Woke Up This Morning

歌手: Alabama 3 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Robert Spragg
 作曲 : Chester burnett/Jake Black/Piers Marsh/Simon Edwards/Robert Spragg
 I woke up this morning
Got myself a gun
Mama  always said I´d be the
Chosen One
One in a million
I´ve  got live  burn to shine
I was born under a bad sign
With a  blue moon in my eyes
And  I
Woke up this morning
And  all that love had gone
Papa never told me
About  right and wrong
But I´m looking good, baby
I believe that I´m feeling fine
I was  born under a bad sign
With a  blue moon  in  my eyes
So help me now
Woke up this morning
I got a blue  moon in my  eyes
Woke up this morning
I  got a blue moon in my eyes
I woke up this morning
The world turned upside down
Lord above, things ain't been the same
Since the Blues walked in our town
But I´m  one in a million
Cause I´ve got that  shotgun shine; shame about it
Born under a bad sign
With a  blue moon  in my eyes
Woke up this morning
I got a blue  moon in my eyes (God-damn  shame about it)
Woke up this morning
I got a blue moon in my eyes
I  can´ t  help myself
I  woke up this morning, everything was gone
By half past ten, my head was going ding-dong
Ringing like a bell from your head down to my toes
Like a voice telling you there was something I should know
Last night I was flying, but today I´m so low
Ain't it times like these make me wonder if you'll ever know
The meaning of things as they appear to the others
Wives, husbands, mothers, fathers, sisters and brothers
I wish you didn't function
And I  wish you didn't think
Beyond the next paycheck and the next little drink
Well you do, so make up my mind to go on, 'cause
When I woke up this morning, everything I had was gone
Woke up this morning
Woke up this morning
Woke up this morning
I wanna be the Chosen One
Woke up this morning
Woke up this morning
Woke up this morning
Got myself a gun
Got myself a gun
Got myself a gun

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Robert Spragg
[00:00.00] 作曲 : Chester burnett/Jake Black/Piers Marsh/Simon Edwards/Robert Spragg
[00:00.00] I woke up this morning
[00:34.89]Got myself a gun
[00:37.95]Mama  always said I´d be the
[00:40.89]Chosen One
[00:43.53]One in a million
[00:44.85]I´ve  got live  burn to shine
[00:48.75]I was born under a bad sign
[00:50.40]With a  blue moon in my eyes
[00:53.43]And  I
[00:54.03]Woke up this morning
[00:56.31]And  all that love had gone
[00:59.40]Papa never told me
[01:01.11]About  right and wrong
[01:04.80]But I´m looking good, baby
[01:06.90]I believe that I´m feeling fine
[01:09.42]I was  born under a bad sign
[01:11.88]With a  blue moon  in  my eyes
[01:14.43]So help me now
[01:15.51]Woke up this morning
[01:17.55]I got a blue  moon in my  eyes
[01:26.25]Woke up this morning
[01:28.38]I  got a blue moon in my eyes
[01:36.87]I woke up this morning
[01:39.18]The world turned upside down
[01:41.22]Lord above, things ain't been the same
[01:43.92]Since the Blues walked in our town
[01:47.10]But I´m  one in a million
[01:49.29]Cause I´ve got that  shotgun shine; shame about it
[01:53.04]Born under a bad sign
[01:54.84]With a  blue moon  in my eyes
[01:58.41]Woke up this morning
[02:00.51]I got a blue  moon in my eyes (God-damn  shame about it)
[02:09.15]Woke up this morning
[02:11.97]I got a blue moon in my eyes
[02:15.96]I  can´ t  help myself
[02:39.33]I  woke up this morning, everything was gone
[02:43.47]By half past ten, my head was going ding-dong
[02:46.47]Ringing like a bell from your head down to my toes
[02:49.14]Like a voice telling you there was something I should know
[02:51.81]Last night I was flying, but today I´m so low
[02:54.24]Ain't it times like these make me wonder if you'll ever know
[02:57.06]The meaning of things as they appear to the others
[02:59.82]Wives, husbands, mothers, fathers, sisters and brothers
[03:02.49]I wish you didn't function
[03:03.63]And I  wish you didn't think
[03:04.77]Beyond the next paycheck and the next little drink
[03:05.94]Well you do, so make up my mind to go on, 'cause
[03:06.81]When I woke up this morning, everything I had was gone
[03:07.86]Woke up this morning
[03:08.31]Woke up this morning
[03:08.79]Woke up this morning
[03:09.30]I wanna be the Chosen One
[03:09.81]Woke up this morning
[03:10.23]Woke up this morning
[03:10.65]Woke up this morning
[03:49.50]Got myself a gun
[03:52.20]Got myself a gun
[03:54.84]Got myself a gun

🌍 纯翻译歌词

我今天早上醒来
搞到了一把枪
妈妈总说我会成为
那个命中注定的人
万里挑一的存在
我命中注定要大放异彩
我生来就是个倒霉蛋
眼里总是带着那抹忧伤
然后我
今天早上醒来
所有的爱都不见了
老爸从来没教过我
什么是对与错
但我现在混得不错,宝贝
感觉一切都挺好
我生来就是个倒霉蛋
眼里带着那抹忧伤
救救我吧
今天早上醒来
眼里还是那抹忧伤
今天早上醒来
眼里还是那抹忧伤
我今天早上醒来
整个世界都翻了个底朝天
老天啊,自从这忧郁来到镇上
一切都变得不一样了
但我是独一无二的
因为我有把枪在手,真他妈可惜
生来就是个倒霉蛋
眼里带着那抹忧伤
今天早上醒来
眼里还是那抹忧伤(真他妈可惜)
今天早上醒来
眼里还是那抹忧伤
我控制不了自己
我今天早上醒来,啥都没了
到了十点半,脑袋嗡嗡直响
从头到脚都像被钟敲了似的
好像有个声音在告诉我该明白点什么
昨晚我还在云端飞,今天却跌到谷底
这种时候真让我怀疑你能否理解
那些事情对别人的意义
对妻子,丈夫,父母,兄弟姐妹们的意义
我真希望你别想那么多
我真希望你脑子别转得那么快
别想下一份工资和下一杯酒之外的事
但你就是管不住自己,所以我只能继续走下去
因为当我今天早上醒来,我的一切都没了
今天早上醒来
今天早上醒来
今天早上醒来
我想成为那个天选之人
今天早上醒来
今天早上醒来
今天早上醒来
搞到了一把枪
搞到了一把枪
搞到了一把枪

🔤 LRC翻译歌词

[by:KONSSS]
[00:00.00]我今天早上醒来
[00:34.89]搞到了一把枪
[00:37.95]妈妈总说我会成为
[00:40.89]那个命中注定的人
[00:43.53]万里挑一的存在
[00:44.85]我命中注定要大放异彩
[00:48.75]我生来就是个倒霉蛋
[00:50.40]眼里总是带着那抹忧伤
[00:53.43]然后我
[00:54.03]今天早上醒来
[00:56.31]所有的爱都不见了
[00:59.40]老爸从来没教过我
[01:01.11]什么是对与错
[01:04.80]但我现在混得不错,宝贝
[01:06.90]感觉一切都挺好
[01:09.42]我生来就是个倒霉蛋
[01:11.88]眼里带着那抹忧伤
[01:14.43]救救我吧
[01:15.51]今天早上醒来
[01:17.55]眼里还是那抹忧伤
[01:26.25]今天早上醒来
[01:28.38]眼里还是那抹忧伤
[01:36.87]我今天早上醒来
[01:39.18]整个世界都翻了个底朝天
[01:41.22]老天啊,自从这忧郁来到镇上
[01:43.92]一切都变得不一样了
[01:47.10]但我是独一无二的
[01:49.29]因为我有把枪在手,真他妈可惜
[01:53.04]生来就是个倒霉蛋
[01:54.84]眼里带着那抹忧伤
[01:58.41]今天早上醒来
[02:00.51]眼里还是那抹忧伤(真他妈可惜)
[02:09.15]今天早上醒来
[02:11.97]眼里还是那抹忧伤
[02:15.96]我控制不了自己
[02:39.33]我今天早上醒来,啥都没了
[02:43.47]到了十点半,脑袋嗡嗡直响
[02:46.47]从头到脚都像被钟敲了似的
[02:49.14]好像有个声音在告诉我该明白点什么
[02:51.81]昨晚我还在云端飞,今天却跌到谷底
[02:54.24]这种时候真让我怀疑你能否理解
[02:57.06]那些事情对别人的意义
[02:59.82]对妻子,丈夫,父母,兄弟姐妹们的意义
[03:02.49]我真希望你别想那么多
[03:03.63]我真希望你脑子别转得那么快
[03:04.77]别想下一份工资和下一杯酒之外的事
[03:05.94]但你就是管不住自己,所以我只能继续走下去
[03:06.81]因为当我今天早上醒来,我的一切都没了
[03:07.86]今天早上醒来
[03:08.31]今天早上醒来
[03:08.79]今天早上醒来
[03:09.30]我想成为那个天选之人
[03:09.81]今天早上醒来
[03:10.23]今天早上醒来
[03:10.65]今天早上醒来
[03:49.50]搞到了一把枪
[03:52.20]搞到了一把枪
[03:54.84]搞到了一把枪

📝 纯歌词版本

作词 : Robert Spragg
 作曲 : Chester burnett/Jake Black/Piers Marsh/Simon Edwards/Robert Spragg
 I woke up this morning
Got myself a gun
Mama  always said I´d be the
Chosen One
One in a million
I´ve  got live  burn to shine
I was born under a bad sign
With a  blue moon in my eyes
And  I
Woke up this morning
And  all that love had gone
Papa never told me
About  right and wrong
But I´m looking good, baby
I believe that I´m feeling fine
I was  born under a bad sign
With a  blue moon  in  my eyes
So help me now
Woke up this morning
I got a blue  moon in my  eyes
Woke up this morning
I  got a blue moon in my eyes
I woke up this morning
The world turned upside down
Lord above, things ain't been the same
Since the Blues walked in our town
But I´m  one in a million
Cause I´ve got that  shotgun shine; shame about it
Born under a bad sign
With a  blue moon  in my eyes
Woke up this morning
I got a blue  moon in my eyes (God-damn  shame about it)
Woke up this morning
I got a blue moon in my eyes
I  can´ t  help myself
I  woke up this morning, everything was gone
By half past ten, my head was going ding-dong
Ringing like a bell from your head down to my toes
Like a voice telling you there was something I should know
Last night I was flying, but today I´m so low
Ain't it times like these make me wonder if you'll ever know
The meaning of things as they appear to the others
Wives, husbands, mothers, fathers, sisters and brothers
I wish you didn't function
And I  wish you didn't think
Beyond the next paycheck and the next little drink
Well you do, so make up my mind to go on, 'cause
When I woke up this morning, everything I had was gone
Woke up this morning
Woke up this morning
Woke up this morning
I wanna be the Chosen One
Woke up this morning
Woke up this morning
Woke up this morning
Got myself a gun
Got myself a gun
Got myself a gun
正在播放: Woke Up This Morning
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Woke Up This Morning
Alabama 3