A Song of Ice and Fire

作曲 : Ramin Djawadi
Hae elēni ā iepagon
Tcheret gere vēja pelothos
Tchaïmè leda kivio yn tegon
Tchere iā mili bano
Dori mēha eee tchaïmè na
Tchoile ka eee tchaïvei ja
Tchaïmè elēni ja elakot
Tchémé geleves ja pelogho
Tchaïmè tchiani ja
Tchémé geleves ja

[00:00.000] 作曲 : Ramin Djawadi
[00:05.810]Hae elēni ā iepagon
[00:15.723]Tcheret gere vēja pelothos
[00:27.056]Tchaïmè leda kivio yn tegon
[00:36.569]Tchere iā mili bano
[00:45.569]Dori mēha eee tchaïmè na
[01:04.349]Tchoile ka eee tchaïvei ja
[01:22.899]Tchaïmè elēni ja elakot
[01:32.455]Tchémé geleves ja pelogho
[01:41.964]Tchaïmè tchiani ja
[01:51.232]Tchémé geleves ja

看啊，寥廓大地，尘飞扬。
听吧，黑鸦哀鸣，丧钟响。
千年，光阴流转，孰做庄?
又今，报应循环，谁称王?
鹿死，群狼悲嚎，狮断掌。
怒吼，风起龙啸，血脉贲张!
你快看远方，战士在嘶喊!漫漫长夜，誓言永不忘!
你还记得吗?冬去春风扬。
阊阖终引冰火之一方。
凛冬终换春晓之怀想。

[by:词不达意_z]
[00:05.810]看啊，寥廓大地，尘飞扬。
[00:15.723]听吧，黑鸦哀鸣，丧钟响。
[00:27.056]千年，光阴流转，孰做庄?
[00:36.569]又今，报应循环，谁称王?
[00:45.569]鹿死，群狼悲嚎，狮断掌。
[01:04.349]怒吼，风起龙啸，血脉贲张!
[01:22.899]你快看远方，战士在嘶喊!漫漫长夜，誓言永不忘!
[01:32.455]你还记得吗?冬去春风扬。
[01:41.964]阊阖终引冰火之一方。
[01:51.232]凛冬终换春晓之怀想。