作词 : Vladimir Visockiy
作曲 : Vladimir Visockiy
Рвусь из сил — и из всех сухожилий,
Но сегодня — опять как вчера:
Обложили меня, обложили —
Гонят весело на номера!
Из-за елей хлопочут двустволки —
Там охотники прячутся в тень, —
На снегу кувыркаются волки,
Превратившись в живую мишень.
Идёт охота на волков,
Идёт охота —
На серых хищников
Матёрых и щенков!
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
Кровь на снегу — и пятна красные флажков.
Не на равных играют с волками
Егеря, но не дрогнет рука:
Оградив нам свободу флажками,
Бьют уверенно, наверняка.
Волк не может нарушить традиций —
Видно, в детстве, слепые щенки,
Мы, волчата, сосали волчицу
И всосали: нельзя за флажки!
И вот — охота на волков,
Идёт охота —
На серых хищников
Матёрых и щенков!
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
Кровь на снегу — и пятна красные флажков.
Наши ноги и челюсти быстры —
Почему же — вожак, дай ответ —
Мы затравленно мчимся на выстрел
И не пробуем через запрет?!
Волк не может, не должен иначе.
Вот кончается время моё:
Тот, которому я предназначен,
Улыбнулся и поднял ружьё.
Идёт охота на волков,
Идёт охота —
На серых хищников
Матёрых и щенков!
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
Кровь на снегу — и пятна красные флажков.
Я из повиновения вышел:
За флажки — жажда жизни сильней!
Только — сзади я радостно слышал
Удивлённые крики людей.
Рвусь из сил — и из всех сухожилий,
Но сегодня — не так, как вчера:
Обложили меня, обложили —
Но остались ни с чем егеря!
Идёт охота на волков,
Идёт охота —
На серых хищников
Матёрых и щенков!
Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
Кровь на снегу — и пятна красные флажков.
[00:00.000] 作词 : Vladimir Visockiy
[00:01.000] 作曲 : Vladimir Visockiy
[00:04.347]Рвусь из сил — и из всех сухожилий,
[00:07.888]Но сегодня — опять как вчера:
[00:11.153]Обложили меня, обложили —
[00:14.486]Гонят весело на номера!
[00:18.355]Из-за елей хлопочут двустволки —
[00:22.067]Там охотники прячутся в тень, —
[00:25.023]На снегу кувыркаются волки,
[00:28.925]Превратившись в живую мишень.
[00:32.088]Идёт охота на волков,
[00:34.734]Идёт охота —
[00:35.713]На серых хищников
[00:37.354]Матёрых и щенков!
[00:39.045]Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
[00:41.044]Кровь на снегу — и пятна красные флажков.
[00:48.435]Не на равных играют с волками
[00:51.510]Егеря, но не дрогнет рука:
[00:54.972]Оградив нам свободу флажками,
[00:58.582]Бьют уверенно, наверняка.
[01:02.089]Волк не может нарушить традиций —
[01:05.594]Видно, в детстве, слепые щенки,
[01:09.412]Мы, волчата, сосали волчицу
[01:12.687]И всосали: нельзя за флажки!
[01:16.257]И вот — охота на волков,
[01:17.857]Идёт охота —
[01:19.858]На серых хищников
[01:21.505]Матёрых и щенков!
[01:23.282]Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
[01:26.749]Кровь на снегу — и пятна красные флажков.
[01:32.281]Наши ноги и челюсти быстры —
[01:36.243]Почему же — вожак, дай ответ —
[01:39.258]Мы затравленно мчимся на выстрел
[01:42.645]И не пробуем через запрет?!
[01:46.190]Волк не может, не должен иначе.
[01:49.794]Вот кончается время моё:
[01:53.222]Тот, которому я предназначен,
[01:56.795]Улыбнулся и поднял ружьё.
[02:00.127]Идёт охота на волков,
[02:02.109]Идёт охота —
[02:04.068]На серых хищников
[02:05.549]Матёрых и щенков!
[02:07.297]Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
[02:10.719]Кровь на снегу — и пятна красные флажков.
[02:15.171]Я из повиновения вышел:
[02:18.274]За флажки — жажда жизни сильней!
[02:21.418]Только — сзади я радостно слышал
[02:24.973]Удивлённые крики людей.
[02:28.459]Рвусь из сил — и из всех сухожилий,
[02:32.029]Но сегодня — не так, как вчера:
[02:35.418]Обложили меня, обложили —
[02:39.026]Но остались ни с чем егеря!
[02:42.546]Идёт охота на волков,
[02:44.234]Идёт охота —
[02:46.224]На серых хищников
[02:47.820]Матёрых и щенков!
[02:49.575]Кричат загонщики, и лают псы до рвоты,
[02:53.134]Кровь на снегу — и пятна красные флажков.