📝
纯歌词版本
作词 : 前山田健一
作曲 : 前山田健一
元気 100万倍！おい！
元気をあげましょ ありがた迷惑？
でんがなまんがな Say！ てーい！×6
わちゃわちゃしてます わいのわいのしてます
酸いも甘いもわかりません
チェック1 2 3
さあさあ皆様 らっしゃい らっしゃい
呼ばれてへんけど しゃしゃんで しゃしゃんで
元気の押し売り もってけ もってけ
いらへん？ はいどうぞ！
しゃかりき はりきり ごくらく ハリケーン
まだまだ序の口だ
なんか凹んで 涙する時もあるけれど
2,3時間 仮眠して 甘いもん食べりゃGOOD！ (グッド！！)
日中いっぱい ドタンバタン
無病息災 ガランゴロン
一点集中 オブリガード
げんきーエナジーファンタジー
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
そんなに悪くもないねんて
そのうちええことも あるやんか
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
ウジウジしてても しゃあないて
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
いらんことしいとか おせっかいやきとか
胃もたれするやろ？ Say！ てーい×6
喜び分け合って 悲しみ分け合って
明日も笑いましょ
はいどうもー
さくちゃんです！ れんれんです！
二人合わせて さくれんです！
ということでやってますけどもね
ああ元気欲しいわ～
はいはい公園で座る かったいやつやな
それはベンチやがな
単2？ 単3？ それは電池
もうツッコミ疲れたけどなんか元気になったわ、
ありがとう
じゃあお礼はゲンキンで！
もうええわ！ ありがとうございましたー
なんか切なくて 立ち止まることもあるけれど
後悔はしない 反省はする
愚直に前向き！！！！！
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
ヤなことばっか ちゃうねんて
プラマイ0っていうものやんか
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
イライラしててもしゃあないて
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ パリラパラリラ
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ まあ踊りまひょ
Say！ほーお！(ほーお) ほーお！(ほーお)
たこ虹！(たこ虹！) たこ虹(たこ虹！)
たこやきレインボー！(たこやきレインボー！)
いえい！(いえい！) いえい！(いえい！)
さわげー！！！！(ぎゃーーーー)
Hey！
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
そんなに悪くもないねんて
そのうちええことも あるやんか
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
ウジウジしてても しゃあないて
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
徹底的に押し付けたるからね！(Oh Yes ！)
ありあまるこの元気！
圧倒的な負け戦だって
(絶対)勝てるよ (だって)君には
(ずっと)私たちがついてる
元気1万倍！(もっとー？)
元気100万倍！
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 前山田健一
[00:00.228] 作曲 : 前山田健一
[00:00.457]
[00:01.233]元気 100万倍！おい！
[00:04.720]
[00:18.210]元気をあげましょ ありがた迷惑？
[00:21.647]でんがなまんがな Say！ てーい！×6
[00:25.06]わちゃわちゃしてます わいのわいのしてます
[00:28.995]酸いも甘いもわかりません
[00:30.790]チェック1 2 3
[00:32.379]さあさあ皆様 らっしゃい らっしゃい
[00:34.217]呼ばれてへんけど しゃしゃんで しゃしゃんで
[00:36.02]元気の押し売り もってけ もってけ
[00:37.769]いらへん？ はいどうぞ！
[00:39.00]しゃかりき はりきり ごくらく ハリケーン
[00:42.933]まだまだ序の口だ
[00:45.584]なんか凹んで 涙する時もあるけれど
[00:54.01]2,3時間 仮眠して 甘いもん食べりゃGOOD！ (グッド！！)
[01:00.400]日中いっぱい ドタンバタン
[01:02.07]無病息災 ガランゴロン
[01:03.836]一点集中 オブリガード
[01:05.570]げんきーエナジーファンタジー
[01:07.285]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[01:09.02]そんなに悪くもないねんて
[01:10.777]そのうちええことも あるやんか
[01:14.276]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[01:15.990]ウジウジしてても しゃあないて
[01:17.716]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
[01:21.230]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
[01:28.145]
[01:45.158]いらんことしいとか おせっかいやきとか
[01:48.638]胃もたれするやろ？ Say！ てーい×6
[01:52.07]喜び分け合って 悲しみ分け合って
[01:55.973]明日も笑いましょ
[01:57.761]はいどうもー
[01:59.465]さくちゃんです！ れんれんです！
[02:01.195]二人合わせて さくれんです！
[02:02.951]ということでやってますけどもね
[02:04.576]ああ元気欲しいわ～
[02:06.656]はいはい公園で座る かったいやつやな
[02:09.700]それはベンチやがな
[02:10.843]単2？ 単3？ それは電池
[02:13.795]もうツッコミ疲れたけどなんか元気になったわ、
[02:16.383]ありがとう
[02:17.05]じゃあお礼はゲンキンで！
[02:18.834]もうええわ！ ありがとうございましたー
[02:19.453]なんか切なくて 立ち止まることもあるけれど
[02:27.933]後悔はしない 反省はする
[02:31.407]愚直に前向き！！！！！
[02:34.212]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[02:35.978]ヤなことばっか ちゃうねんて
[02:37.743]プラマイ0っていうものやんか
[02:41.212]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[02:42.962]イライラしててもしゃあないて
[02:44.686]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ パリラパラリラ
[02:48.150]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ まあ踊りまひょ
[02:51.715]
[03:05.397]Say！ほーお！(ほーお) ほーお！(ほーお)
[03:08.833]たこ虹！(たこ虹！) たこ虹(たこ虹！)
[03:12.435]たこやきレインボー！(たこやきレインボー！)
[03:15.966]いえい！(いえい！) いえい！(いえい！)
[03:17.738]さわげー！！！！(ぎゃーーーー)
[03:20.665]Hey！
[03:21.242]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[03:22.945]そんなに悪くもないねんて
[03:24.680]そのうちええことも あるやんか
[03:28.126]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[03:29.917]ウジウジしてても しゃあないて
[03:31.635]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
[03:35.09]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
[03:41.618]
[03:45.513]徹底的に押し付けたるからね！(Oh Yes ！)
[03:50.097]ありあまるこの元気！
[03:52.512]圧倒的な負け戦だって
[03:56.348](絶対)勝てるよ (だって)君には
[03:59.794](ずっと)私たちがついてる
[04:02.904]元気1万倍！(もっとー？)
[04:06.404]元気100万倍！
🌍
纯翻译歌词
元气百万倍！嘿！
让我给你打气 算是甜蜜的负担？
大阪腔喊着 Say！ 嘿！×6
闹哄哄地折腾 自顾自地撒欢
酸甜苦辣都还没尝遍
Check 1 2 3
来来各位客官 瞧一瞧 看一看
虽没人邀请我 硬凑热闹 硬凑热闹
强行贩卖元气 拿去吧 拿去吧
不要吗？ 免费送你！
干劲十足 精神百倍 极乐 飓风来袭
这才只是刚开始呢
偶尔也会沮丧 躲在角落掉眼泪
睡两三小时 吃点甜食 立刻满血GOOD！ (GOOD！！)
白天乒乒乓乓 活力四射
无病无灾 叮铃哐啷
全神贯注 多谢惠顾
元气能量幻想曲
不是啦不是啦 才不是那样呢
其实也没那么糟糕啦
总会有好事发生的嘛
不是啦不是啦 才不是那样呢
愁眉苦脸也没用啦
不是啦！不是啦！ 烦人但OK
不是啦！不是啦！ 接招元气弹
多管闲事也好 瞎操心也罢
会觉得腻烦吧？ Say！ 嘿！×6
分享喜悦 分担悲伤
明天也要笑着过
多谢关照——
我是小樱！ 我是莲莲！
我俩合体 就是樱莲！
虽然这么自我介绍啦
啊～好想要元气呀～
喂喂公园里坐着 那个呆子是谁
那是长椅啦笨蛋
2号电池？3号？那是电池啦
吐槽到心累但莫名被治愈了
谢谢你们
那就用元气回礼吧！
够了啦！ 非常感谢——
有时也会莫名伤感 停下脚步
绝不后悔 但要反省
耿直向前冲！！！！！
不是啦不是啦 才不是那样呢
倒霉事哪有那么多
正负归零不就好了嘛
不是啦不是啦 才不是那样呢
焦躁不安也没用啦
不是啦！不是啦！ 啪哩啦啪啦哩
不是啦！不是啦！ 不如跳舞吧
Say！呼～哦！(呼～哦) 呼～哦！(呼～哦)
章鱼虹！(章鱼虹！) 章鱼虹(章鱼虹！)
章鱼烧彩虹！(章鱼烧彩虹！)
耶嘿！(耶嘿！) 耶嘿！(耶嘿！)
狂欢吧！！！！(呀——)
不是啦不是啦 才不是那样呢
其实也没那么糟糕啦
总会有好事发生的嘛
不是啦不是啦 才不是那样呢
愁眉苦脸也没用啦
不是啦！不是啦！ 烦人但OK
不是啦！不是啦！ 接招元气弹
我会彻底把元气塞给你哦！(Oh Yes ！)
这满溢的活力！
就算是必输的战役
(绝对)能赢的 因为(毕竟)
(永远)有我们陪着你
元气一万倍！(还要更多？)
元气百万倍！
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.457]
[00:01.233]元气百万倍！嘿！
[00:04.720]
[00:18.210]让我给你打气 算是甜蜜的负担？
[00:21.647]大阪腔喊着 Say！ 嘿！×6
[00:25.06]闹哄哄地折腾 自顾自地撒欢
[00:28.995]酸甜苦辣都还没尝遍
[00:30.790]Check 1 2 3
[00:32.379]来来各位客官 瞧一瞧 看一看
[00:34.217]虽没人邀请我 硬凑热闹 硬凑热闹
[00:36.02]强行贩卖元气 拿去吧 拿去吧
[00:37.769]不要吗？ 免费送你！
[00:39.00]干劲十足 精神百倍 极乐 飓风来袭
[00:42.933]这才只是刚开始呢
[00:45.584]偶尔也会沮丧 躲在角落掉眼泪
[00:54.01]睡两三小时 吃点甜食 立刻满血GOOD！ (GOOD！！)
[01:00.400]白天乒乒乓乓 活力四射
[01:02.07]无病无灾 叮铃哐啷
[01:03.836]全神贯注 多谢惠顾
[01:05.570]元气能量幻想曲
[01:07.285]不是啦不是啦 才不是那样呢
[01:09.02]其实也没那么糟糕啦
[01:10.777]总会有好事发生的嘛
[01:14.276]不是啦不是啦 才不是那样呢
[01:15.990]愁眉苦脸也没用啦
[01:17.716]不是啦！不是啦！ 烦人但OK
[01:21.230]不是啦！不是啦！ 接招元气弹
[01:28.145]
[01:45.158]多管闲事也好 瞎操心也罢
[01:48.638]会觉得腻烦吧？ Say！ 嘿！×6
[01:52.07]分享喜悦 分担悲伤
[01:55.973]明天也要笑着过
[01:57.761]多谢关照——
[01:59.465]我是小樱！ 我是莲莲！
[02:01.195]我俩合体 就是樱莲！
[02:02.951]虽然这么自我介绍啦
[02:04.576]啊～好想要元气呀～
[02:06.656]喂喂公园里坐着 那个呆子是谁
[02:09.700]那是长椅啦笨蛋
[02:10.843]2号电池？3号？那是电池啦
[02:13.795]吐槽到心累但莫名被治愈了
[02:16.383]谢谢你们
[02:17.05]那就用元气回礼吧！
[02:18.834]够了啦！ 非常感谢——
[02:19.453]有时也会莫名伤感 停下脚步
[02:27.933]绝不后悔 但要反省
[02:31.407]耿直向前冲！！！！！
[02:34.212]不是啦不是啦 才不是那样呢
[02:35.978]倒霉事哪有那么多
[02:37.743]正负归零不就好了嘛
[02:41.212]不是啦不是啦 才不是那样呢
[02:42.962]焦躁不安也没用啦
[02:44.686]不是啦！不是啦！ 啪哩啦啪啦哩
[02:48.150]不是啦！不是啦！ 不如跳舞吧
[02:51.715]
[03:05.397]Say！呼～哦！(呼～哦) 呼～哦！(呼～哦)
[03:08.833]章鱼虹！(章鱼虹！) 章鱼虹(章鱼虹！)
[03:12.435]章鱼烧彩虹！(章鱼烧彩虹！)
[03:15.966]耶嘿！(耶嘿！) 耶嘿！(耶嘿！)
[03:17.738]狂欢吧！！！！(呀——)
[03:20.665]
[03:21.242]不是啦不是啦 才不是那样呢
[03:22.945]其实也没那么糟糕啦
[03:24.680]总会有好事发生的嘛
[03:28.126]不是啦不是啦 才不是那样呢
[03:29.917]愁眉苦脸也没用啦
[03:31.635]不是啦！不是啦！ 烦人但OK
[03:35.09]不是啦！不是啦！ 接招元气弹
[03:41.618]
[03:45.513]我会彻底把元气塞给你哦！(Oh Yes ！)
[03:50.097]这满溢的活力！
[03:52.512]就算是必输的战役
[03:56.348](绝对)能赢的 因为(毕竟)
[03:59.794](永远)有我们陪着你
[04:02.904]元气一万倍！(还要更多？)
[04:06.404]元气百万倍！
📝
纯歌词版本
作词 : 前山田健一
作曲 : 前山田健一
元気 100万倍！おい！
元気をあげましょ ありがた迷惑？
でんがなまんがな Say！ てーい！×6
わちゃわちゃしてます わいのわいのしてます
酸いも甘いもわかりません
チェック1 2 3
さあさあ皆様 らっしゃい らっしゃい
呼ばれてへんけど しゃしゃんで しゃしゃんで
元気の押し売り もってけ もってけ
いらへん？ はいどうぞ！
しゃかりき はりきり ごくらく ハリケーン
まだまだ序の口だ
なんか凹んで 涙する時もあるけれど
2,3時間 仮眠して 甘いもん食べりゃGOOD！ (グッド！！)
日中いっぱい ドタンバタン
無病息災 ガランゴロン
一点集中 オブリガード
げんきーエナジーファンタジー
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
そんなに悪くもないねんて
そのうちええことも あるやんか
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
ウジウジしてても しゃあないて
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
いらんことしいとか おせっかいやきとか
胃もたれするやろ？ Say！ てーい×6
喜び分け合って 悲しみ分け合って
明日も笑いましょ
はいどうもー
さくちゃんです！ れんれんです！
二人合わせて さくれんです！
ということでやってますけどもね
ああ元気欲しいわ～
はいはい公園で座る かったいやつやな
それはベンチやがな
単2？ 単3？ それは電池
もうツッコミ疲れたけどなんか元気になったわ、
ありがとう
じゃあお礼はゲンキンで！
もうええわ！ ありがとうございましたー
なんか切なくて 立ち止まることもあるけれど
後悔はしない 反省はする
愚直に前向き！！！！！
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
ヤなことばっか ちゃうねんて
プラマイ0っていうものやんか
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
イライラしててもしゃあないて
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ パリラパラリラ
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ まあ踊りまひょ
Say！ほーお！(ほーお) ほーお！(ほーお)
たこ虹！(たこ虹！) たこ虹(たこ虹！)
たこやきレインボー！(たこやきレインボー！)
いえい！(いえい！) いえい！(いえい！)
さわげー！！！！(ぎゃーーーー)
Hey！
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
そんなに悪くもないねんて
そのうちええことも あるやんか
ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
ウジウジしてても しゃあないて
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
徹底的に押し付けたるからね！(Oh Yes ！)
ありあまるこの元気！
圧倒的な負け戦だって
(絶対)勝てるよ (だって)君には
(ずっと)私たちがついてる
元気1万倍！(もっとー？)
元気100万倍！
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 前山田健一
[00:00.228] 作曲 : 前山田健一
[00:00.457]
[00:01.233]元気 100万倍！おい！
[00:04.720]
[00:18.210]元気をあげましょ ありがた迷惑？
[00:21.647]でんがなまんがな Say！ てーい！×6
[00:25.06]わちゃわちゃしてます わいのわいのしてます
[00:28.995]酸いも甘いもわかりません
[00:30.790]チェック1 2 3
[00:32.379]さあさあ皆様 らっしゃい らっしゃい
[00:34.217]呼ばれてへんけど しゃしゃんで しゃしゃんで
[00:36.02]元気の押し売り もってけ もってけ
[00:37.769]いらへん？ はいどうぞ！
[00:39.00]しゃかりき はりきり ごくらく ハリケーン
[00:42.933]まだまだ序の口だ
[00:45.584]なんか凹んで 涙する時もあるけれど
[00:54.01]2,3時間 仮眠して 甘いもん食べりゃGOOD！ (グッド！！)
[01:00.400]日中いっぱい ドタンバタン
[01:02.07]無病息災 ガランゴロン
[01:03.836]一点集中 オブリガード
[01:05.570]げんきーエナジーファンタジー
[01:07.285]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[01:09.02]そんなに悪くもないねんて
[01:10.777]そのうちええことも あるやんか
[01:14.276]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[01:15.990]ウジウジしてても しゃあないて
[01:17.716]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
[01:21.230]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
[01:28.145]
[01:45.158]いらんことしいとか おせっかいやきとか
[01:48.638]胃もたれするやろ？ Say！ てーい×6
[01:52.07]喜び分け合って 悲しみ分け合って
[01:55.973]明日も笑いましょ
[01:57.761]はいどうもー
[01:59.465]さくちゃんです！ れんれんです！
[02:01.195]二人合わせて さくれんです！
[02:02.951]ということでやってますけどもね
[02:04.576]ああ元気欲しいわ～
[02:06.656]はいはい公園で座る かったいやつやな
[02:09.700]それはベンチやがな
[02:10.843]単2？ 単3？ それは電池
[02:13.795]もうツッコミ疲れたけどなんか元気になったわ、
[02:16.383]ありがとう
[02:17.05]じゃあお礼はゲンキンで！
[02:18.834]もうええわ！ ありがとうございましたー
[02:19.453]なんか切なくて 立ち止まることもあるけれど
[02:27.933]後悔はしない 反省はする
[02:31.407]愚直に前向き！！！！！
[02:34.212]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[02:35.978]ヤなことばっか ちゃうねんて
[02:37.743]プラマイ0っていうものやんか
[02:41.212]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[02:42.962]イライラしててもしゃあないて
[02:44.686]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ パリラパラリラ
[02:48.150]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ まあ踊りまひょ
[02:51.715]
[03:05.397]Say！ほーお！(ほーお) ほーお！(ほーお)
[03:08.833]たこ虹！(たこ虹！) たこ虹(たこ虹！)
[03:12.435]たこやきレインボー！(たこやきレインボー！)
[03:15.966]いえい！(いえい！) いえい！(いえい！)
[03:17.738]さわげー！！！！(ぎゃーーーー)
[03:20.665]Hey！
[03:21.242]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[03:22.945]そんなに悪くもないねんて
[03:24.680]そのうちええことも あるやんか
[03:28.126]ちゃうちゃうちゃうねん ちゃうちゃうねんって
[03:29.917]ウジウジしてても しゃあないて
[03:31.635]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ ウザくてOK
[03:35.09]ちゃうちゃう！ちゃうちゃう！ くらえ元気玉
[03:41.618]
[03:45.513]徹底的に押し付けたるからね！(Oh Yes ！)
[03:50.097]ありあまるこの元気！
[03:52.512]圧倒的な負け戦だって
[03:56.348](絶対)勝てるよ (だって)君には
[03:59.794](ずっと)私たちがついてる
[04:02.904]元気1万倍！(もっとー？)
[04:06.404]元気100万倍！
🌍
纯翻译歌词
元气百万倍！嘿！
让我给你打气 算是甜蜜的负担？
大阪腔喊着 Say！ 嘿！×6
闹哄哄地折腾 自顾自地撒欢
酸甜苦辣都还没尝遍
Check 1 2 3
来来各位客官 瞧一瞧 看一看
虽没人邀请我 硬凑热闹 硬凑热闹
强行贩卖元气 拿去吧 拿去吧
不要吗？ 免费送你！
干劲十足 精神百倍 极乐 飓风来袭
这才只是刚开始呢
偶尔也会沮丧 躲在角落掉眼泪
睡两三小时 吃点甜食 立刻满血GOOD！ (GOOD！！)
白天乒乒乓乓 活力四射
无病无灾 叮铃哐啷
全神贯注 多谢惠顾
元气能量幻想曲
不是啦不是啦 才不是那样呢
其实也没那么糟糕啦
总会有好事发生的嘛
不是啦不是啦 才不是那样呢
愁眉苦脸也没用啦
不是啦！不是啦！ 烦人但OK
不是啦！不是啦！ 接招元气弹
多管闲事也好 瞎操心也罢
会觉得腻烦吧？ Say！ 嘿！×6
分享喜悦 分担悲伤
明天也要笑着过
多谢关照——
我是小樱！ 我是莲莲！
我俩合体 就是樱莲！
虽然这么自我介绍啦
啊～好想要元气呀～
喂喂公园里坐着 那个呆子是谁
那是长椅啦笨蛋
2号电池？3号？那是电池啦
吐槽到心累但莫名被治愈了
谢谢你们
那就用元气回礼吧！
够了啦！ 非常感谢——
有时也会莫名伤感 停下脚步
绝不后悔 但要反省
耿直向前冲！！！！！
不是啦不是啦 才不是那样呢
倒霉事哪有那么多
正负归零不就好了嘛
不是啦不是啦 才不是那样呢
焦躁不安也没用啦
不是啦！不是啦！ 啪哩啦啪啦哩
不是啦！不是啦！ 不如跳舞吧
Say！呼～哦！(呼～哦) 呼～哦！(呼～哦)
章鱼虹！(章鱼虹！) 章鱼虹(章鱼虹！)
章鱼烧彩虹！(章鱼烧彩虹！)
耶嘿！(耶嘿！) 耶嘿！(耶嘿！)
狂欢吧！！！！(呀——)
不是啦不是啦 才不是那样呢
其实也没那么糟糕啦
总会有好事发生的嘛
不是啦不是啦 才不是那样呢
愁眉苦脸也没用啦
不是啦！不是啦！ 烦人但OK
不是啦！不是啦！ 接招元气弹
我会彻底把元气塞给你哦！(Oh Yes ！)
这满溢的活力！
就算是必输的战役
(绝对)能赢的 因为(毕竟)
(永远)有我们陪着你
元气一万倍！(还要更多？)
元气百万倍！
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.457]
[00:01.233]元气百万倍！嘿！
[00:04.720]
[00:18.210]让我给你打气 算是甜蜜的负担？
[00:21.647]大阪腔喊着 Say！ 嘿！×6
[00:25.06]闹哄哄地折腾 自顾自地撒欢
[00:28.995]酸甜苦辣都还没尝遍
[00:30.790]Check 1 2 3
[00:32.379]来来各位客官 瞧一瞧 看一看
[00:34.217]虽没人邀请我 硬凑热闹 硬凑热闹
[00:36.02]强行贩卖元气 拿去吧 拿去吧
[00:37.769]不要吗？ 免费送你！
[00:39.00]干劲十足 精神百倍 极乐 飓风来袭
[00:42.933]这才只是刚开始呢
[00:45.584]偶尔也会沮丧 躲在角落掉眼泪
[00:54.01]睡两三小时 吃点甜食 立刻满血GOOD！ (GOOD！！)
[01:00.400]白天乒乒乓乓 活力四射
[01:02.07]无病无灾 叮铃哐啷
[01:03.836]全神贯注 多谢惠顾
[01:05.570]元气能量幻想曲
[01:07.285]不是啦不是啦 才不是那样呢
[01:09.02]其实也没那么糟糕啦
[01:10.777]总会有好事发生的嘛
[01:14.276]不是啦不是啦 才不是那样呢
[01:15.990]愁眉苦脸也没用啦
[01:17.716]不是啦！不是啦！ 烦人但OK
[01:21.230]不是啦！不是啦！ 接招元气弹
[01:28.145]
[01:45.158]多管闲事也好 瞎操心也罢
[01:48.638]会觉得腻烦吧？ Say！ 嘿！×6
[01:52.07]分享喜悦 分担悲伤
[01:55.973]明天也要笑着过
[01:57.761]多谢关照——
[01:59.465]我是小樱！ 我是莲莲！
[02:01.195]我俩合体 就是樱莲！
[02:02.951]虽然这么自我介绍啦
[02:04.576]啊～好想要元气呀～
[02:06.656]喂喂公园里坐着 那个呆子是谁
[02:09.700]那是长椅啦笨蛋
[02:10.843]2号电池？3号？那是电池啦
[02:13.795]吐槽到心累但莫名被治愈了
[02:16.383]谢谢你们
[02:17.05]那就用元气回礼吧！
[02:18.834]够了啦！ 非常感谢——
[02:19.453]有时也会莫名伤感 停下脚步
[02:27.933]绝不后悔 但要反省
[02:31.407]耿直向前冲！！！！！
[02:34.212]不是啦不是啦 才不是那样呢
[02:35.978]倒霉事哪有那么多
[02:37.743]正负归零不就好了嘛
[02:41.212]不是啦不是啦 才不是那样呢
[02:42.962]焦躁不安也没用啦
[02:44.686]不是啦！不是啦！ 啪哩啦啪啦哩
[02:48.150]不是啦！不是啦！ 不如跳舞吧
[02:51.715]
[03:05.397]Say！呼～哦！(呼～哦) 呼～哦！(呼～哦)
[03:08.833]章鱼虹！(章鱼虹！) 章鱼虹(章鱼虹！)
[03:12.435]章鱼烧彩虹！(章鱼烧彩虹！)
[03:15.966]耶嘿！(耶嘿！) 耶嘿！(耶嘿！)
[03:17.738]狂欢吧！！！！(呀——)
[03:20.665]
[03:21.242]不是啦不是啦 才不是那样呢
[03:22.945]其实也没那么糟糕啦
[03:24.680]总会有好事发生的嘛
[03:28.126]不是啦不是啦 才不是那样呢
[03:29.917]愁眉苦脸也没用啦
[03:31.635]不是啦！不是啦！ 烦人但OK
[03:35.09]不是啦！不是啦！ 接招元气弹
[03:41.618]
[03:45.513]我会彻底把元气塞给你哦！(Oh Yes ！)
[03:50.097]这满溢的活力！
[03:52.512]就算是必输的战役
[03:56.348](绝对)能赢的 因为(毕竟)
[03:59.794](永远)有我们陪着你
[04:02.904]元气一万倍！(还要更多？)
[04:06.404]元气百万倍！