What The Words Meant

歌手: Mike Shinoda • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Mike Shinoda
 作曲 : Mike Shinoda
The first time I heard it
Didn't know what it was
I listened to it over and over
I couldn't get enough
I knew every syllable
And the space in between
And I wondered
What my own song would be
I thought I understood what the words meant
I thought I knew the meaning behind
I memorized the sounds and the rhythms
And wondered about the stories inside
I thought I understood what the words meant
I thought that they were written for me
A message spelled out in a language
That only those who've been there
Been there can read
The first time I heard it
Didn't know what it was
It was foreign and angry and brilliant
I couldn't get enough
But the story behind it
You revealed it to me
And I realized
You had lived through what I'd never seen
I never understood what the words meant
I never knew the meaning behind
I memorized the sounds and the rhythms
But didn't know the stories inside
I never understood what the words meant
The words were never written for me
A message spelled out in a language
That only those who've been there
Been there can read
I wish I didn't know what the words meant
Or understand the meaning behind
I memorized the sounds and the rhythms
And now I know the stories inside
I wish I didn't know what the words meant
That they were never written for me
A message spelled out in a language
That only those who've been there
Been there can read
Been there
Been there can read
Been there
Been there can read

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Mike Shinoda
[00:01.000] 作曲 : Mike Shinoda
[00:08.134]The first time I heard it
[00:11.340]Didn't know what it was
[00:15.327]I listened to it over and over
[00:19.043]I couldn't get enough
[00:22.758]I knew every syllable
[00:26.218]And the space in between
[00:30.730]And I wondered
[00:33.385]What my own song would be
[00:35.779]I thought I understood what the words meant
[00:39.258]I thought I knew the meaning behind
[00:43.232]I memorized the sounds and the rhythms
[00:46.947]And wondered about the stories inside
[00:50.673]I thought I understood what the words meant
[00:54.402]I thought that they were written for me
[00:58.107]A message spelled out in a language
[01:01.576]That only those who've been there
[01:04.780]Been there can read
[01:14.883]The first time I heard it
[01:18.337]Didn't know what it was
[01:22.312]It was foreign and angry and brilliant
[01:26.043]I couldn't get enough
[01:29.776]But the story behind it
[01:33.242]You revealed it to me
[01:38.027]And I realized
[01:39.878]You had lived through what I'd never seen
[01:42.523]I never understood what the words meant
[01:46.273]I never knew the meaning behind
[01:49.982]I memorized the sounds and the rhythms
[01:53.714]But didn't know the stories inside
[01:57.713]I never understood what the words meant
[02:01.162]The words were never written for me
[02:05.148]A message spelled out in a language
[02:08.807]That only those who've been there
[02:11.475]Been there can read
[02:35.151]I wish I didn't know what the words meant
[02:38.342]Or understand the meaning behind
[02:42.333]I memorized the sounds and the rhythms
[02:45.769]And now I know the stories inside
[02:49.797]I wish I didn't know what the words meant
[02:53.502]That they were never written for me
[02:57.247]A message spelled out in a language
[03:00.437]That only those who've been there
[03:03.879]Been there can read
[03:09.469]Been there
[03:11.317]Been there can read
[03:16.930]Been there
[03:19.035]Been there can read

🌍 纯翻译歌词

初次听闻那旋律时
尚不解其中真意
我反复聆听千百遍
仍觉意犹未尽
熟稔每个音节起伏
与呼吸间的间隙
不禁开始幻想
自己将谱写怎样的歌曲
曾以为参透了歌词深意
曾笃信看穿字里行间
我将韵律节奏烂熟于心
却猜不透故事的内核
曾以为句句皆为我而写
曾确信字字皆属我心
这用特殊密码写就的诗篇
唯有亲历者才能
才能破译
初次听闻那旋律时
尚不解其中真意
陌生愤怒却璀璨夺目
令我深深着迷
当你揭开背后故事
向我展现真相
我才惊觉
你经历着我未见的风霜
从未真正读懂歌词深意
从未触及核心的真相
虽将韵律节奏烂熟于心
却不识故事里的沧桑
终于明白非为我而写
字句本不属于我
这用血泪密码铸就的诗行
唯有亲历者才能
才能破译
宁愿永远不懂词中意
永远不解弦外之音
如今韵律仍萦绕耳畔
故事却已成刺青
多希望歌词非为我写
多希望从未曾共鸣
这用命运密码刻下的伤痕
唯有亲历者才能
才能读懂
亲历者
方能破译
亲历者
才能读懂

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.134]初次听闻那旋律时
[00:11.340]尚不解其中真意
[00:15.327]我反复聆听千百遍
[00:19.043]仍觉意犹未尽
[00:22.758]熟稔每个音节起伏
[00:26.218]与呼吸间的间隙
[00:30.730]不禁开始幻想
[00:33.385]自己将谱写怎样的歌曲
[00:35.779]曾以为参透了歌词深意
[00:39.258]曾笃信看穿字里行间
[00:43.232]我将韵律节奏烂熟于心
[00:46.947]却猜不透故事的内核
[00:50.673]曾以为句句皆为我而写
[00:54.402]曾确信字字皆属我心
[00:58.107]这用特殊密码写就的诗篇
[01:01.576]唯有亲历者才能
[01:04.780]才能破译
[01:14.883]初次听闻那旋律时
[01:18.337]尚不解其中真意
[01:22.312]陌生愤怒却璀璨夺目
[01:26.043]令我深深着迷
[01:29.776]当你揭开背后故事
[01:33.242]向我展现真相
[01:38.027]我才惊觉
[01:39.878]你经历着我未见的风霜
[01:42.523]从未真正读懂歌词深意
[01:46.273]从未触及核心的真相
[01:49.982]虽将韵律节奏烂熟于心
[01:53.714]却不识故事里的沧桑
[01:57.713]终于明白非为我而写
[02:01.162]字句本不属于我
[02:05.148]这用血泪密码铸就的诗行
[02:08.807]唯有亲历者才能
[02:11.475]才能破译
[02:35.151]宁愿永远不懂词中意
[02:38.342]永远不解弦外之音
[02:42.333]如今韵律仍萦绕耳畔
[02:45.769]故事却已成刺青
[02:49.797]多希望歌词非为我写
[02:53.502]多希望从未曾共鸣
[02:57.247]这用命运密码刻下的伤痕
[03:00.437]唯有亲历者才能
[03:03.879]才能读懂
[03:09.469]亲历者
[03:11.317]方能破译
[03:16.930]亲历者
[03:19.035]才能读懂

📝 纯歌词版本

作词 : Mike Shinoda
 作曲 : Mike Shinoda
The first time I heard it
Didn't know what it was
I listened to it over and over
I couldn't get enough
I knew every syllable
And the space in between
And I wondered
What my own song would be
I thought I understood what the words meant
I thought I knew the meaning behind
I memorized the sounds and the rhythms
And wondered about the stories inside
I thought I understood what the words meant
I thought that they were written for me
A message spelled out in a language
That only those who've been there
Been there can read
The first time I heard it
Didn't know what it was
It was foreign and angry and brilliant
I couldn't get enough
But the story behind it
You revealed it to me
And I realized
You had lived through what I'd never seen
I never understood what the words meant
I never knew the meaning behind
I memorized the sounds and the rhythms
But didn't know the stories inside
I never understood what the words meant
The words were never written for me
A message spelled out in a language
That only those who've been there
Been there can read
I wish I didn't know what the words meant
Or understand the meaning behind
I memorized the sounds and the rhythms
And now I know the stories inside
I wish I didn't know what the words meant
That they were never written for me
A message spelled out in a language
That only those who've been there
Been there can read
Been there
Been there can read
Been there
Been there can read

🎧 猜你喜欢

Carry Me Away

👤 歌手:Mike Shinoda / Cypress Hill
查看歌词

Dead Already

👤 歌手:Joseph Trapanese / Mike Shinoda
查看歌词

Rock and Roll (Could Never Hip Hop Like This) Part 2

查看歌词

Prove You Wrong

👤 歌手:Mike Shinoda
查看歌词

Hold It Together

👤 歌手:Mike Shinoda
查看歌词

Open Door

👤 歌手:Mike Shinoda
查看歌词

Already Over (feat. Dom McLennon) [Fort Minor Mix]

👤 歌手:Mike Shinoda / Dom McLennon
查看歌词
正在播放: What The Words Meant
0:00 / 0:00
加载歌词中...
What The Words Meant
Mike Shinoda