Don Quichotte à Dulcinée, M. 84 (Version for Voice & Piano):Don Quichotte à Dulcinée, M. 84 (Version for Voice & Piano): No. 3, Chanson à boire [Live]

歌手： Cesare Siepi Leo Taubmann • 时间：

📝 纯歌词版本 

作曲 : Maurice Ravel
Foin du bâtard, illustre Dame,
Qui pour me perdre à vos doux yeux
Dit que l'amour et le vin vieux
Mettent en deuil mon cœur, mon âme !
Je bois
À la joie !
La joie est le seul but
Où je vais droit ... lorsque j'ai bu !
Foin du jaloux, brune maîtresse,
Qui geint, qui pleure et fait serment
D'être toujours ce pâle amant
Qui met de l'eau dans son ivresse !
Je bois
À la joie !
La joie est le seul but
Où je vais droit ...
Lorsque j'ai bu !

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.000] 作曲 : Maurice Ravel
[00:05.607]Foin du bâtard, illustre Dame,
[00:09.926]Qui pour me perdre à vos doux yeux
[00:12.944]Dit que l'amour et le vin vieux
[00:16.417]Mettent en deuil mon cœur, mon âme !
[00:28.518]Je bois
[00:30.426]À la joie !
[00:32.338]La joie est le seul but
[00:34.250]Où je vais droit ... lorsque j'ai bu !
[00:54.504]Foin du jaloux, brune maîtresse,
[00:58.728]Qui geint, qui pleure et fait serment
[01:01.576]D'être toujours ce pâle amant
[01:05.216]Qui met de l'eau dans son ivresse !
[01:17.047]Je bois
[01:19.162]À la joie !
[01:20.574]La joie est le seul but
[01:22.883]Où je vais droit ...
[01:24.085]Lorsque j'ai bu !

🌍 纯翻译歌词 

该死的家伙，了不起的娘们
为了叫我在你眼里丢脸
跟我劝酒说爱
我伤心得要死
我举杯
为了欢乐
快活才对劲
才是我要的，才是真格的
该死的酸娘们,我的黑发美女
她哭呀,喊呀,发誓呀
老是一副胆怯怯的模样
把他的酒兴全给冲啦
我举杯
为了欢乐
快活才对劲
才是真格的
当我喝醉时！

🔤 LRC翻译歌词 

[by:塔_miroslav]
[00:05.607]该死的家伙，了不起的娘们
[00:09.926]为了叫我在你眼里丢脸
[00:12.944]跟我劝酒说爱
[00:16.417]我伤心得要死
[00:28.518]我举杯
[00:30.426]为了欢乐
[00:32.338]快活才对劲
[00:34.250]才是我要的，才是真格的
[00:54.504]该死的酸娘们,我的黑发美女
[00:58.728]她哭呀,喊呀,发誓呀
[01:01.576]老是一副胆怯怯的模样
[01:05.216]把他的酒兴全给冲啦
[01:17.047]我举杯
[01:19.162]为了欢乐
[01:20.574]快活才对劲
[01:22.883]才是真格的
[01:24.085]当我喝醉时！

📝 纯歌词版本 

作曲 : Maurice Ravel
Foin du bâtard, illustre Dame,
Qui pour me perdre à vos doux yeux
Dit que l'amour et le vin vieux
Mettent en deuil mon cœur, mon âme !
Je bois
À la joie !
La joie est le seul but
Où je vais droit ... lorsque j'ai bu !
Foin du jaloux, brune maîtresse,
Qui geint, qui pleure et fait serment
D'être toujours ce pâle amant
Qui met de l'eau dans son ivresse !
Je bois
À la joie !
La joie est le seul but
Où je vais droit ...
Lorsque j'ai bu !

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Infelice! e tuo credevi (Ernani)

👤 歌手：Cesare Siepi
查看歌词 →

Don Carlo*:Act IV Scene 2: Si, per sempre! (Filippo, Inquisitore, Elisabetta, Don Carlo, Frate)

👤 歌手：Antonino Votto / Cesare Siepi / Giulio Neri 等
查看歌词 →

Visione Veneziana

👤 歌手：Cesare Siepi / Renato Brogi / Orchestra da Camera di Torina della Radio Italiana 等
查看歌词 →

Le Nozze Di Figaro: Non più andrai, farfallone amoroso

👤 歌手：Cesare Siepi / Wolfgang Amadeus Mozart / Wiener Philharmoniker 等
查看歌词 →

La Forza Del Destino: Chi siete? … Chiedo il superiore Chi mi cerca? Or siam soli Tua grazia, o Dio

👤 歌手：Cesare Siepi / Giuseppe Verdi / Coro e Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, Roma 等
查看歌词 →

Nabucco: Tu sul labbro die veggenti

👤 歌手：Cesare Siepi / Giuseppe Verdi / Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia, Roma 等
查看歌词 →

Vedrai, carino: Don Giovanni. Atto secondo. Prima Scena

👤 歌手：Elisabeth Schwarzkopf / Cesare Siepi / Chor der Wiener Staatsoper Wiener Philharmoniker 等
查看歌词 →

Don Giovanni : Act II - Ah! Taci, ingiusto core

👤 歌手：Wilhelm Furtwängler / Cesare Siepi / Elisabeth Schwarzkoff 等
查看歌词 →

Aïda, Act II Scene 2: "O Re, pei sacri numi" (Radames, Il Re, Amneris, Ramfis, Aida, Amonasro, Sacerdoti, Il Popolo, Prigionieri, Schiave) [1963 Recording]

👤 歌手：Metropolitan Opera Chorus / Carlo Bergonzi / Leontyne Price 等
查看歌词 →
正在播放: Don Quichotte à Dulcinée, M. 84 (Version for Voice & Piano):Don Quichotte à Dulcinée, M. 84 (Version for Voice & Piano): No. 3, Chanson à boire [Live]
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Don Quichotte à Dulcinée, M. 84 (Version for Voice & Piano):Don Quichotte à Dulcinée, M. 84 (Version for Voice & Piano): No. 3, Chanson à boire [Live]
Cesare Siepi / Leo Taubmann