Bad, Bad Leroy Brown

歌手: Frank Sinatra • 时间:

📝 纯歌词版本

Written:Jim Croce
Arranger:Don Costa Artist:Featuring Woody Herman&The Young Thundering Herd
Now the south side of Chicago
Is (It's) the baddest part of town
And if you (you're gonna) go down there, you better (just) beware
Of a man (cat) named Leroy Brown
Now Leroy (Brown) he's trouble
And he stands about six feet four
All the downtown ladies call him: 'treetop lover'
The studs they call him: 'Sir'
(Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
Badder that old King Kong
(And( (He's) Meaner that a junkyard dog
Now  Leroy  he's a gambler
And he likes (digs) his (those) fancy clothes
He likes to wave his (that) (great big / big fat) (shinny) diamond ring(s)
Under (In front of) everybody's nose
He's got a custom  Continental
He's got an Eldorado too
He's got a 22 (32) gun  in his pocket for fun
He's got a razor in his (the  razor in the) shoe
(Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
Badder that old King Kong
(And (He's) Meaner that a junkyard dog
Now Friday - 'bout a week ago
Leroy  shootin' dice
And at the end (edge) of the bar, sat (was) a lady (chick) named Dorris (Morris)
Man she sure looked nice
And (Well/Then) he layed his eyes upon her
That's when the big scene (trouble soon) began
And Leroy Brown he learned a lesson 'bout messin'
With the wife of a jealous man
(Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
Badder that old King Kong
(And) (He's) Meaner that a junkyard dog

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] Written:Jim Croce
[00:03.63]Arranger:Don Costa Artist:Featuring Woody Herman&The Young Thundering Herd
[00:13.95]Now the south side of Chicago
[00:17.46]Is (It's) the baddest part of town
[00:20.85]And if you (you're gonna) go down there, you better (just) beware
[00:24.33]Of a man (cat) named Leroy Brown
[00:27.69]Now Leroy (Brown) he's trouble
[00:31.17]And he stands about six feet four
[00:34.89]All the downtown ladies call him: 'treetop lover'
[00:38.97]The studs they call him: 'Sir'
[00:41.10](Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
[00:45.81]Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
[00:49.14]Badder that old King Kong
[00:51.39](And( (He's) Meaner that a junkyard dog
[00:54.42]Now  Leroy  he's a gambler
[00:58.65]And he likes (digs) his (those) fancy clothes
[01:02.13]He likes to wave his (that) (great big / big fat) (shinny) diamond ring(s)
[01:05.88]Under (In front of) everybody's nose
[01:08.94]He's got a custom  Continental
[01:12.42]He's got an Eldorado too
[01:15.87]He's got a 22 (32) gun  in his pocket for fun
[01:19.47]He's got a razor in his (the  razor in the) shoe
[01:22.08](Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
[01:27.09]Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
[01:30.57]Badder that old King Kong
[01:32.40](And (He's) Meaner that a junkyard dog
[01:50.40]Now Friday - 'bout a week ago
[01:54.72]Leroy  shootin' dice
[01:57.42]And at the end (edge) of the bar, sat (was) a lady (chick) named Dorris (Morris)
[02:01.38]Man she sure looked nice
[02:03.57]And (Well/Then) he layed his eyes upon her
[02:07.89]That's when the big scene (trouble soon) began
[02:11.40]And Leroy Brown he learned a lesson 'bout messin'
[02:15.21]With the wife of a jealous man
[02:17.85](Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
[02:22.11]Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
[02:26.04]Badder that old King Kong
[02:28.32](And) (He's) Meaner that a junkyard dog

🌍 纯翻译歌词

词曲:吉姆·克罗齐
编曲:唐·科斯塔 艺人:伍迪·赫尔曼与年轻雷霆牧群乐队特别献声
芝加哥南城街区
是整座城最凶险之地
若你胆敢踏入那里 千万要当心
那个叫勒罗伊·布朗的狠角色
勒罗伊是个惹事精
身高足有两米出头
城里姑娘都喊他"树顶情人"
混混们尊称他"老大"
(没错)他就是恶名昭彰的勒罗伊·布朗
全城最凶悍的恶棍
比金刚还要嚣张
比疯狗更加猖狂
勒罗伊嗜赌成性
总爱显摆华服加身
晃着镶钻大戒指
在众人眼前招摇过市
定制款大陆轿车
还有黄金埃尔迪诺
口袋里揣着点二二(三二)手枪
鞋跟暗藏剃刀锋芒
(没错)他就是恶名昭彰的勒罗伊·布朗
全城最凶悍的恶棍
比金刚还要嚣张
比疯狗更加猖狂
上周五某个夜晚
勒罗伊赌兴正酣
酒吧尽头坐着位莫里斯小姐
那俏模样真叫人心动
当他色眼盯上姑娘
祸端就此埋下伏笔
勒罗伊终尝到教训 才明白
招惹妒夫之妻的下场
(没错)他就是恶名昭彰的勒罗伊·布朗
全城最凶悍的恶棍
比金刚还要嚣张
比疯狗更加猖狂

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 词曲:吉姆·克罗齐
[00:03.63]编曲:唐·科斯塔 艺人:伍迪·赫尔曼与年轻雷霆牧群乐队特别献声
[00:13.95]芝加哥南城街区
[00:17.46]是整座城最凶险之地
[00:20.85]若你胆敢踏入那里 千万要当心
[00:24.33]那个叫勒罗伊·布朗的狠角色
[00:27.69]勒罗伊是个惹事精
[00:31.17]身高足有两米出头
[00:34.89]城里姑娘都喊他"树顶情人"
[00:38.97]混混们尊称他"老大"
[00:41.10](没错)他就是恶名昭彰的勒罗伊·布朗
[00:45.81]全城最凶悍的恶棍
[00:49.14]比金刚还要嚣张
[00:51.39]比疯狗更加猖狂
[00:54.42]勒罗伊嗜赌成性
[00:58.65]总爱显摆华服加身
[01:02.13]晃着镶钻大戒指
[01:05.88]在众人眼前招摇过市
[01:08.94]定制款大陆轿车
[01:12.42]还有黄金埃尔迪诺
[01:15.87]口袋里揣着点二二(三二)手枪
[01:19.47]鞋跟暗藏剃刀锋芒
[01:22.08](没错)他就是恶名昭彰的勒罗伊·布朗
[01:27.09]全城最凶悍的恶棍
[01:30.57]比金刚还要嚣张
[01:32.40]比疯狗更加猖狂
[01:50.40]上周五某个夜晚
[01:54.72]勒罗伊赌兴正酣
[01:57.42]酒吧尽头坐着位莫里斯小姐
[02:01.38]那俏模样真叫人心动
[02:03.57]当他色眼盯上姑娘
[02:07.89]祸端就此埋下伏笔
[02:11.40]勒罗伊终尝到教训 才明白
[02:15.21]招惹妒夫之妻的下场
[02:17.85](没错)他就是恶名昭彰的勒罗伊·布朗
[02:22.11]全城最凶悍的恶棍
[02:26.04]比金刚还要嚣张
[02:28.32]比疯狗更加猖狂

📝 纯歌词版本

Written:Jim Croce
Arranger:Don Costa Artist:Featuring Woody Herman&The Young Thundering Herd
Now the south side of Chicago
Is (It's) the baddest part of town
And if you (you're gonna) go down there, you better (just) beware
Of a man (cat) named Leroy Brown
Now Leroy (Brown) he's trouble
And he stands about six feet four
All the downtown ladies call him: 'treetop lover'
The studs they call him: 'Sir'
(Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
Badder that old King Kong
(And( (He's) Meaner that a junkyard dog
Now  Leroy  he's a gambler
And he likes (digs) his (those) fancy clothes
He likes to wave his (that) (great big / big fat) (shinny) diamond ring(s)
Under (In front of) everybody's nose
He's got a custom  Continental
He's got an Eldorado too
He's got a 22 (32) gun  in his pocket for fun
He's got a razor in his (the  razor in the) shoe
(Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
Badder that old King Kong
(And (He's) Meaner that a junkyard dog
Now Friday - 'bout a week ago
Leroy  shootin' dice
And at the end (edge) of the bar, sat (was) a lady (chick) named Dorris (Morris)
Man she sure looked nice
And (Well/Then) he layed his eyes upon her
That's when the big scene (trouble soon) began
And Leroy Brown he learned a lesson 'bout messin'
With the wife of a jealous man
(Yeah) He's bad, bad Leroy Brown
Meanest (baddest) man (cat) in the whole damn town
Badder that old King Kong
(And) (He's) Meaner that a junkyard dog

🎧 猜你喜欢

Come Rain Or Come Shine

👤 歌手:Frank Sinatra / Gloria Estefan
查看解读

It Had To Be You

👤 歌手:Frank Sinatra / Isham Jones / Gus Kahn
查看解读

The Second Time Around

查看解读

I´ll Never Be The Same

👤 歌手:Frank Sinatra
查看歌词

Fly Me To The Moon

查看歌词

Love Is Just around the Corner

👤 歌手:Frank Sinatra
查看歌词

All the Way

👤 歌手:Frank Sinatra
查看歌词
正在播放: Bad, Bad Leroy Brown
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Bad, Bad Leroy Brown
Frank Sinatra