Tu Vuo' Fa L'Americano (Vocal)

歌手:Jude Law • 时间:

📝 纯歌词版本

(talking)
Puorte o cazone cu' un stemma arrete
Na cuppulella cu' a visiera aizata
Passe scampanianno pe' Tuleto
Comme a' nu guappo pe' te fa guarda..
Tu vuo' fa l'americano
Mericano.. Mmmericano!
Siente a me, chi t'ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
Ma si bevi, whisky and soda
Pò te sente' e disturbà..
Tu abballe'o Rock n Roll
Tu giochi al baseball
Ma'e solde pe' camel
Chi te li dà?
La borsetta di mammà!
Tu vou' fa l'americano
Mericano, Mmmericano..
Ma si nato in Italy!
Siente a me non ce stà niente a fa
Okay Napolitan!
Tu vuo' fa l'american,
Tu vuo' fa l'american!
Comme te po' capi chi te vo bene
Si tu le parle 'mmiezzo Americano?
Quanno se fa l'amore sotto' a luna
Comme te vene' capa e di, I love you?
Tu vuo' fa l'americano
Mericano.. Mmmericano!
Siente a me, chi t'ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
Ma si bevi, whisky and soda
Pò te sente' e disturbà..
Tu abballe'o Rock n Roll
Tu giochi al baseball
Ma'e solde pe' camel
Chi te li dà?
La borsetta di mammà!
Tu vou' fa l'americano
Mericano, Mmmericano..
Ma si nato in Italy!
Siente a me non ce stà niente a fa
Okay Napolitan!
Tu vuo' fa l'american,
Tu vuo' fa l'american!

🎵 LRC歌词版本

[00:05.12](talking)
[00:32.72]Puorte o cazone cu' un stemma arrete
[00:39.12]Na cuppulella cu' a visiera aizata
[00:45.35]Passe scampanianno pe' Tuleto
[00:51.35]Comme a' nu guappo pe' te fa guarda..
[00:58.88]Tu vuo' fa l'americano
[01:00.46]Mericano.. Mmmericano!
[01:03.64]Siente a me, chi t'ho fa fa?
[01:05.51]Tu vuoi vivere alla moda
[01:07.36]Ma si bevi, whisky and soda
[01:10.35]Pò te sente' e disturbà..
[01:12.83]Tu abballe'o Rock n Roll
[01:15.15]Tu giochi al baseball
[01:17.28]Ma'e solde pe' camel
[01:19.57]Chi te li dà?
[01:21.00]La borsetta di mammà!
[01:21.82]Tu vou' fa l'americano
[01:23.53]Mericano, Mmmericano..
[01:26.79]Ma si nato in Italy!
[01:28.37]Siente a me non ce stà niente a fa
[01:30.70]Okay Napolitan!
[01:32.40]Tu vuo' fa l'american,
[01:33.20]Tu vuo' fa l'american!
[01:43.08]Comme te po' capi chi te vo bene
[01:57.23]Si tu le parle 'mmiezzo Americano?
[02:01.70]Quanno se fa l'amore sotto' a luna
[02:06.49]Comme te vene' capa e di, I love you?
[02:13.08]Tu vuo' fa l'americano
[02:14.27]Mericano.. Mmmericano!
[02:17.22]Siente a me, chi t'ho fa fa?
[02:19.08]Tu vuoi vivere alla moda
[02:20.43]Ma si bevi, whisky and soda
[02:23.15]Pò te sente' e disturbà..
[02:25.37]Tu abballe'o Rock n Roll
[02:27.01]Tu giochi al baseball
[02:29.18]Ma'e solde pe' camel
[02:31.36]Chi te li dà?
[02:32.61]La borsetta di mammà!
[02:33.53]Tu vou' fa l'americano
[02:36.56]Mericano, Mmmericano..
[02:40.85]Ma si nato in Italy!
[02:42.42]Siente a me non ce stà niente a fa
[02:44.52]Okay Napolitan!
[02:46.09]Tu vuo' fa l'american,
[02:47.00]Tu vuo' fa l'american!
[02:49.91]

🌍 纯翻译歌词

(交谈声)
你喜欢穿名牌裤子
戴一顶鸭舌帽
在托莱多街上溜达
炫耀着,吸引众人目光
你想当个美国人
(美)国人, (美)国人
听我说,这值当吗?
你想追赶潮流
但你要是喝上一杯威士忌加苏打水
那宿醉就会长得很
你和着摇滚乐跳舞
你打棒球
可你去买骆驼香烟的钱
从哪来的?
还不是你妈妈给你的!
你想当个美国人
(美)国人,(美)国人
可惜你出生在意大利!
听我说,你对此什么也做不了
行吧,那不勒斯人?
你想当个美国人
你想当个美国人
但爱你的人怎么能理解你
如果你讲的一半话是美语?
你在月下示爱的时候
难道说的是说“I love you?"
你想当个美国人
(美)国人,(美)国人
听我说,这值当吗?
你想追赶潮流
但你要是喝上一杯威士忌加苏打水
那宿醉就会长得很
你和着摇滚乐跳舞
你打棒球
可你去买骆驼香烟的钱
从哪来的?
还不是你妈妈给你的!
你想当个美国人
(美)国人,(美)国人
可惜你出生在意大利!
听我说,你对此什么也做不了
行吧,那不勒斯人?
你想当个美国人
你想当个美国人

🔤 LRC翻译歌词

[by:Wuhana]
[00:05.12](交谈声)
[00:32.72]你喜欢穿名牌裤子
[00:39.12]戴一顶鸭舌帽
[00:45.35]在托莱多街上溜达
[00:51.35]炫耀着,吸引众人目光
[00:58.88]你想当个美国人
[01:00.46](美)国人, (美)国人
[01:03.64]听我说,这值当吗?
[01:05.51]你想追赶潮流
[01:07.36]但你要是喝上一杯威士忌加苏打水
[01:10.35]那宿醉就会长得很
[01:12.83]你和着摇滚乐跳舞
[01:15.15]你打棒球
[01:17.28]可你去买骆驼香烟的钱
[01:19.57]从哪来的?
[01:21.00]还不是你妈妈给你的!
[01:21.82]你想当个美国人
[01:23.53](美)国人,(美)国人
[01:26.79]可惜你出生在意大利!
[01:28.37]听我说,你对此什么也做不了
[01:30.70]行吧,那不勒斯人?
[01:32.40]你想当个美国人
[01:33.20]你想当个美国人
[01:43.08]但爱你的人怎么能理解你
[01:57.23]如果你讲的一半话是美语?
[02:01.70]你在月下示爱的时候
[02:06.49]难道说的是说“I love you?"
[02:13.08]你想当个美国人
[02:14.27](美)国人,(美)国人
[02:17.22]听我说,这值当吗?
[02:19.08]你想追赶潮流
[02:20.43]但你要是喝上一杯威士忌加苏打水
[02:23.15]那宿醉就会长得很
[02:25.37]你和着摇滚乐跳舞
[02:27.01]你打棒球
[02:29.18]可你去买骆驼香烟的钱
[02:31.36]从哪来的?
[02:32.61]还不是你妈妈给你的!
[02:33.53]你想当个美国人
[02:36.56](美)国人,(美)国人
[02:40.85]可惜你出生在意大利!
[02:42.42]听我说,你对此什么也做不了
[02:44.52]行吧,那不勒斯人?
[02:46.09]你想当个美国人
[02:47.00]你想当个美国人

📝 纯歌词版本

(talking)
Puorte o cazone cu' un stemma arrete
Na cuppulella cu' a visiera aizata
Passe scampanianno pe' Tuleto
Comme a' nu guappo pe' te fa guarda..
Tu vuo' fa l'americano
Mericano.. Mmmericano!
Siente a me, chi t'ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
Ma si bevi, whisky and soda
Pò te sente' e disturbà..
Tu abballe'o Rock n Roll
Tu giochi al baseball
Ma'e solde pe' camel
Chi te li dà?
La borsetta di mammà!
Tu vou' fa l'americano
Mericano, Mmmericano..
Ma si nato in Italy!
Siente a me non ce stà niente a fa
Okay Napolitan!
Tu vuo' fa l'american,
Tu vuo' fa l'american!
Comme te po' capi chi te vo bene
Si tu le parle 'mmiezzo Americano?
Quanno se fa l'amore sotto' a luna
Comme te vene' capa e di, I love you?
Tu vuo' fa l'americano
Mericano.. Mmmericano!
Siente a me, chi t'ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
Ma si bevi, whisky and soda
Pò te sente' e disturbà..
Tu abballe'o Rock n Roll
Tu giochi al baseball
Ma'e solde pe' camel
Chi te li dà?
La borsetta di mammà!
Tu vou' fa l'americano
Mericano, Mmmericano..
Ma si nato in Italy!
Siente a me non ce stà niente a fa
Okay Napolitan!
Tu vuo' fa l'american,
Tu vuo' fa l'american!

🎧 猜你喜欢

愛と死の輪舞 (LIVE)

👤 歌手:姿月あさと
📝 歌词预览
その瞳が 胸を焦がし
眼差しが突き刺さる
息さえも 俺をとらえ
凍った心溶かす
ただの少女の筈なのに
俺の全てが崩れる
たった一人の人間なのに
俺を震えさせる
お前の生命 奪う代わり
生きたお前に 愛されたいんだ
禁じられた愛のタブーに
俺は今踏み出す
心に芽生えた この思い
体に刻まれて
青い血を...
查看歌词→

NON FICTION EXTASY (2012 New Mix)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
飾りもしない 女らしさは
この頃 別に 変わりはないわ
強気ばかりの 女じゃないと
今頃 やっと 気付いたの

Hey mon ami みつめる視線が やさしいね
Hey mon cheri
もう少し 奥まで 見つめて
ノンフィクション エクスタシー
すべて 見せたい
偽らない 感じ方で 愛してほし...
查看歌词→

Turned to Black

👤 歌手:The Black Rabbits / Jude Law
📝 歌词预览
Heavenly girl, you don’t want to know
The places I’ve been to, where you don’t wanna go
Everyone says 
there’s not that many times you’ll save me

A l...
查看歌词→

YOU'RE MY -KR- <LIVE>(JAPAN TOUR "RISE" 2014)

👤 歌手:TAEYANG
📝 歌词预览
언제부턴가 점점 연락하게 돼 내가 먼저
네가 없는 곳에선 벌써 널 Baby로 불러나도 참 웃겨
you're my chocolate my sweetest chocolate
I really wanna have you
너무나 달콤한 널 널 가지고 싶어 가지고 싶어
나에게 기...
查看歌词→

So Long (Bonus Track)

👤 歌手:Iamsu!
📝 歌词预览
I've been in the game so long

She ride on me, I just hold on

Piling up the pairs, money so long

Everybody get your mother****ers roll on

I've been...
查看歌词→

飞到白云边

👤 歌手:郑少秋
📝 歌词预览
双双走过绿野平原,
抛开一切莫挂牵,
愿你一生依偎我身边,
柔情万载不变迁。
今天欢笑愿永留存,
一生相对没愁怨。
痴心相爱恋,
真心可证天,
愿热爱痴心尽相献。
相思一线牵,
欢欣心里添,
相亲爱天天肩并肩,
情重两缠绵。
轻轻咀嚼蜜语甜言,
心中欢慰没法掩,
愿似海鸟空中舞翩翩,
双双飞到白云边...
查看歌词→

不解释的结局

👤 歌手:吉佑社
📝 歌词预览
看车窗慢慢倒退的
街景
路灯下的心情
再往前开听到谁的
叹息
伴随电台的声音
在距离我们的几个
街区
悲伤正缓慢前进
就像这不用道别的
结局
没人是否会关心
去年冬天 送我 那一件毛衣
还储存 有你 有我们回忆
在寒冷的夜里
该怎么继续
不解释的结局
我该怎么继续
翻看这些记忆
有我们的甜蜜
散场电...
查看歌词→

Outside People

👤 歌手:The Black Rabbits / Jude Law
📝 歌词预览
Won’t you tell me you’re right
I don’t ask you to change
But I want you in range
Won’t you know what I did
If I saw you last night
Oh you tell you’re ...
查看歌词→

Yollughum

👤 歌手:PerideYolwas
📝 歌词预览
يوللۇغۇم بولسۇن ساڭا،
让这个苹果作为离别礼物吧
قوينۇڭغا سالغىن ئالمىنى.
把它藏在你的怀里吧
قوينۇڭغا سالغىن ئالمىنى.
把它藏在你的怀里吧
ھەر سېغىنغاندا پۇراپ،
每当想我时拿出来闻一闻
يادىڭغا ئال...
查看歌词→
正在播放: Tu Vuo' Fa L'Americano (Vocal)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Tu Vuo' Fa L'Americano (Vocal)
Jude Law
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版