Si Te Atreves (Canción Original De La Película "Los Japón")

歌手： Don Omar Juan Magan • 时间：

📝 纯歌词版本 

作词 : Juan Magan Gonzalez/William Omar Landrón Rivera
 作曲 : Juan Magan Gonzalez/William Omar Landrón Rivera
De Andalucía a Japón, quiero viajar contigo
Seré un antiguo samurái
Que cuida tus sentido'
Y si es que en Tokio hay un bonsái
De los sueños cumplidos
Si no es en Tokio es en Shanghái
Que vo' a saber si yo nunca salí de aquí
Lo más lejo' fue a Madrid
Pero si vienes junto a mí
Vuela junto a mí
Si tú te atreves conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo creo en las señales y en la edad del alma
Y en estar contigo solo tú me calmas
Vamo' a dar el viaje junto' no hace falta
Que traiga' maleta' si soy yo el que canta
Te lleno el pasaporte de beso y recuerdo'
Vamo' pa' Shibuya en un abrazo eterno
No sé
Que vo’ a saber si yo nunca salí de aquí
Lo más lego’ fue a Madrid
Pero si vienes junto a mí
Vuela junto a mí
Si tú te atreves conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Oh-oh-oh-oh
Juan Magán
Oh-oh-oh-oh
Di
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Don Omar
Oh-oh-oh-oh
Jay Cruz
Oh-oh-oh-oh
El Rey

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.00] 作词 : Juan Magan Gonzalez/William Omar Landrón Rivera
[00:01.00] 作曲 : Juan Magan Gonzalez/William Omar Landrón Rivera
[00:12.00]De Andalucía a Japón, quiero viajar contigo
[00:16.44]Seré un antiguo samurái
[00:19.05]Que cuida tus sentido'
[00:21.83]Y si es que en Tokio hay un bonsái
[00:23.97]De los sueños cumplidos
[00:26.49]Si no es en Tokio es en Shanghái
[00:29.69]Que vo' a saber si yo nunca salí de aquí
[00:33.53]Lo más lejo' fue a Madrid
[00:36.27]Pero si vienes junto a mí
[00:38.92]Vuela junto a mí
[00:42.23]Si tú te atreves conmigo
[00:44.76]Yo me atrevo a todo contigo
[00:47.33]No habrán piedras en el camino
[00:49.90]Que puedan cambiar el destino
[00:52.68]Y si te atreves a estar conmigo
[00:55.19]Yo me atrevo a todo contigo
[00:57.97]No habrán piedras en el camino
[01:00.64]Que puedan cambiar el destino
[01:02.69]Y si te atreves a estar conmigo
[01:05.58]Yo creo en las señales y en la edad del alma
[01:08.34]Y en estar contigo solo tú me calmas
[01:10.78]Vamo' a dar el viaje junto' no hace falta
[01:13.33]Que traiga' maleta' si soy yo el que canta
[01:16.04]Te lleno el pasaporte de beso y recuerdo'
[01:18.72]Vamo' pa' Shibuya en un abrazo eterno
[01:21.35]No sé
[01:22.84]Que vo’ a saber si yo nunca salí de aquí
[01:26.32]Lo más lego’ fue a Madrid
[01:29.55]Pero si vienes junto a mí
[01:32.22]Vuela junto a mí
[01:35.55]Si tú te atreves conmigo
[01:38.01]Yo me atrevo a todo contigo
[01:40.66]No habrán piedras en el camino
[01:43.16]Que puedan cambiar el destino
[01:45.96]Y si te atreves a estar conmigo
[01:48.30]Yo me atrevo a todo contigo
[01:51.26]No habrán piedras en el camino
[01:53.79]Que puedan cambiar el destino
[01:56.25]Y si te atreves a estar conmigo
[01:58.91]Yo me atrevo a todo contigo
[02:01.93]No habrán piedras en el camino
[02:04.58]Que puedan cambiar el destino
[02:06.96]Y si te atreves a estar conmigo
[02:09.78]Yo me atrevo a todo contigo
[02:12.53]No habrán piedras en el camino
[02:15.16]Que puedan cambiar el destino
[02:17.42]Y si te atreves a estar conmigo
[02:20.23]Oh-oh-oh-oh
[02:22.57]Juan Magán
[02:23.39]Oh-oh-oh-oh
[02:24.82]Di
[02:25.75]Que puedan cambiar el destino
[02:28.17]Y si te atreves a estar conmigo
[02:30.98]Don Omar
[02:31.81]Oh-oh-oh-oh
[02:33.13]Jay Cruz
[02:34.02]Oh-oh-oh-oh
[02:35.34]El Rey

🌍 纯翻译歌词 

从安达卢西亚（西班牙南部一自治区）到日本，我想与你一起去旅行
我将会成为一名日本武士
还有谁会这样在乎你的感受
假如能见到东京的美丽盆景
那必定是梦想成真的时刻
如果不是东京，那就去上海吧
我要是能离开这里该多好
去更远的马德里
但是如果你来和我一起
让我们一起翱翔
如果你有勇气和我在一起
我会无所畏惧地与你做任何一件事
相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
这样就足以将命运改写
如果你有勇气和我在一起
我会无所畏惧地与你做任何一件事
相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
这样就足以将命运改写
如果你有勇气和我在一起
我相信那些源自灵魂和岁月的征兆
和你在一起的时候，是你让我平静下来
让我们一起旅行不必顾虑
如果要我歌唱，我早已整装待发
我给你的护照承载着满满的吻和回忆
让我们尽情拥抱东京渋谷
我不知道
我要是能离开这里该多好
去更远的马德里
但是如果你来和我一起
让我们一起翱翔
如果你有勇气和我在一起
我会无所畏惧地与你做任何一件事
相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
这样就足以将命运改写
如果你有勇气和我在一起
我会无所畏惧地与你做任何一件事
相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
这样就足以将命运改写
如果你有勇气和我在一起
我会无所畏惧地与你做任何一件事
相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
这样就足以将命运改写
如果你有勇气和我在一起
我会无所畏惧地与你做任何一件事
相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
这样就足以将命运改写
如果你有勇气和我在一起

Juan Manuel Magán González

Don
这样就足以将命运改写
如果你有勇气和我在一起
William Omar Landrón Rivera



万王之王

🔤 LRC翻译歌词 

[by:阿发粒子]
[00:12.00]从安达卢西亚（西班牙南部一自治区）到日本，我想与你一起去旅行
[00:16.44]我将会成为一名日本武士
[00:19.05]还有谁会这样在乎你的感受
[00:21.83]假如能见到东京的美丽盆景
[00:23.97]那必定是梦想成真的时刻
[00:26.49]如果不是东京，那就去上海吧
[00:29.69]我要是能离开这里该多好
[00:33.53]去更远的马德里
[00:36.27]但是如果你来和我一起
[00:38.92]让我们一起翱翔
[00:42.23]如果你有勇气和我在一起
[00:44.76]我会无所畏惧地与你做任何一件事
[00:47.33]相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
[00:49.90]这样就足以将命运改写
[00:52.68]如果你有勇气和我在一起
[00:55.19]我会无所畏惧地与你做任何一件事
[00:57.97]相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
[01:00.64]这样就足以将命运改写
[01:02.69]如果你有勇气和我在一起
[01:05.58]我相信那些源自灵魂和岁月的征兆
[01:08.34]和你在一起的时候，是你让我平静下来
[01:10.78]让我们一起旅行不必顾虑
[01:13.33]如果要我歌唱，我早已整装待发
[01:16.04]我给你的护照承载着满满的吻和回忆
[01:18.72]让我们尽情拥抱东京渋谷
[01:21.35]我不知道
[01:22.84]我要是能离开这里该多好
[01:26.32]去更远的马德里
[01:29.55]但是如果你来和我一起
[01:32.22]让我们一起翱翔
[01:35.55]如果你有勇气和我在一起
[01:38.01]我会无所畏惧地与你做任何一件事
[01:40.66]相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
[01:43.16]这样就足以将命运改写
[01:45.96]如果你有勇气和我在一起
[01:48.30]我会无所畏惧地与你做任何一件事
[01:51.26]相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
[01:53.79]这样就足以将命运改写
[01:56.25]如果你有勇气和我在一起
[01:58.91]我会无所畏惧地与你做任何一件事
[02:01.93]相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
[02:04.58]这样就足以将命运改写
[02:06.96]如果你有勇气和我在一起
[02:09.78]我会无所畏惧地与你做任何一件事
[02:12.53]相伴而行的道路上不再会有那些磕磕绊绊
[02:15.16]这样就足以将命运改写
[02:17.42]如果你有勇气和我在一起
[02:20.23]
[02:22.57]Juan Manuel Magán González
[02:23.39]
[02:24.82]Don
[02:25.75]这样就足以将命运改写
[02:28.17]如果你有勇气和我在一起
[02:30.98]William Omar Landrón Rivera
[02:31.81]
[02:33.13]
[02:34.02]
[02:35.34]万王之王

📝 纯歌词版本 

作词 : Juan Magan Gonzalez/William Omar Landrón Rivera
 作曲 : Juan Magan Gonzalez/William Omar Landrón Rivera
De Andalucía a Japón, quiero viajar contigo
Seré un antiguo samurái
Que cuida tus sentido'
Y si es que en Tokio hay un bonsái
De los sueños cumplidos
Si no es en Tokio es en Shanghái
Que vo' a saber si yo nunca salí de aquí
Lo más lejo' fue a Madrid
Pero si vienes junto a mí
Vuela junto a mí
Si tú te atreves conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo creo en las señales y en la edad del alma
Y en estar contigo solo tú me calmas
Vamo' a dar el viaje junto' no hace falta
Que traiga' maleta' si soy yo el que canta
Te lleno el pasaporte de beso y recuerdo'
Vamo' pa' Shibuya en un abrazo eterno
No sé
Que vo’ a saber si yo nunca salí de aquí
Lo más lego’ fue a Madrid
Pero si vienes junto a mí
Vuela junto a mí
Si tú te atreves conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Yo me atrevo a todo contigo
No habrán piedras en el camino
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Oh-oh-oh-oh
Juan Magán
Oh-oh-oh-oh
Di
Que puedan cambiar el destino
Y si te atreves a estar conmigo
Don Omar
Oh-oh-oh-oh
Jay Cruz
Oh-oh-oh-oh
El Rey

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

He Llorado (Como Un Niño)

👤 歌手：Juan Magan / Gente De Zona
查看歌词 →
正在播放: Si Te Atreves (Canción Original De La Película "Los Japón")
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Si Te Atreves (Canción Original De La Película "Los Japón")
Don Omar / Juan Magan