Lucia di Lammermoor (1997 Remastered Version), ATTO SECONDO, Scena prima:Che fia?... Suonar di giubilo (Lucia/Enrico)

指挥家 : Tullio Serafin
 女中音 : Anna Maria Canali
 歌剧作者 : Salvatore Cammarano
 男高音 : Gino Sarri/Giuseppe Di Stefano/Valiano Natali
 乐团 : Orchestra del Mag...

D’amour l’ardente flamme,
Consume mes beaux jours.
Ah! la paix de mon âme
A donc fui pour toujours!
Son départ, son absence
Sont pour moi le cercueil,...

指挥家 : Tullio Serafin
Qual fiamma avea nel guardo!
Gli occhi abbassai per tema ch'ei leggesse
Il mio pensier segreto!
Oh! s'ei mi sorprendesse...
Brutt...

Guizza al pari di fiamma, e non è fiamma
 È talvolta delirio
 È febbre d’impeto e ardore
 L’inerzia lo tramuta in un languore
 Se ti perdi o trapassi,...

三月的原野上花盛开
我上哨走过来
背着那钢枪唱着歌儿
走进那花的世界
哦
花瓣含羞 花枝牵袖
花瓣含羞 花枝牵袖
绿叶在风里摆
春光明媚 生命活泼
阳光洒满母爱
蜜蜂儿落在刺刀上
它错当那玫瑰开

三月的原野上花盛开
我上哨走过来
背着那钢枪唱着歌儿
走进那花的世界
哦
花瓣含羞 花枝牵袖
花瓣含羞...

指挥家 : Tullio Serafin
 乐团 : Orchestra del Teatro alla Scala di Milano

指挥家 : Tullio Serafin
So ben che lo scemo contorto son io;
Che desto soltanto lo scherno e l’orror.
Eppure ha ‘l pensiero un sogno, un desìo,
E un palp...

如果有一天世界已改变
当沧海都已成桑田
你还会不会在我的身边
陪着我渡过长夜
如果有一天时光都走远
岁月改变青春的脸
你还会不会在我的身边
细数昨日的缠绵
一天一点爱恋一夜一点思念
我们不再相信谎言
不再需要蜜语甜言
一天一点爱恋一夜一点思念
给我一句真的誓言
让我可以期待永远

如果有一天世界已改...

Il mio nome non sai
 Dimmi il mio nome
 Dimmi il mio nome prima dell’alba
 E all’alba morirò
 Il cielo voglia
 Che col primo sole
 Mio figliolo tu sia