Symphony No.8 in E flat major 'Symphony of a Thousand' - Part II - 'Dir, der Unberuehrbaren'

歌手： Leonard Bernstein Wiener Philharmoniker • 时间：

📝 纯歌词版本 

Dir, der Unberührbaren,
ist es nicht benommen,
Dass die leicht Verführbaren
Traulich zu dir kommen.
In die Schwachheit hingerafft,
Sind sie schwer zu retten
Wer zerreisst aus eigener Kraft
Der Gelüste Ketten?
Wie entgleitet schnell der Fuss
Schiefem, glattem Boden!（Wen betört nicht Blick und Gruss, schmerichenlhafter Odem）
Du schwebst zu Höhen
Der ewigen Reiche,
Vernimmt das Flehen,
Du Gnadenreiche!
Du Ohnegleiche!

🎵 LRC歌词版本 

[01:33.086]Dir, der Unberührbaren,
[01:43.756]ist es nicht benommen,
[02:03.214]Dass die leicht Verführbaren
[02:14.034]Traulich zu dir kommen.
[02:31.946]In die Schwachheit hingerafft,
[02:42.993]Sind sie schwer zu retten
[02:47.251]Wer zerreisst aus eigener Kraft
[02:58.420]Der Gelüste Ketten?
[03:04.010]Wie entgleitet schnell der Fuss
[03:11.116]Schiefem, glattem Boden!（Wen betört nicht Blick und Gruss, schmerichenlhafter Odem）
[03:16.694]Du schwebst zu Höhen
[03:22.338]Der ewigen Reiche,
[03:30.139]Vernimmt das Flehen,
[03:43.969]Du Gnadenreiche!
[03:54.821]Du Ohnegleiche!

🌍 纯翻译歌词 

圣母啊 你是不可触及的
但这并不能阻拦
那些轻易受诱惑者
随时来到您身边
沉溺于声色犬马
拯救世人何其艰难
又有谁能靠自身的力量
扭断欲望的枷锁？
失足甚是容易
只因人间地面斜又滑
您飘然飞升
至天国玉宇
听我们祈祷
您大慈大悲！
您无与伦比！

🔤 LRC翻译歌词 

[by:法兰西的少先队员]
[01:33.086]圣母啊 你是不可触及的
[01:43.756]但这并不能阻拦
[02:03.214]那些轻易受诱惑者
[02:14.034]随时来到您身边
[02:31.946]沉溺于声色犬马
[02:42.993]拯救世人何其艰难
[02:47.251]又有谁能靠自身的力量
[02:58.420]扭断欲望的枷锁？
[03:04.010]失足甚是容易
[03:11.116]只因人间地面斜又滑
[03:16.694]您飘然飞升
[03:22.338]至天国玉宇
[03:30.139]听我们祈祷
[03:43.969]您大慈大悲！
[03:54.821]您无与伦比！

📝 纯歌词版本 

Dir, der Unberührbaren,
ist es nicht benommen,
Dass die leicht Verführbaren
Traulich zu dir kommen.
In die Schwachheit hingerafft,
Sind sie schwer zu retten
Wer zerreisst aus eigener Kraft
Der Gelüste Ketten?
Wie entgleitet schnell der Fuss
Schiefem, glattem Boden!（Wen betört nicht Blick und Gruss, schmerichenlhafter Odem）
Du schwebst zu Höhen
Der ewigen Reiche,
Vernimmt das Flehen,
Du Gnadenreiche!
Du Ohnegleiche!

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Le Nozze di Figaro, Act 4:Tutto à tranquillo e placido

👤 歌手：Alejandro Ramirez / Ann Murray / Ernesto Gavazzi 等
查看歌词 →

Die Walküre (2006 Remastered Version), Act 1 Scene 2:Die so leidig Los dir beschied

👤 歌手：Alfred Jerger / Bruno Walter / Charles B. Gregory 等
查看歌词 →

Don Giovanni, K. 527, Act 2 Scene 16: "Questo è il fin di chi fa mal!" (Donna Elvira, Donna Anna, Zerlina, Don Ottavio, Masetto, Leporello)

👤 歌手：Samuel Ramey/Cheryl Studer/Carol Vaness/Frank Lopardo/Susanne Mentzer/Natale de Carolis/Wiener Philharmoniker/Riccardo Muti / Carol Vaness / Cheryl Studer 等
查看歌词 →

Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227:Act III: Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein (Sophie, Octavian)

👤 歌手：Erich Kleiber / Maria Reining / Ludwig Weber 等
查看歌词 →

El Amor Brujo: Pantomima

👤 歌手：Herbert von Karajan / Berlin Philharmonic Orchestra, Esa-Pekka Salonen / Fritz Lehmann 等
查看歌词 →

West Side Story:Maria

👤 歌手：José Carreras / Leonard Bernstein
查看歌词 →

Ma mère l'Oye, M. 60:I. Pavane de la belle au bois dormant

👤 歌手：Leonard Bernstein / New York Philharmonic
查看歌词 →

Radetzky-Marsch, Op. 228

👤 歌手：Andris Nelsons / Wiener Philharmoniker
查看歌词 →

Symphony No. 2 in C Minor, WAB 102 (Carragan Edition):I. Moderato

👤 歌手：Christian Thielemann / Wiener Philharmoniker / Christian Thielemann & Wiener Philharmoniker
查看歌词 →
正在播放: Symphony No.8 in E flat major 'Symphony of a Thousand' - Part II - 'Dir, der Unberuehrbaren'
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Symphony No.8 in E flat major 'Symphony of a Thousand' - Part II - 'Dir, der Unberuehrbaren'
Leonard Bernstein / Wiener Philharmoniker