Stardust

歌手: Nat King Cole • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Mitchell Parish
 作曲 : Hoagy Carmichael
And now the purple dusk of twilight time
Steals across the meadows of my heart

High up in the sky the little stars climb

Always reminding me that we're apart

You wander down the lane and far away

Leaving me a song that will not die

Love is now the stardust of yesterday

The music of the years gone by

Sometimes I wonder why I spend

The lonely night dreaming of a song

The melody haunts my reverie

And I am once again with you

When our love was new

And each kiss an inspiration

But that was long ago

Now my consolation

Is in the stardust of a song

Beside a garden wall

When stars are bright

You are in my arms

The nightingale tells his fairy tale

A paradise where roses bloom

Though I dream in vain

In my heart it will remain

My stardust melody

The memory of love's refrain

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Mitchell Parish
[00:01.000] 作曲 : Hoagy Carmichael
[00:14.040]And now the purple dusk of twilight time
[00:20.110]Steals across the meadows of my heart
[00:24.920]
[00:26.760]High up in the sky the little stars climb
[00:32.340]
[00:33.010]Always reminding me that we're apart
[00:39.060]
[00:41.250]You wander down the lane and far away
[00:46.230]
[00:48.110]Leaving me a song that will not die
[00:53.280]
[00:56.420]Love is now the stardust of yesterday
[01:02.840]
[01:04.210]The music of the years gone by
[01:11.790]
[01:13.600]Sometimes I wonder why I spend
[01:21.150]
[01:22.200]The lonely night dreaming of a song
[01:29.470]
[01:30.350]The melody haunts my reverie
[01:35.650]
[01:36.640]And I am once again with you
[01:40.700]
[01:41.890]When our love was new
[01:45.070]
[01:47.250]And each kiss an inspiration
[01:50.830]
[01:54.590]But that was long ago
[01:57.910]
[01:58.780]Now my consolation
[02:01.150]
[02:01.970]Is in the stardust of a song
[02:06.130]
[02:07.380]Beside a garden wall
[02:11.930]
[02:13.120]When stars are bright
[02:15.860]
[02:17.470]You are in my arms
[02:20.290]
[02:21.120]The nightingale tells his fairy tale
[02:26.560]
[02:27.450]A paradise where roses bloom
[02:31.010]
[02:32.260]Though I dream in vain
[02:35.880]
[02:38.930]In my heart it will remain
[02:43.990]
[02:45.240]My stardust melody
[02:48.980]
[02:50.600]The memory of love's refrain
[03:01.030]
[03:02.660]

🌍 纯翻译歌词

此时泛紫的暮光笼罩着黄昏
在我心中穿过草场溜向远方
小星星爬上了苍穹的至高处
它提醒着我   我俩身处异地
你沿着小路   徐徐走向远方
留给我一首永不完结的歌谣
爱之于我是昨天过往的星尘
多年来回响的旋律悄然远去
有些时候   我会思考   为何
在寂寞的夜晚梦到一首歌谣
那旋律常萦绕耳边使我冥想
我发现   我再一次和你重逢
在我们的爱情刚刚萌芽之时
每一个吻都是对于爱的鼓舞
但那已经是多久以前的事了
而现在   对于我   我的安慰
都埋藏在那首歌谣的星尘中
它倚在一面花园的墙的墙边
当星星眨着眼   闪亮的时候
你就在我的双臂中   怀抱中
而夜莺讲述着属于它的童话
在一个玫瑰盛开怒放的天堂
尽管   这都是我的胡思乱想
在我的心里   它永远存在着
属于我的   那一曲星尘之歌
还有   对于爱的克制的回忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:92Dew]
[00:14.040]此时泛紫的暮光笼罩着黄昏
[00:20.110]在我心中穿过草场溜向远方
[00:26.760]小星星爬上了苍穹的至高处
[00:33.010]它提醒着我   我俩身处异地
[00:41.250]你沿着小路   徐徐走向远方
[00:48.110]留给我一首永不完结的歌谣
[00:56.420]爱之于我是昨天过往的星尘
[01:04.210]多年来回响的旋律悄然远去
[01:13.600]有些时候   我会思考   为何
[01:22.200]在寂寞的夜晚梦到一首歌谣
[01:30.350]那旋律常萦绕耳边使我冥想
[01:36.640]我发现   我再一次和你重逢
[01:41.890]在我们的爱情刚刚萌芽之时
[01:47.250]每一个吻都是对于爱的鼓舞
[01:54.590]但那已经是多久以前的事了
[01:58.780]而现在   对于我   我的安慰
[02:01.970]都埋藏在那首歌谣的星尘中
[02:07.380]它倚在一面花园的墙的墙边
[02:13.120]当星星眨着眼   闪亮的时候
[02:17.470]你就在我的双臂中   怀抱中
[02:21.120]而夜莺讲述着属于它的童话
[02:27.450]在一个玫瑰盛开怒放的天堂
[02:32.260]尽管   这都是我的胡思乱想
[02:38.930]在我的心里   它永远存在着
[02:45.240]属于我的   那一曲星尘之歌
[02:50.600]还有   对于爱的克制的回忆

📝 纯歌词版本

作词 : Mitchell Parish
 作曲 : Hoagy Carmichael
And now the purple dusk of twilight time
Steals across the meadows of my heart

High up in the sky the little stars climb

Always reminding me that we're apart

You wander down the lane and far away

Leaving me a song that will not die

Love is now the stardust of yesterday

The music of the years gone by

Sometimes I wonder why I spend

The lonely night dreaming of a song

The melody haunts my reverie

And I am once again with you

When our love was new

And each kiss an inspiration

But that was long ago

Now my consolation

Is in the stardust of a song

Beside a garden wall

When stars are bright

You are in my arms

The nightingale tells his fairy tale

A paradise where roses bloom

Though I dream in vain

In my heart it will remain

My stardust melody

The memory of love's refrain

🎧 猜你喜欢

Unforgettable

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

Something Happens to Me (2001 Digital Remaster)

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

Darling, Je Vous Aime Beaucoup (2003 Digital Remaster)

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

Aquellos Ojos Verdes

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

Top Hat Bop (07-26-49)

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

All for You

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

I'll String Along With You

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词

Joy To The World

👤 歌手:Nat King Cole
查看歌词
正在播放: Stardust
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Stardust
Nat King Cole