📝
纯歌词版本
作词：松田聖子
作曲：松田聖子/小倉良
二人の部屋の
扉を閉めて
思い出たちに“さよなら”告げた
あれから半年の時間(とき)が流れて
やっと笑えるのよ
毎日忙しくしているわ
新しい人生を私なりに歩いてる
あなたに逢いたくて
逢いたくて
眠れぬ夜は
あなたのぬくもりを
そのぬくもりを思い出し
そっと瞳閉じてみる
あなたの後
歩きたかった
二人で未来築きたかった
どんなに愛しても叶うことない
愛もあることなど
気付きもしないほど
あなただけ
見つめてた愛してた
私のすべてをかけて
あなたに逢いたくて逢いたくて
眠れぬ夜は
あなたのぬくもりを
そのぬくもりを思い出し
そっと瞳閉じてみる
一緒に過ごした日々を
忘れないでね
後悔しないでしょう
二人愛し合ったこと
あなたに逢いたくて
逢いたくて
眠れぬ夜は
あなたのぬくもりを
そのぬくもりを思い出し
そっと瞳閉じてみる
愛しているとつぶやいて
🎵
LRC歌词版本
[00:01.00]作词：松田聖子
[00:01.46]作曲：松田聖子/小倉良
[00:01.89]
[00:20.34]二人の部屋の
[00:27.38]扉を閉めて
[00:34.31]思い出たちに“さよなら”告げた
[00:45.86]
[00:47.30]あれから半年の時間(とき)が流れて
[00:54.25]やっと笑えるのよ
[01:01.09]毎日忙しくしているわ
[01:07.69]新しい人生を私なりに歩いてる
[01:17.79]
[01:18.52]あなたに逢いたくて
[01:23.98]逢いたくて
[01:27.14]眠れぬ夜は
[01:29.70]あなたのぬくもりを
[01:35.95]そのぬくもりを思い出し
[01:44.39]そっと瞳閉じてみる
[01:49.20]
[02:03.05]あなたの後
[02:10.14]歩きたかった
[02:16.76]二人で未来築きたかった
[02:28.88]
[02:29.68]どんなに愛しても叶うことない
[02:36.77]愛もあることなど
[02:43.64]気付きもしないほど
[02:47.13]あなただけ
[02:50.26]見つめてた愛してた
[02:53.52]私のすべてをかけて
[02:56.71]
[02:59.83]あなたに逢いたくて逢いたくて
[03:09.74]眠れぬ夜は
[03:12.33]あなたのぬくもりを
[03:18.67]そのぬくもりを思い出し
[03:26.79]そっと瞳閉じてみる
[03:31.18]
[03:35.18]一緒に過ごした日々を
[03:41.96]忘れないでね
[03:48.84]後悔しないでしょう
[03:54.60]二人愛し合ったこと
[03:58.98]
[04:04.15]あなたに逢いたくて
[04:10.52]逢いたくて
[04:13.57]眠れぬ夜は
[04:16.56]あなたのぬくもりを
[04:23.32]そのぬくもりを思い出し
[04:31.55]そっと瞳閉じてみる
[04:35.51]
[04:38.13]愛しているとつぶやいて
🌍
纯翻译歌词
作词：松田圣子
作曲：松田圣子/小仓良
两个人的房间
紧闭着的房门
向回忆宣告再见
从那以后已经半年
终于能够展颜
每天都忙碌着
迈向了新的人生
想与你相逢啊
想见你
无眠的夜晚
总是会想起
你的温柔
试着轻轻闭上双眼
曾想一直走在
你的身后
与你携手 共筑未来
无论如何爱你 都无法实现
像没有注意到
这份爱一般
只是注视着你
深爱着你
赌上我的全部
想见你啊
无眠的夜晚
总会想起
你的温柔
便试着闭上双眼
请不要忘记
我们共度的时光
不会感到后悔吧
对我们相爱这件事
想见你啊
想要和你相逢
无眠的夜晚
总是回想起
你的温柔
试着轻轻闭上双眼
轻轻低语 我爱你
🔤
LRC翻译歌词
[by:清橘色系]
[00:01.00]作词：松田圣子
[00:01.46]作曲：松田圣子/小仓良
[00:01.89]
[00:20.34]两个人的房间
[00:27.38]紧闭着的房门
[00:34.31]向回忆宣告再见
[00:45.86]
[00:47.30]从那以后已经半年
[00:54.25]终于能够展颜
[01:01.09]每天都忙碌着
[01:07.69]迈向了新的人生
[01:17.79]
[01:18.52]想与你相逢啊
[01:23.98]想见你
[01:27.14]无眠的夜晚
[01:29.70]总是会想起
[01:35.95]你的温柔
[01:44.39]试着轻轻闭上双眼
[01:49.20]
[02:03.05]曾想一直走在
[02:10.14]你的身后
[02:16.76]与你携手 共筑未来
[02:28.88]
[02:29.68]无论如何爱你 都无法实现
[02:36.77]像没有注意到
[02:43.64]这份爱一般
[02:47.13]只是注视着你
[02:50.26]深爱着你
[02:53.52]赌上我的全部
[02:56.71]
[02:59.83]想见你啊
[03:09.74]无眠的夜晚
[03:12.33]总会想起
[03:18.67]你的温柔
[03:26.79]便试着闭上双眼
[03:31.18]
[03:35.18]请不要忘记
[03:41.96]我们共度的时光
[03:48.84]不会感到后悔吧
[03:54.60]对我们相爱这件事
[03:58.98]
[04:04.15]想见你啊
[04:10.52]想要和你相逢
[04:13.57]无眠的夜晚
[04:16.56]总是回想起
[04:23.32]你的温柔
[04:31.55]试着轻轻闭上双眼
[04:35.51]
[04:38.13]轻轻低语 我爱你
📝
纯歌词版本
作词：松田聖子
作曲：松田聖子/小倉良
二人の部屋の
扉を閉めて
思い出たちに“さよなら”告げた
あれから半年の時間(とき)が流れて
やっと笑えるのよ
毎日忙しくしているわ
新しい人生を私なりに歩いてる
あなたに逢いたくて
逢いたくて
眠れぬ夜は
あなたのぬくもりを
そのぬくもりを思い出し
そっと瞳閉じてみる
あなたの後
歩きたかった
二人で未来築きたかった
どんなに愛しても叶うことない
愛もあることなど
気付きもしないほど
あなただけ
見つめてた愛してた
私のすべてをかけて
あなたに逢いたくて逢いたくて
眠れぬ夜は
あなたのぬくもりを
そのぬくもりを思い出し
そっと瞳閉じてみる
一緒に過ごした日々を
忘れないでね
後悔しないでしょう
二人愛し合ったこと
あなたに逢いたくて
逢いたくて
眠れぬ夜は
あなたのぬくもりを
そのぬくもりを思い出し
そっと瞳閉じてみる
愛しているとつぶやいて
🎵
LRC歌词版本
[00:01.00]作词：松田聖子
[00:01.46]作曲：松田聖子/小倉良
[00:01.89]
[00:20.34]二人の部屋の
[00:27.38]扉を閉めて
[00:34.31]思い出たちに“さよなら”告げた
[00:45.86]
[00:47.30]あれから半年の時間(とき)が流れて
[00:54.25]やっと笑えるのよ
[01:01.09]毎日忙しくしているわ
[01:07.69]新しい人生を私なりに歩いてる
[01:17.79]
[01:18.52]あなたに逢いたくて
[01:23.98]逢いたくて
[01:27.14]眠れぬ夜は
[01:29.70]あなたのぬくもりを
[01:35.95]そのぬくもりを思い出し
[01:44.39]そっと瞳閉じてみる
[01:49.20]
[02:03.05]あなたの後
[02:10.14]歩きたかった
[02:16.76]二人で未来築きたかった
[02:28.88]
[02:29.68]どんなに愛しても叶うことない
[02:36.77]愛もあることなど
[02:43.64]気付きもしないほど
[02:47.13]あなただけ
[02:50.26]見つめてた愛してた
[02:53.52]私のすべてをかけて
[02:56.71]
[02:59.83]あなたに逢いたくて逢いたくて
[03:09.74]眠れぬ夜は
[03:12.33]あなたのぬくもりを
[03:18.67]そのぬくもりを思い出し
[03:26.79]そっと瞳閉じてみる
[03:31.18]
[03:35.18]一緒に過ごした日々を
[03:41.96]忘れないでね
[03:48.84]後悔しないでしょう
[03:54.60]二人愛し合ったこと
[03:58.98]
[04:04.15]あなたに逢いたくて
[04:10.52]逢いたくて
[04:13.57]眠れぬ夜は
[04:16.56]あなたのぬくもりを
[04:23.32]そのぬくもりを思い出し
[04:31.55]そっと瞳閉じてみる
[04:35.51]
[04:38.13]愛しているとつぶやいて
🌍
纯翻译歌词
作词：松田圣子
作曲：松田圣子/小仓良
两个人的房间
紧闭着的房门
向回忆宣告再见
从那以后已经半年
终于能够展颜
每天都忙碌着
迈向了新的人生
想与你相逢啊
想见你
无眠的夜晚
总是会想起
你的温柔
试着轻轻闭上双眼
曾想一直走在
你的身后
与你携手 共筑未来
无论如何爱你 都无法实现
像没有注意到
这份爱一般
只是注视着你
深爱着你
赌上我的全部
想见你啊
无眠的夜晚
总会想起
你的温柔
便试着闭上双眼
请不要忘记
我们共度的时光
不会感到后悔吧
对我们相爱这件事
想见你啊
想要和你相逢
无眠的夜晚
总是回想起
你的温柔
试着轻轻闭上双眼
轻轻低语 我爱你
🔤
LRC翻译歌词
[by:清橘色系]
[00:01.00]作词：松田圣子
[00:01.46]作曲：松田圣子/小仓良
[00:01.89]
[00:20.34]两个人的房间
[00:27.38]紧闭着的房门
[00:34.31]向回忆宣告再见
[00:45.86]
[00:47.30]从那以后已经半年
[00:54.25]终于能够展颜
[01:01.09]每天都忙碌着
[01:07.69]迈向了新的人生
[01:17.79]
[01:18.52]想与你相逢啊
[01:23.98]想见你
[01:27.14]无眠的夜晚
[01:29.70]总是会想起
[01:35.95]你的温柔
[01:44.39]试着轻轻闭上双眼
[01:49.20]
[02:03.05]曾想一直走在
[02:10.14]你的身后
[02:16.76]与你携手 共筑未来
[02:28.88]
[02:29.68]无论如何爱你 都无法实现
[02:36.77]像没有注意到
[02:43.64]这份爱一般
[02:47.13]只是注视着你
[02:50.26]深爱着你
[02:53.52]赌上我的全部
[02:56.71]
[02:59.83]想见你啊
[03:09.74]无眠的夜晚
[03:12.33]总会想起
[03:18.67]你的温柔
[03:26.79]便试着闭上双眼
[03:31.18]
[03:35.18]请不要忘记
[03:41.96]我们共度的时光
[03:48.84]不会感到后悔吧
[03:54.60]对我们相爱这件事
[03:58.98]
[04:04.15]想见你啊
[04:10.52]想要和你相逢
[04:13.57]无眠的夜晚
[04:16.56]总是回想起
[04:23.32]你的温柔
[04:31.55]试着轻轻闭上双眼
[04:35.51]
[04:38.13]轻轻低语 我爱你