Das Lied von der Einheitsfront (Song of the United Front)

歌手： Pete Seeger • 时间：2026-05-19 03:25:37

📝 纯歌词版本

作词 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
 作曲 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
Y como ser humano
el hombre lo que quiere es su pan
Las habladurías le bastan ya
Porque éstas nada le dan
Pues: un, dos, tres.
Pues: un, dos, tres.
Compañero, en tu lugar!
Porque eres del pueblo afíliate ya
En el Frente Popular.
And just because he’s human
He doesn’t like a pistol to his head
He wants no servants under him
And no boss over his head
So, left, two, three!
So, left, two, three!
To the work that we must do.
March on in the workers’united front
For you are a worker, too.
Tu es un ouvrier-oui!
Viens avec nous, ami, n’aie pas peur!
Nous allons vers la grande union
De tous les vrais travailleurs!
Marchons au pas.
Marchons au pas.
Camarades, vers notre front!
Range-toi dans le front de tous les ouvriers
Avec tous tes frères étrangers.
Und weil der Prolet ein Prolet ist
Drum wir denn kein Anderer befrei'n
Es kann die Befreiung der Arbeiter nur
Das Werk der Arbeiter sein
Drum links, zwei, drei
Drum links, zwei, drei
Wo dein Platz Genosse ist
Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
Weil du auch ein Arbeiter bist
Drum links, zwei, drei
Drum links, zwei, drei
Wo dein Platz Genosse ist
Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
Weil du auch ein Arbeiter bist

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
[00:01.00] 作曲 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
[00:02.20]Y como ser humano
[00:06.56]el hombre lo que quiere es su pan
[00:10.77]Las habladurías le bastan ya
[00:14.86]Porque éstas nada le dan
[00:19.12]Pues: un, dos, tres.
[00:21.29]Pues: un, dos, tres.
[00:23.56]Compañero, en tu lugar!
[00:27.74]Porque eres del pueblo afíliate ya
[00:31.92]En el Frente Popular.
[00:38.37]And just because he’s human
[00:42.83]He doesn’t like a pistol to his head
[00:46.94]He wants no servants under him
[00:51.15]And no boss over his head
[00:55.29]So, left, two, three!
[00:57.57]So, left, two, three!
[00:59.71]To the work that we must do.
[01:03.92]March on in the workers’united front
[01:08.11]For you are a worker, too.
[01:14.57]Tu es un ouvrier-oui!
[01:18.86]Viens avec nous, ami, n’aie pas peur!
[01:23.02]Nous allons vers la grande union
[01:27.04]De tous les vrais travailleurs!
[01:31.26]Marchons au pas.
[01:33.52]Marchons au pas.
[01:35.57]Camarades, vers notre front!
[01:39.69]Range-toi dans le front de tous les ouvriers
[01:43.78]Avec tous tes frères étrangers.
[01:48.64]Und weil der Prolet ein Prolet ist
[01:53.14]Drum wir denn kein Anderer befrei'n
[01:57.46]Es kann die Befreiung der Arbeiter nur
[02:01.67]Das Werk der Arbeiter sein
[02:06.22]Drum links, zwei, drei
[02:08.44]Drum links, zwei, drei
[02:10.68]Wo dein Platz Genosse ist
[02:15.02]Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
[02:19.33]Weil du auch ein Arbeiter bist
[02:23.89]Drum links, zwei, drei
[02:26.17]Drum links, zwei, drei
[02:28.41]Wo dein Platz Genosse ist
[02:32.73]Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
[02:37.10]Weil du auch ein Arbeiter bist

🌍 纯翻译歌词

因为你是一个人
是一个人就会想要吃饭
已经受够了那些废话
因为换不来吃的
来：一，二，三。
来：一，二，三。
同伴，坚守你的岗位！
加入这属于人民的战线
因为你来自人民。
只因为他是个人
他不想要被枪指着头
不想要别人服侍他
或被人踩在脚下
向左，二，三！
向左，二，三！
这是我们的义务。
加入这工人的统一战线
因为你也是工人。
你是个工人，没错！
跟我们来，朋友，别害怕！
我们这伟大的联盟属于
全体真正的工人！
前进，迈步。
前进，迈步。
同志们，加入战线！
与全世界的兄弟们一起加入
这全体工人的战线。
因为无产者是无产者
不会有别人来解放我们
如果想要解放全体工人
只能靠工人自己
向左，二，三
向左，二，三
向着你的同志们
一同去组成工人统一战线
因为你也是个工人
向左，二，三
向左，二，三
向着你的同志们
一同去组成工人统一战线
因为你也是个工人

🔤 LRC翻译歌词

[by:EizoAuditoreDF]
[00:02.20]因为你是一个人
[00:06.56]是一个人就会想要吃饭
[00:10.77]已经受够了那些废话
[00:14.86]因为换不来吃的
[00:19.12]来：一，二，三。
[00:21.29]来：一，二，三。
[00:23.56]同伴，坚守你的岗位！
[00:27.74]加入这属于人民的战线
[00:31.92]因为你来自人民。
[00:38.37]只因为他是个人
[00:42.83]他不想要被枪指着头
[00:46.94]不想要别人服侍他
[00:51.15]或被人踩在脚下
[00:55.29]向左，二，三！
[00:57.57]向左，二，三！
[00:59.71]这是我们的义务。
[01:03.92]加入这工人的统一战线
[01:08.11]因为你也是工人。
[01:14.57]你是个工人，没错！
[01:18.86]跟我们来，朋友，别害怕！
[01:23.02]我们这伟大的联盟属于
[01:27.04]全体真正的工人！
[01:31.26]前进，迈步。
[01:33.52]前进，迈步。
[01:35.57]同志们，加入战线！
[01:39.69]与全世界的兄弟们一起加入
[01:43.78]这全体工人的战线。
[01:48.64]因为无产者是无产者
[01:53.14]不会有别人来解放我们
[01:57.46]如果想要解放全体工人
[02:01.67]只能靠工人自己
[02:06.22]向左，二，三
[02:08.44]向左，二，三
[02:10.68]向着你的同志们
[02:15.02]一同去组成工人统一战线
[02:19.33]因为你也是个工人
[02:23.89]向左，二，三
[02:26.17]向左，二，三
[02:28.41]向着你的同志们
[02:32.73]一同去组成工人统一战线
[02:37.10]因为你也是个工人

📝 纯歌词版本

作词 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
 作曲 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
Y como ser humano
el hombre lo que quiere es su pan
Las habladurías le bastan ya
Porque éstas nada le dan
Pues: un, dos, tres.
Pues: un, dos, tres.
Compañero, en tu lugar!
Porque eres del pueblo afíliate ya
En el Frente Popular.
And just because he’s human
He doesn’t like a pistol to his head
He wants no servants under him
And no boss over his head
So, left, two, three!
So, left, two, three!
To the work that we must do.
March on in the workers’united front
For you are a worker, too.
Tu es un ouvrier-oui!
Viens avec nous, ami, n’aie pas peur!
Nous allons vers la grande union
De tous les vrais travailleurs!
Marchons au pas.
Marchons au pas.
Camarades, vers notre front!
Range-toi dans le front de tous les ouvriers
Avec tous tes frères étrangers.
Und weil der Prolet ein Prolet ist
Drum wir denn kein Anderer befrei'n
Es kann die Befreiung der Arbeiter nur
Das Werk der Arbeiter sein
Drum links, zwei, drei
Drum links, zwei, drei
Wo dein Platz Genosse ist
Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
Weil du auch ein Arbeiter bist
Drum links, zwei, drei
Drum links, zwei, drei
Wo dein Platz Genosse ist
Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
Weil du auch ein Arbeiter bist

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
[00:01.00] 作曲 : Bertolt Brecht/Hanns Eisler
[00:02.20]Y como ser humano
[00:06.56]el hombre lo que quiere es su pan
[00:10.77]Las habladurías le bastan ya
[00:14.86]Porque éstas nada le dan
[00:19.12]Pues: un, dos, tres.
[00:21.29]Pues: un, dos, tres.
[00:23.56]Compañero, en tu lugar!
[00:27.74]Porque eres del pueblo afíliate ya
[00:31.92]En el Frente Popular.
[00:38.37]And just because he’s human
[00:42.83]He doesn’t like a pistol to his head
[00:46.94]He wants no servants under him
[00:51.15]And no boss over his head
[00:55.29]So, left, two, three!
[00:57.57]So, left, two, three!
[00:59.71]To the work that we must do.
[01:03.92]March on in the workers’united front
[01:08.11]For you are a worker, too.
[01:14.57]Tu es un ouvrier-oui!
[01:18.86]Viens avec nous, ami, n’aie pas peur!
[01:23.02]Nous allons vers la grande union
[01:27.04]De tous les vrais travailleurs!
[01:31.26]Marchons au pas.
[01:33.52]Marchons au pas.
[01:35.57]Camarades, vers notre front!
[01:39.69]Range-toi dans le front de tous les ouvriers
[01:43.78]Avec tous tes frères étrangers.
[01:48.64]Und weil der Prolet ein Prolet ist
[01:53.14]Drum wir denn kein Anderer befrei'n
[01:57.46]Es kann die Befreiung der Arbeiter nur
[02:01.67]Das Werk der Arbeiter sein
[02:06.22]Drum links, zwei, drei
[02:08.44]Drum links, zwei, drei
[02:10.68]Wo dein Platz Genosse ist
[02:15.02]Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
[02:19.33]Weil du auch ein Arbeiter bist
[02:23.89]Drum links, zwei, drei
[02:26.17]Drum links, zwei, drei
[02:28.41]Wo dein Platz Genosse ist
[02:32.73]Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
[02:37.10]Weil du auch ein Arbeiter bist

🌍 纯翻译歌词

因为你是一个人
是一个人就会想要吃饭
已经受够了那些废话
因为换不来吃的
来：一，二，三。
来：一，二，三。
同伴，坚守你的岗位！
加入这属于人民的战线
因为你来自人民。
只因为他是个人
他不想要被枪指着头
不想要别人服侍他
或被人踩在脚下
向左，二，三！
向左，二，三！
这是我们的义务。
加入这工人的统一战线
因为你也是工人。
你是个工人，没错！
跟我们来，朋友，别害怕！
我们这伟大的联盟属于
全体真正的工人！
前进，迈步。
前进，迈步。
同志们，加入战线！
与全世界的兄弟们一起加入
这全体工人的战线。
因为无产者是无产者
不会有别人来解放我们
如果想要解放全体工人
只能靠工人自己
向左，二，三
向左，二，三
向着你的同志们
一同去组成工人统一战线
因为你也是个工人
向左，二，三
向左，二，三
向着你的同志们
一同去组成工人统一战线
因为你也是个工人

🔤 LRC翻译歌词

[by:EizoAuditoreDF]
[00:02.20]因为你是一个人
[00:06.56]是一个人就会想要吃饭
[00:10.77]已经受够了那些废话
[00:14.86]因为换不来吃的
[00:19.12]来：一，二，三。
[00:21.29]来：一，二，三。
[00:23.56]同伴，坚守你的岗位！
[00:27.74]加入这属于人民的战线
[00:31.92]因为你来自人民。
[00:38.37]只因为他是个人
[00:42.83]他不想要被枪指着头
[00:46.94]不想要别人服侍他
[00:51.15]或被人踩在脚下
[00:55.29]向左，二，三！
[00:57.57]向左，二，三！
[00:59.71]这是我们的义务。
[01:03.92]加入这工人的统一战线
[01:08.11]因为你也是工人。
[01:14.57]你是个工人，没错！
[01:18.86]跟我们来，朋友，别害怕！
[01:23.02]我们这伟大的联盟属于
[01:27.04]全体真正的工人！
[01:31.26]前进，迈步。
[01:33.52]前进，迈步。
[01:35.57]同志们，加入战线！
[01:39.69]与全世界的兄弟们一起加入
[01:43.78]这全体工人的战线。
[01:48.64]因为无产者是无产者
[01:53.14]不会有别人来解放我们
[01:57.46]如果想要解放全体工人
[02:01.67]只能靠工人自己
[02:06.22]向左，二，三
[02:08.44]向左，二，三
[02:10.68]向着你的同志们
[02:15.02]一同去组成工人统一战线
[02:19.33]因为你也是个工人
[02:23.89]向左，二，三
[02:26.17]向左，二，三
[02:28.41]向着你的同志们
[02:32.73]一同去组成工人统一战线
[02:37.10]因为你也是个工人

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Where Have All The Flowers Gone? (Album Version)

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

Buffalo Gals

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

If I Had a Hammer (Hammer Song)

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season)

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

Little Boxes

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

Don't Think Twice, It's All Right

👤 歌手：Pete Seeger / Arlo Guthrie

查看歌词 →

Train Is A-Coming

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

Pay Me My Money Down (Live)

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

I Feel like I'm Fixin' to Die Rag

👤 歌手：Pete Seeger

查看歌词 →

正在播放: Das Lied von der Einheitsfront (Song of the United Front)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Das Lied von der Einheitsfront (Song of the United Front)

Pete Seeger