Out In the Fields (Live) (2003 Monsters of Rock)

歌手: Gary Moore • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Gary Moore
It doesn't matter if you're wrong or if you're right
It makes no difference if you're black or if you're white
All men are equal till the victory is won
No color or religion ever stopped a bullet from a gun
Out in the fields, the fighting has begun
Out on the streets, they're falling one by one
Out from the skies, a thousand more will die each day
Death is just a heartbeat away
It doesn't matter if you're left or to the right
Don't try to hide behind the cause for which you fight
There'll be no prisoners taken when the day is done
No flag no uniform ever stopped a bullet from a gun
Out in the fields, the fighting has begun
Out on the streets, they're falling one by one
Out from the skies, a thousand more will die each day
Death is just a heartbeat away
There's no communication
No one to take the blame
The cries of every nation
They're falling on deaf ears again
Out in the fields
Out in the fields, they are falling one by one
Out in the fields, no flag has ever stopped a bullet from a gun
Death is just a heartbeat away
Out in the fields, a heartbeat away
Out in the fields, death is just a heartbeat away
Out in the fields, a heartbeat away
Out in the fields
Out in the fields, the fighting has begun
Out on the streets, they're falling one by one
Out from the skies, a thousand more will die each day
OUT!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Gary Moore
[00:41.61]It doesn't matter if you're wrong or if you're right
[00:46.77]It makes no difference if you're black or if you're white
[00:52.53]All men are equal till the victory is won
[00:57.51]No color or religion ever stopped a bullet from a gun
[01:00.63]Out in the fields, the fighting has begun
[01:06.30]Out on the streets, they're falling one by one
[01:11.70]Out from the skies, a thousand more will die each day
[01:19.92]Death is just a heartbeat away
[01:33.84]It doesn't matter if you're left or to the right
[01:38.58]Don't try to hide behind the cause for which you fight
[01:43.56]There'll be no prisoners taken when the day is done
[01:48.66]No flag no uniform ever stopped a bullet from a gun
[01:53.46]Out in the fields, the fighting has begun
[01:58.02]Out on the streets, they're falling one by one
[02:03.30]Out from the skies, a thousand more will die each day
[02:11.46]Death is just a heartbeat away
[02:19.92]There's no communication
[02:32.88]No one to take the blame
[02:33.36]The cries of every nation
[03:20.76]They're falling on deaf ears again
[04:02.43]Out in the fields
[04:02.91]Out in the fields, they are falling one by one
[04:58.02]Out in the fields, no flag has ever stopped a bullet from a gun
[05:11.79]Death is just a heartbeat away
[05:13.53]Out in the fields, a heartbeat away
[05:14.19]Out in the fields, death is just a heartbeat away
[05:23.76]Out in the fields, a heartbeat away
[06:17.10]Out in the fields
[06:17.43]Out in the fields, the fighting has begun
[06:59.10]Out on the streets, they're falling one by one
[07:01.32]Out from the skies, a thousand more will die each day
[08:37.86]OUT!

🌍 纯翻译歌词

对错是非已无关紧要  
肤色差异也不再重要  
胜利来临前众生平等  
子弹从不管信仰或肤色  
荒野之上 战火已燃起  
长街之中 他们接连倒下  
苍穹之下 每日千人陨落  
死亡不过瞬息之间  
立场左右都毫无意义  
别用主义掩饰你的动机  
战争落幕时不留俘虏  
军旗制服挡不住子弹  
荒野之上 战火已燃起  
长街之中 他们接连倒下  
苍穹之下 每日千人陨落  
死亡不过瞬息之间  
沟通桥梁早已断裂  
无人愿意承担罪责  
各国哭喊声声泣血  
却再次被置若罔闻  
荒野之上  
荒野之上 他们接连倒下  
荒野之中 军旗挡不住子弹  
死亡不过瞬息之间  
荒野之上 生死一线  
荒野战场 死亡瞬息而至  
荒野之上 生死一线  
荒野之上  
荒野之上 战火已燃起  
长街之中 他们接连倒下  
苍穹之下 每日千人陨落  
战!

🔤 LRC翻译歌词

[00:41.61]对错是非已无关紧要  
[00:46.77]肤色差异也不再重要  
[00:52.53]胜利来临前众生平等  
[00:57.51]子弹从不管信仰或肤色  
[01:00.63]荒野之上 战火已燃起  
[01:06.30]长街之中 他们接连倒下  
[01:11.70]苍穹之下 每日千人陨落  
[01:19.92]死亡不过瞬息之间  
[01:33.84]立场左右都毫无意义  
[01:38.58]别用主义掩饰你的动机  
[01:43.56]战争落幕时不留俘虏  
[01:48.66]军旗制服挡不住子弹  
[01:53.46]荒野之上 战火已燃起  
[01:58.02]长街之中 他们接连倒下  
[02:03.30]苍穹之下 每日千人陨落  
[02:11.46]死亡不过瞬息之间  
[02:19.92]沟通桥梁早已断裂  
[02:32.88]无人愿意承担罪责  
[02:33.36]各国哭喊声声泣血  
[03:20.76]却再次被置若罔闻  
[04:02.43]荒野之上  
[04:02.91]荒野之上 他们接连倒下  
[04:58.02]荒野之中 军旗挡不住子弹  
[05:11.79]死亡不过瞬息之间  
[05:13.53]荒野之上 生死一线  
[05:14.19]荒野战场 死亡瞬息而至  
[05:23.76]荒野之上 生死一线  
[06:17.10]荒野之上  
[06:17.43]荒野之上 战火已燃起  
[06:59.10]长街之中 他们接连倒下  
[07:01.32]苍穹之下 每日千人陨落  
[08:37.86]战!

📝 纯歌词版本

作曲 : Gary Moore
It doesn't matter if you're wrong or if you're right
It makes no difference if you're black or if you're white
All men are equal till the victory is won
No color or religion ever stopped a bullet from a gun
Out in the fields, the fighting has begun
Out on the streets, they're falling one by one
Out from the skies, a thousand more will die each day
Death is just a heartbeat away
It doesn't matter if you're left or to the right
Don't try to hide behind the cause for which you fight
There'll be no prisoners taken when the day is done
No flag no uniform ever stopped a bullet from a gun
Out in the fields, the fighting has begun
Out on the streets, they're falling one by one
Out from the skies, a thousand more will die each day
Death is just a heartbeat away
There's no communication
No one to take the blame
The cries of every nation
They're falling on deaf ears again
Out in the fields
Out in the fields, they are falling one by one
Out in the fields, no flag has ever stopped a bullet from a gun
Death is just a heartbeat away
Out in the fields, a heartbeat away
Out in the fields, death is just a heartbeat away
Out in the fields, a heartbeat away
Out in the fields
Out in the fields, the fighting has begun
Out on the streets, they're falling one by one
Out from the skies, a thousand more will die each day
OUT!

🎧 猜你喜欢

The Sky Is Crying (2002 Remaster)

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

Kidnapped

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

Back On The Streets (Live From Shinjuku Kousei Nenkin Hall, Tokyo, Japan/1986)

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

Reach For The Sky

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

Empty Rooms

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

This Thing Called Love

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

One Day

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

Need Your Love So Bad

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词

I Love You More Than You'll Ever Know (Live)

👤 歌手:Gary Moore
查看歌词
正在播放: Out In the Fields (Live) (2003 Monsters of Rock)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Out In the Fields (Live) (2003 Monsters of Rock)
Gary Moore