zurück

查看歌词

Also sprach Zarathustra, Op. 30:V. The Song of the Grave

查看歌词

Missa solemnis, Op. 123:II. Gloria: a. Gloria in excelsis Deo

👤 歌手:Edda Moser / Hanna Schwarz / René Kollo
查看歌词
正在播放: Die Zauberflöte, K. 620, Act 2:"In diesen heil'gen Hallen" (Sarastro)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Die Zauberflöte, K. 620, Act 2:"In diesen heil'gen Hallen" (Sarastro)
Wolfgang Sawallisch / Kurt Moll / Orches ter der Bayerischen Staatsoper München