Magic

歌手： Coldplay • 时间：2026-05-19 14:36:40

📝 纯歌词版本

作词 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
 作曲 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
Call it magic

Call it true

Call it magic

When I'm with you

And I just got broken

Broken into two

Still I call it magic

When I'm next to you

And I don't  and I don't and I don't  and I don't

No  I don't
It's true
I don't  no  I don't  no  I don't  no
I don't want anybody else but you
I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't
No  I don't
It's true
I don't  no  I don't no  I don't  no
I don't want anybody else but you

Ooooh ooh ooh

Call it magic

Cut me into two

And with all your magic

I disappear from view

And I can't get over

Can't get over you

Still I call it magic

It's such a precious jewel

And I don't  and I don't and I don't  and I don't

No  I don't
It's true
I don't  no  I don't  no  I don't  no
I don't want anybody else but you
I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't

No  I don't
It's true
I don't  no  I don't  no  I don't  no
I don't want anybody else but you
Wanna fall

I fall so far

I wanna fall

I fall so hard

And I call it magic

And I call it true

I call it magic

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

And if you were to ask me

After all that we've been through

Still believe in magic

Oh yes I do

Oh yes I do

Yes I do

Oh yes I do

Of course I do

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
[00:01.00] 作曲 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
[00:19.64]Call it magic
[00:21.83]
[00:24.76]Call it true
[00:26.33]
[00:29.51]Call it magic
[00:31.71]
[00:34.91]When I'm with you
[00:36.71]
[00:39.88]And I just got broken
[00:42.43]
[00:44.97]Broken into two
[00:46.81]
[00:49.90]Still I call it magic
[00:52.55]
[00:55.04]When I'm next to you
[00:57.00]
[01:01.69]And I don't  and I don't and I don't  and I don't
[01:04.46]
[01:05.44]No  I don't
[01:06.24]It's true
[01:06.98]I don't  no  I don't  no  I don't  no
[01:08.83]I don't want anybody else but you
[01:12.23]I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't
[01:15.65]No  I don't
[01:16.46]It's true
[01:17.30]I don't  no  I don't no  I don't  no
[01:19.28]I don't want anybody else but you
[01:23.05]
[01:26.10]Ooooh ooh ooh
[01:27.67]
[01:31.46]Call it magic
[01:33.51]
[01:36.36]Cut me into two
[01:38.13]
[01:41.57]And with all your magic
[01:43.65]
[01:46.56]I disappear from view
[01:48.38]
[01:51.65]And I can't get over
[01:54.05]
[01:56.86]Can't get over you
[01:58.62]
[02:01.82]Still I call it magic
[02:04.08]
[02:06.91]It's such a precious jewel
[02:08.90]
[02:13.48]And I don't  and I don't and I don't  and I don't
[02:16.72]
[02:17.32]No  I don't
[02:18.02]It's true
[02:19.04]I don't  no  I don't  no  I don't  no
[02:20.93]I don't want anybody else but you
[02:24.09]I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't
[02:26.59]
[02:27.47]No  I don't
[02:28.48]It's true
[02:29.36]I don't  no  I don't  no  I don't  no
[02:31.24]I don't want anybody else but you
[02:34.19]Wanna fall
[02:35.28]
[02:38.03]I fall so far
[02:42.00]
[02:44.13]I wanna fall
[02:45.92]
[02:48.22]I fall so hard
[02:50.93]
[02:53.13]And I call it magic
[02:55.28]
[02:58.40]And I call it true
[03:01.08]
[03:04.49]I call it magic
[03:06.62]
[03:13.98]Ooooh ooh ooh
[03:15.46]
[03:19.20]Ooooh ooh ooh
[03:20.59]
[03:24.30]Ooooh ooh ooh
[03:25.77]
[03:29.34]Ooooh ooh ooh
[03:30.81]
[03:34.40]And if you were to ask me
[03:37.42]
[03:39.25]After all that we've been through
[03:41.37]
[03:44.61]Still believe in magic
[03:46.93]
[03:50.03]Oh yes I do
[03:51.50]
[03:55.17]Oh yes I do
[03:56.78]
[04:00.33]Yes I do
[04:01.87]
[04:05.20]Oh yes I do
[04:06.93]
[04:10.65]Of course I do

🌍 纯翻译歌词

世人将其唤作魔法，

坚信它的真实无妄。

而于我心深处，
这亦为魔法的定义——
即是当与你依偎的刹那。

我的灵魂仿若碎裂，

化作成双的蝶影翩跹，

即便如此，我仍坚定称它为魔法，

当于你身侧时

不，我没有办法


相信这是真的
但我不相信它，这绝非虚幻，而是确凿的真实。
我不会将心意分予他人，
但我没有，我也不会
我只确信
它是真的
你是我一生所爱，
除你之外，再无倾心。



且称之为魔法吧！

似利刃将我一分为二，

裹挟着你无尽的魔力，

我悄然隐入无形。

那思念的沟壑，
我无力跨越；
你的身影，
在我脑海中深深镌刻。
即便这般煎熬，

我依旧固执地称它为魔法，

我不断否认，

不断抗拒，
但它却是如此真实
但我没有勇气放弃你
因为你是那般不可替代
我不愿、我不想


称其真实，
我更不愿，
不愿将深情交付他人，
我渴望着

渴望着快点沉沦，

在这情感的漩涡里，

愈陷愈深，

我将其称作魔法，

亦视之为真理，

这便是我心中永恒的魔法。









倘若你问我，

历经这般种种，

是否还相信魔法的存在？

我会坚定回应：

“是的，我坚信，

哦，千真万确，

我坚定不移地相信，

魔法，就在你我之间。

🔤 LRC翻译歌词

[by:Daniel-official]
[by:Camendes]
[00:19.64]世人将其唤作魔法，
[00:21.83]
[00:24.76]坚信它的真实无妄。
[00:26.33]
[00:29.51]而于我心深处，
[00:31.71]这亦为魔法的定义——
[00:34.91]即是当与你依偎的刹那。
[00:36.71]
[00:39.88]我的灵魂仿若碎裂，
[00:42.43]
[00:44.97]化作成双的蝶影翩跹，
[00:46.81]
[00:49.90]即便如此，我仍坚定称它为魔法，
[00:52.55]
[00:55.04]当于你身侧时
[00:57.00]
[01:01.69]不，我没有办法
[01:04.46]
[01:05.44]
[01:06.24]相信这是真的
[01:06.98]但我不相信它，这绝非虚幻，而是确凿的真实。
[01:08.83]我不会将心意分予他人，
[01:12.23]但我没有，我也不会
[01:15.65]我只确信
[01:16.46]它是真的
[01:17.30]你是我一生所爱，
[01:19.28]除你之外，再无倾心。
[01:23.05]
[01:26.10]
[01:27.67]
[01:31.46]且称之为魔法吧！
[01:33.51]
[01:36.36]似利刃将我一分为二，
[01:38.13]
[01:41.57]裹挟着你无尽的魔力，
[01:43.65]
[01:46.56]我悄然隐入无形。
[01:48.38]
[01:51.65]那思念的沟壑，
[01:54.05]我无力跨越；
[01:56.86]你的身影，
[01:58.62]在我脑海中深深镌刻。
[02:01.82]即便这般煎熬，
[02:04.08]
[02:06.91]我依旧固执地称它为魔法，
[02:08.90]
[02:13.48]我不断否认，
[02:16.72]
[02:17.32]不断抗拒，
[02:18.02]但它却是如此真实
[02:19.04]但我没有勇气放弃你
[02:20.93]因为你是那般不可替代
[02:24.09]我不愿、我不想
[02:26.59]
[02:27.47]
[02:28.48]称其真实，
[02:29.36]我更不愿，
[02:31.24]不愿将深情交付他人，
[02:34.19]我渴望着
[02:35.28]
[02:38.03]渴望着快点沉沦，
[02:42.00]
[02:44.13]在这情感的漩涡里，
[02:45.92]
[02:48.22]愈陷愈深，
[02:50.93]
[02:53.13]我将其称作魔法，
[02:55.28]
[02:58.40]亦视之为真理，
[03:01.08]
[03:04.49]这便是我心中永恒的魔法。
[03:06.62]
[03:13.98]
[03:15.46]
[03:19.20]
[03:20.59]
[03:24.30]
[03:25.77]
[03:29.34]
[03:30.81]
[03:34.40]倘若你问我，
[03:37.42]
[03:39.25]历经这般种种，
[03:41.37]
[03:44.61]是否还相信魔法的存在？
[03:46.93]
[03:50.03]我会坚定回应：
[03:51.50]
[03:55.17]“是的，我坚信，
[03:56.78]
[04:00.33]哦，千真万确，
[04:01.87]
[04:05.20]我坚定不移地相信，
[04:06.93]
[04:10.65]魔法，就在你我之间。

📝 纯歌词版本

作词 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
 作曲 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
Call it magic

Call it true

Call it magic

When I'm with you

And I just got broken

Broken into two

Still I call it magic

When I'm next to you

And I don't  and I don't and I don't  and I don't

No  I don't
It's true
I don't  no  I don't  no  I don't  no
I don't want anybody else but you
I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't
No  I don't
It's true
I don't  no  I don't no  I don't  no
I don't want anybody else but you

Ooooh ooh ooh

Call it magic

Cut me into two

And with all your magic

I disappear from view

And I can't get over

Can't get over you

Still I call it magic

It's such a precious jewel

And I don't  and I don't and I don't  and I don't

No  I don't
It's true
I don't  no  I don't  no  I don't  no
I don't want anybody else but you
I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't

No  I don't
It's true
I don't  no  I don't  no  I don't  no
I don't want anybody else but you
Wanna fall

I fall so far

I wanna fall

I fall so hard

And I call it magic

And I call it true

I call it magic

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

And if you were to ask me

After all that we've been through

Still believe in magic

Oh yes I do

Oh yes I do

Yes I do

Oh yes I do

Of course I do

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
[00:01.00] 作曲 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
[00:19.64]Call it magic
[00:21.83]
[00:24.76]Call it true
[00:26.33]
[00:29.51]Call it magic
[00:31.71]
[00:34.91]When I'm with you
[00:36.71]
[00:39.88]And I just got broken
[00:42.43]
[00:44.97]Broken into two
[00:46.81]
[00:49.90]Still I call it magic
[00:52.55]
[00:55.04]When I'm next to you
[00:57.00]
[01:01.69]And I don't  and I don't and I don't  and I don't
[01:04.46]
[01:05.44]No  I don't
[01:06.24]It's true
[01:06.98]I don't  no  I don't  no  I don't  no
[01:08.83]I don't want anybody else but you
[01:12.23]I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't
[01:15.65]No  I don't
[01:16.46]It's true
[01:17.30]I don't  no  I don't no  I don't  no
[01:19.28]I don't want anybody else but you
[01:23.05]
[01:26.10]Ooooh ooh ooh
[01:27.67]
[01:31.46]Call it magic
[01:33.51]
[01:36.36]Cut me into two
[01:38.13]
[01:41.57]And with all your magic
[01:43.65]
[01:46.56]I disappear from view
[01:48.38]
[01:51.65]And I can't get over
[01:54.05]
[01:56.86]Can't get over you
[01:58.62]
[02:01.82]Still I call it magic
[02:04.08]
[02:06.91]It's such a precious jewel
[02:08.90]
[02:13.48]And I don't  and I don't and I don't  and I don't
[02:16.72]
[02:17.32]No  I don't
[02:18.02]It's true
[02:19.04]I don't  no  I don't  no  I don't  no
[02:20.93]I don't want anybody else but you
[02:24.09]I don't  no  I don't  no  I don't  no  I don't
[02:26.59]
[02:27.47]No  I don't
[02:28.48]It's true
[02:29.36]I don't  no  I don't  no  I don't  no
[02:31.24]I don't want anybody else but you
[02:34.19]Wanna fall
[02:35.28]
[02:38.03]I fall so far
[02:42.00]
[02:44.13]I wanna fall
[02:45.92]
[02:48.22]I fall so hard
[02:50.93]
[02:53.13]And I call it magic
[02:55.28]
[02:58.40]And I call it true
[03:01.08]
[03:04.49]I call it magic
[03:06.62]
[03:13.98]Ooooh ooh ooh
[03:15.46]
[03:19.20]Ooooh ooh ooh
[03:20.59]
[03:24.30]Ooooh ooh ooh
[03:25.77]
[03:29.34]Ooooh ooh ooh
[03:30.81]
[03:34.40]And if you were to ask me
[03:37.42]
[03:39.25]After all that we've been through
[03:41.37]
[03:44.61]Still believe in magic
[03:46.93]
[03:50.03]Oh yes I do
[03:51.50]
[03:55.17]Oh yes I do
[03:56.78]
[04:00.33]Yes I do
[04:01.87]
[04:05.20]Oh yes I do
[04:06.93]
[04:10.65]Of course I do

🌍 纯翻译歌词

世人将其唤作魔法，

坚信它的真实无妄。

而于我心深处，
这亦为魔法的定义——
即是当与你依偎的刹那。

我的灵魂仿若碎裂，

化作成双的蝶影翩跹，

即便如此，我仍坚定称它为魔法，

当于你身侧时

不，我没有办法


相信这是真的
但我不相信它，这绝非虚幻，而是确凿的真实。
我不会将心意分予他人，
但我没有，我也不会
我只确信
它是真的
你是我一生所爱，
除你之外，再无倾心。



且称之为魔法吧！

似利刃将我一分为二，

裹挟着你无尽的魔力，

我悄然隐入无形。

那思念的沟壑，
我无力跨越；
你的身影，
在我脑海中深深镌刻。
即便这般煎熬，

我依旧固执地称它为魔法，

我不断否认，

不断抗拒，
但它却是如此真实
但我没有勇气放弃你
因为你是那般不可替代
我不愿、我不想


称其真实，
我更不愿，
不愿将深情交付他人，
我渴望着

渴望着快点沉沦，

在这情感的漩涡里，

愈陷愈深，

我将其称作魔法，

亦视之为真理，

这便是我心中永恒的魔法。









倘若你问我，

历经这般种种，

是否还相信魔法的存在？

我会坚定回应：

“是的，我坚信，

哦，千真万确，

我坚定不移地相信，

魔法，就在你我之间。

🔤 LRC翻译歌词

[by:Daniel-official]
[by:Camendes]
[00:19.64]世人将其唤作魔法，
[00:21.83]
[00:24.76]坚信它的真实无妄。
[00:26.33]
[00:29.51]而于我心深处，
[00:31.71]这亦为魔法的定义——
[00:34.91]即是当与你依偎的刹那。
[00:36.71]
[00:39.88]我的灵魂仿若碎裂，
[00:42.43]
[00:44.97]化作成双的蝶影翩跹，
[00:46.81]
[00:49.90]即便如此，我仍坚定称它为魔法，
[00:52.55]
[00:55.04]当于你身侧时
[00:57.00]
[01:01.69]不，我没有办法
[01:04.46]
[01:05.44]
[01:06.24]相信这是真的
[01:06.98]但我不相信它，这绝非虚幻，而是确凿的真实。
[01:08.83]我不会将心意分予他人，
[01:12.23]但我没有，我也不会
[01:15.65]我只确信
[01:16.46]它是真的
[01:17.30]你是我一生所爱，
[01:19.28]除你之外，再无倾心。
[01:23.05]
[01:26.10]
[01:27.67]
[01:31.46]且称之为魔法吧！
[01:33.51]
[01:36.36]似利刃将我一分为二，
[01:38.13]
[01:41.57]裹挟着你无尽的魔力，
[01:43.65]
[01:46.56]我悄然隐入无形。
[01:48.38]
[01:51.65]那思念的沟壑，
[01:54.05]我无力跨越；
[01:56.86]你的身影，
[01:58.62]在我脑海中深深镌刻。
[02:01.82]即便这般煎熬，
[02:04.08]
[02:06.91]我依旧固执地称它为魔法，
[02:08.90]
[02:13.48]我不断否认，
[02:16.72]
[02:17.32]不断抗拒，
[02:18.02]但它却是如此真实
[02:19.04]但我没有勇气放弃你
[02:20.93]因为你是那般不可替代
[02:24.09]我不愿、我不想
[02:26.59]
[02:27.47]
[02:28.48]称其真实，
[02:29.36]我更不愿，
[02:31.24]不愿将深情交付他人，
[02:34.19]我渴望着
[02:35.28]
[02:38.03]渴望着快点沉沦，
[02:42.00]
[02:44.13]在这情感的漩涡里，
[02:45.92]
[02:48.22]愈陷愈深，
[02:50.93]
[02:53.13]我将其称作魔法，
[02:55.28]
[02:58.40]亦视之为真理，
[03:01.08]
[03:04.49]这便是我心中永恒的魔法。
[03:06.62]
[03:13.98]
[03:15.46]
[03:19.20]
[03:20.59]
[03:24.30]
[03:25.77]
[03:29.34]
[03:30.81]
[03:34.40]倘若你问我，
[03:37.42]
[03:39.25]历经这般种种，
[03:41.37]
[03:44.61]是否还相信魔法的存在？
[03:46.93]
[03:50.03]我会坚定回应：
[03:51.50]
[03:55.17]“是的，我坚信，
[03:56.78]
[04:00.33]哦，千真万确，
[04:01.87]
[04:05.20]我坚定不移地相信，
[04:06.93]
[04:10.65]魔法，就在你我之间。

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

In My Place (Live At Glastonbury)

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

Viva La Vida (Live in Paris, 2008)

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

Warning Sign

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

Lovers in Japan / Reign of Love

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

Brothers and Sisters

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

Atlas

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

Midnight (Live at the Royal Albert Hall, London)

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

Fun

👤 歌手：Coldplay / Tove Lo

查看解读 →

Miracles

👤 歌手：Coldplay

查看歌词 →

正在播放: Magic

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Magic

Coldplay