Ζ・刻をこえて

作曲：Neil Sedaka
作詞：井荻麟

今は動けない それが運命(さだめ)だけど
あきらめはしない もう目覚めたから
燃えるときめきは 時代を写し
色あざやかに 燃えさかる炎
Crying 今は見えなくとも
Searching 道しるべは浮ぶ
I wanna have a pure time
Everyone's a noble mind
暗い街角 ひらく空から
ひどく虚ろに 星がゆれても
そこに残った 若さ取り出し
Believing a sign of Z
Beyond the hard times from now

[00:01.00]作曲：Neil Sedaka
[00:08.00]作詞：井荻麟
[00:15.00]
[00:17.00]今は動けない それが運命(さだめ)だけど
[00:22.07]あきらめはしない もう目覚めたから
[00:27.30]燃えるときめきは 時代を写し
[00:32.34]色あざやかに 燃えさかる炎
[00:37.65]Crying 今は見えなくとも
[00:42.67]Searching 道しるべは浮ぶ
[00:47.24]I wanna have a pure time
[00:50.04]Everyone's a noble mind
[00:55.27]暗い街角 ひらく空から
[01:00.24]ひどく虚ろに 星がゆれても
[01:05.42]そこに残った 若さ取り出し
[01:10.58]Believing a sign of Z
[01:13.23]Beyond the hard times from now

如今已无法动弹 这虽是我命运
但我不会就此放弃 因为我已觉醒
熊熊燃烧的心跳 将书写时代
就用那带着鲜明色彩的 熊熊燃烧的火焰
哭泣呐喊 虽然如今依旧看不见
搜寻探索 路标渐渐浮现
我想要的是一个纯洁时代
人人心怀崇高思想
幽暗的街角 看向那辽阔天空
即便那群星也在 无比空虚地摇曳着
也要将残留在那的 青春夺回
相信Z的标志
从此越过这艰难时代

[by:Aki惊蛰]
[00:17.00]如今已无法动弹 这虽是我命运
[00:22.07]但我不会就此放弃 因为我已觉醒
[00:27.30]熊熊燃烧的心跳 将书写时代
[00:32.34]就用那带着鲜明色彩的 熊熊燃烧的火焰
[00:37.65]哭泣呐喊 虽然如今依旧看不见
[00:42.67]搜寻探索 路标渐渐浮现
[00:47.24]我想要的是一个纯洁时代
[00:50.04]人人心怀崇高思想
[00:55.27]幽暗的街角 看向那辽阔天空
[01:00.24]即便那群星也在 无比空虚地摇曳着
[01:05.42]也要将残留在那的 青春夺回
[01:10.58]相信Z的标志
[01:13.23]从此越过这艰难时代