La Japonaise

歌手: Freddie Mercury Montserrat Caballé • 时间:

📝 纯歌词版本

编曲 : Freddie Mercury/Mike Moran
 制作人 : Freddie Mercury/Mike Moran/David Richards
 作词 : Freddie Mercury/Mike Moran
 作曲 : Freddie Mercury/Mike Moran
Subarashii asaga akeru
Yoakega yobikakeru
Kokorono izumiga wakideru
Yumeno yo
I feel the power of a stranger inside me
A force of magic surrounds me
This fountain within me is overflowing
Peaceful and inviting
Beautiful and enticing
Yoake kisetsu yume kibo
Umito hikariga yondeiru
Rising sun will bless my morning with a smile
A magic pearl from the seas
Born in a willow breeze
Loyal friend my guardian angel in the sky
You've served me well all these years
Greeting with both hands trusting with no fears
Till the end
Toikuino anatani miserarete
Amarinimo utsukushii yumenoyo
Itsumademo ii

Aino hikari kiboto yume
When everything is golden and everything is oh
Fuji no yuki, Kyoto no ame, Tokyo no yoru
And everything is ah
Fire and beauty
My only living treasure on this earth
(Kibo hikari yume)
Asaga hohoemikakeru
Itsumo kimi dakewa kokoronotomo
Toikimino omokage shinonde
Amarinimo utsukushii yumenoyo

When everything is golden
And everything and everyone is ah

Yoake, kisetsu, yume, kibo

Yoake, kisetsu, yume, kibo
Yoake, kisetsu, yume, kibo
Yoake, kisetsu, yume, kibo

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 编曲 : Freddie Mercury/Mike Moran
[00:00.36] 制作人 : Freddie Mercury/Mike Moran/David Richards
[00:00.73] 作词 : Freddie Mercury/Mike Moran
[00:01.09] 作曲 : Freddie Mercury/Mike Moran
[00:01.46]Subarashii asaga akeru
[00:05.65]Yoakega yobikakeru
[00:08.13]Kokorono izumiga wakideru
[00:11.48]Yumeno yo
[00:17.61]I feel the power of a stranger inside me
[00:20.20]A force of magic surrounds me
[00:23.00]This fountain within me is overflowing
[00:33.74]Peaceful and inviting
[00:39.32]Beautiful and enticing
[00:46.84]Yoake kisetsu yume kibo
[00:52.70]Umito hikariga yondeiru
[01:03.86]Rising sun will bless my morning with a smile
[01:08.58]A magic pearl from the seas
[01:12.42]Born in a willow breeze
[01:15.66]Loyal friend my guardian angel in the sky
[01:20.58]You've served me well all these years
[01:24.27]Greeting with both hands trusting with no fears
[01:31.19]Till the end
[01:32.46]Toikuino anatani miserarete
[01:36.64]Amarinimo utsukushii yumenoyo
[01:43.61]Itsumademo ii
[01:53.08]
[02:16.96]Aino hikari kiboto yume
[02:22.23]When everything is golden and everything is oh
[02:26.41]Fuji no yuki, Kyoto no ame, Tokyo no yoru
[02:30.98]And everything is ah
[02:39.04]Fire and beauty
[02:41.57]My only living treasure on this earth
[02:53.74](Kibo hikari yume)
[03:00.98]Asaga hohoemikakeru
[03:06.08]Itsumo kimi dakewa kokoronotomo
[03:12.66]Toikimino omokage shinonde
[03:17.52]Amarinimo utsukushii yumenoyo
[03:26.34]
[03:27.61]When everything is golden
[03:30.61]And everything and everyone is ah
[03:45.77]
[03:47.04]Yoake, kisetsu, yume, kibo
[04:00.70]
[04:22.35]Yoake, kisetsu, yume, kibo
[04:33.67]Yoake, kisetsu, yume, kibo
[04:34.89]Yoake, kisetsu, yume, kibo
[04:37.02]

🌍 纯翻译歌词

祝你有美好的一天
黎明临近
心潮澎湃
这是一个梦想
我感到身体里有一股陌生的力量
有一种神奇的魔力环绕着我
我的生命之泉喷涌而出
和平而温馨
美丽而诱人
黎明时分的梦
眼睛里闪烁着光
冉冉升起的太阳将带着微笑祝福我的早晨
一颗来自海洋的神奇珍珠
生于拂柳的微风中
忠实的朋友,是我空中的守护天使
这些年来你一直对我很好
真诚的问候,无畏的信任
直到最后
昔日美好的回忆闪现
如梦如幻
不知能持续多久
爱的光芒与梦想
当一切都是金色的,一切都是哦~
富士之雪,京都之雨,东京之夜
一切都是啊~
火焰与美好
是我在这世界上仅存的珍宝
(熠熠生辉的梦想)
清晨牵牛花露出微笑
一种无法用科学解释的感受
你的面容
梦中的你
当一切都是金色的
每个人都啊~
黎明、时节、梦想、希望
黎明、时节、梦想、希望
黎明、时节、梦想、希望
黎明、时节、梦想、希望

🔤 LRC翻译歌词

[by:SoyMario]
[00:01.46]祝你有美好的一天
[00:05.65]黎明临近
[00:08.13]心潮澎湃
[00:11.48]这是一个梦想
[00:17.61]我感到身体里有一股陌生的力量
[00:20.20]有一种神奇的魔力环绕着我
[00:23.00]我的生命之泉喷涌而出
[00:33.74]和平而温馨
[00:39.32]美丽而诱人
[00:46.84]黎明时分的梦
[00:52.70]眼睛里闪烁着光
[01:03.86]冉冉升起的太阳将带着微笑祝福我的早晨
[01:08.58]一颗来自海洋的神奇珍珠
[01:12.42]生于拂柳的微风中
[01:15.66]忠实的朋友,是我空中的守护天使
[01:20.58]这些年来你一直对我很好
[01:24.27]真诚的问候,无畏的信任
[01:31.19]直到最后
[01:32.46]昔日美好的回忆闪现
[01:36.64]如梦如幻
[01:43.61]不知能持续多久
[02:16.96]爱的光芒与梦想
[02:22.23]当一切都是金色的,一切都是哦~
[02:26.41]富士之雪,京都之雨,东京之夜
[02:30.98]一切都是啊~
[02:39.04]火焰与美好
[02:41.57]是我在这世界上仅存的珍宝
[02:53.74](熠熠生辉的梦想)
[03:00.98]清晨牵牛花露出微笑
[03:06.08]一种无法用科学解释的感受
[03:12.66]你的面容
[03:17.52]梦中的你
[03:27.61]当一切都是金色的
[03:30.61]每个人都啊~
[03:47.04]黎明、时节、梦想、希望
[04:22.35]黎明、时节、梦想、希望
[04:33.67]黎明、时节、梦想、希望
[04:34.89]黎明、时节、梦想、希望

📝 纯歌词版本

编曲 : Freddie Mercury/Mike Moran
 制作人 : Freddie Mercury/Mike Moran/David Richards
 作词 : Freddie Mercury/Mike Moran
 作曲 : Freddie Mercury/Mike Moran
Subarashii asaga akeru
Yoakega yobikakeru
Kokorono izumiga wakideru
Yumeno yo
I feel the power of a stranger inside me
A force of magic surrounds me
This fountain within me is overflowing
Peaceful and inviting
Beautiful and enticing
Yoake kisetsu yume kibo
Umito hikariga yondeiru
Rising sun will bless my morning with a smile
A magic pearl from the seas
Born in a willow breeze
Loyal friend my guardian angel in the sky
You've served me well all these years
Greeting with both hands trusting with no fears
Till the end
Toikuino anatani miserarete
Amarinimo utsukushii yumenoyo
Itsumademo ii

Aino hikari kiboto yume
When everything is golden and everything is oh
Fuji no yuki, Kyoto no ame, Tokyo no yoru
And everything is ah
Fire and beauty
My only living treasure on this earth
(Kibo hikari yume)
Asaga hohoemikakeru
Itsumo kimi dakewa kokoronotomo
Toikimino omokage shinonde
Amarinimo utsukushii yumenoyo

When everything is golden
And everything and everyone is ah

Yoake, kisetsu, yume, kibo

Yoake, kisetsu, yume, kibo
Yoake, kisetsu, yume, kibo
Yoake, kisetsu, yume, kibo

🎧 猜你喜欢

Adriana Lecouvreur:Io son l'umile ancella

查看歌词

There Must Be More to Life Than This

👤 歌手:Freddie Mercury
查看歌词

Aida, Act 1:"Vieni, o diletta, appressati" (Amneris, Aida, Radamès)

查看歌词

Manon Lescaut, Act 2:"Ah! Manon, mi tradisce il tuo folle pensier" (Des Grieux, Manon)

查看歌词

Il Corsaro - Act 3:"Voi tacete..."

查看歌词

Don Carlo (1886 Modena Five-Act Version), Act 2 Scene 2:"Carlo ch'è sol il nostro amore" (Rodrigo, Eboli, Elisabetta)

查看歌词
正在播放: La Japonaise
0:00 / 0:00
加载歌词中...
La Japonaise
Freddie Mercury / Montserrat Caballé