На лодке

作词 : Catherine Sakovich
 作曲 : Catherine Sakovich
С той поры, как мы увиделись с тобой,
В сердце радость и надежду я ношу.
По-другому и живу я и дышу
С той поры, как мы увиделись с тобой.
Милый друг, наконец-то мы вместе.
Ты плыви, наша лодка, плыви.
Сердцу хочется ласковой песни
И хорошей, большой любви.
Сердцу хочется ласковой песни
И хорошей, большой любви.
Точно звезды, светят ясные глаза,
Отражается в них вечер золотой.
Над прозрачною и теплою водой,
Точно звезды, светят ясные глаза.
Милый друг, наконец-то мы вместе.
Ты плыви, наша лодка, плыви.
Сердцу хочется ласковой песни
И хорошей, большой любви.
Не могу я наглядеться на тебя,
Как мы жили друг без друга – не пойму,
Не пойму я, отчего и почему
Не могу я наглядеться на тебя.
Милый друг, наконец-то мы вместе.
Ты плыви, наша лодка, плыви.
Сердцу хочется ласковой песни
И хорошей, большой любви.
Сердцу хочется ласковой песни
И хорошей, большой любви.

[00:00.00] 作词 : Catherine Sakovich
[00:01.00] 作曲 : Catherine Sakovich
[00:13.28]С той поры, как мы увиделись с тобой,
[00:19.28]В сердце радость и надежду я ношу.
[00:24.78]По-другому и живу я и дышу
[00:30.17]С той поры, как мы увиделись с тобой.
[00:37.17]Милый друг, наконец-то мы вместе.
[00:43.37]Ты плыви, наша лодка, плыви.
[00:48.27]Сердцу хочется ласковой песни
[00:54.47]И хорошей, большой любви.
[00:59.67]Сердцу хочется ласковой песни
[01:06.27]И хорошей, большой любви.
[01:11.67]Точно звезды, светят ясные глаза,
[01:17.87]Отражается в них вечер золотой.
[01:23.57]Над прозрачною и теплою водой,
[01:29.47]Точно звезды, светят ясные глаза.
[01:36.47]Милый друг, наконец-то мы вместе.
[01:43.27]Ты плыви, наша лодка, плыви.
[01:48.27]Сердцу хочется ласковой песни
[01:53.47]И хорошей, большой любви.
[02:11.47]Не могу я наглядеться на тебя,
[02:17.47]Как мы жили друг без друга – не пойму,
[02:23.37]Не пойму я, отчего и почему
[02:29.67]Не могу я наглядеться на тебя.
[02:37.37]Милый друг, наконец-то мы вместе.
[02:43.07]Ты плыви, наша лодка, плыви.
[02:49.57]Сердцу хочется ласковой песни
[02:55.57]И хорошей, большой любви.
[03:01.55]Сердцу хочется ласковой песни
[03:09.67]И хорошей, большой любви.
[03:19.67]

自从那次与你相遇，
心中便怀揣欢欣与希冀。
我的生活与呼吸焕然一新，
自从那次与你相遇。
亲爱的，我们终得相聚。
漂游吧，我们的小舟漂游。
心中渴望温柔的歌谣，
还有美好而盛大的爱。
心中渴望温柔的歌谣，
还有美好而盛大的爱。
如星辰般闪烁的眼眸，
映照出金色的夜晚。
在温暖清澈的水面上，
如星辰般闪烁你明眸。
亲爱的，我们终得相聚。
漂游吧，我们的小舟漂游。
心中渴望温柔的歌谣，
还有美好而盛大的爱。
怎么看也看不够你的容颜，
我们怎能彼此分开生活，
我不明白为何会如此这般
怎么看也看不够你的容颜。
亲爱的，我们终得相聚。
漂游吧，我们的小舟漂游。
心中渴望温柔的歌谣，
还有美好而盛大的爱。
心中渴望温柔的歌谣，
还有美好而盛大的爱。

[by:叶甫盖尼-奥涅金]
[00:13.28]自从那次与你相遇，
[00:19.28]心中便怀揣欢欣与希冀。
[00:24.78]我的生活与呼吸焕然一新，
[00:30.17]自从那次与你相遇。
[00:37.17]亲爱的，我们终得相聚。
[00:43.37]漂游吧，我们的小舟漂游。
[00:48.27]心中渴望温柔的歌谣，
[00:54.47]还有美好而盛大的爱。
[00:59.67]心中渴望温柔的歌谣，
[01:06.27]还有美好而盛大的爱。
[01:11.67]如星辰般闪烁的眼眸，
[01:17.87]映照出金色的夜晚。
[01:23.57]在温暖清澈的水面上，
[01:29.47]如星辰般闪烁你明眸。
[01:36.47]亲爱的，我们终得相聚。
[01:43.27]漂游吧，我们的小舟漂游。
[01:48.27]心中渴望温柔的歌谣，
[01:53.47]还有美好而盛大的爱。
[02:11.47]怎么看也看不够你的容颜，
[02:17.47]我们怎能彼此分开生活，
[02:23.37]我不明白为何会如此这般
[02:29.67]怎么看也看不够你的容颜。
[02:37.37]亲爱的，我们终得相聚。
[02:43.07]漂游吧，我们的小舟漂游。
[02:49.57]心中渴望温柔的歌谣，
[02:55.57]还有美好而盛大的爱。
[03:01.55]心中渴望温柔的歌谣，
[03:09.67]还有美好而盛大的爱。
[03:19.67]