Ночь

作词 : Шаганов Александр Алексеевич
 作曲 : Матвиенко Игорь Игоревич
Было время, был я беден,
И копейке лишней рад...
На еду хватало меди,
Только-только, в аккурат.
Было время, был я весел,
Без причины, просто так...
Износилось столько кресел,
При вокзалах, в городах.
Ночь яблоком стучит в окно,
А в округе теряется птицы крик...
Знаю, знаю, знаю одно -
Был душой я молод, а теперь старик,
Был душой я молод, а теперь старик.
Было время, я при деле,
Остальное трын-трава...
Вот и годы отсвистели,
Отрезвела голова.
Сад шумит, я выйду к саду,
Я к деревьям до поры,
Ощутить щекой усладу,
Холодок сырой коры.
Ночь яблоком стучит в окно,
А в округе теряется птицы крик...
Знаю, знаю, знаю одно -
Был душой я молод, а теперь старик,
Был душой я молод, а теперь...

[00:00.000] 作词 : Шаганов Александр Алексеевич
[00:01.000] 作曲 : Матвиенко Игорь Игоревич
[00:25.351]Было время, был я беден,
[00:32.352]И копейке лишней рад...
[00:38.610]На еду хватало меди,
[00:44.345]Только-только, в аккурат.
[00:49.594]Было время, был я весел,
[00:56.595]Без причины, просто так...
[01:02.097]Износилось столько кресел,
[01:08.855]При вокзалах, в городах.
[01:13.603]Ночь яблоком стучит в окно,
[01:18.851]А в округе теряется птицы крик...
[01:25.352]Знаю, знаю, знаю одно -
[01:31.852]Был душой я молод, а теперь старик,
[01:38.102]Был душой я молод, а теперь старик.
[01:45.600]Было время, я при деле,
[01:51.845]Остальное трын-трава...
[01:57.349]Вот и годы отсвистели,
[02:04.348]Отрезвела голова.
[02:09.354]Сад шумит, я выйду к саду,
[02:15.843]Я к деревьям до поры,
[02:21.603]Ощутить щекой усладу,
[02:28.347]Холодок сырой коры.
[02:33.352]Ночь яблоком стучит в окно,
[02:38.600]А в округе теряется птицы крик...
[02:45.284]Знаю, знаю, знаю одно -
[02:51.544]Был душой я молод, а теперь старик,
[02:57.289]Был душой я молод, а теперь...

年轻的时光，我一无所有；
囊中羞涩，没有一个戈比......
攒够的铜币刚够充饥，
精打细算，才仅仅如此。
年轻的时光，我快乐无忧；
简简单单，没有什么理由......
城中火车站旁的扶手圈椅，
就快要坏掉，已经老旧。
夜深时苹果树敲打着天窗，
四下的鸟儿高声啼鸣，失措张皇......
我懂啊，我懂啊，我懂的了一切——
我曾热情洋溢、年轻有力，现已饱经风霜、老态龙钟；
我曾热情洋溢、年轻有力，现已饱经风霜、老态龙钟。
年轻的时光，我奔波繁忙，
工作外的琐事无暇关注.......
年复一年就这样流逝，
渐渐清醒、渐渐明白。
我离开那喧闹的花园，
匆匆的走向一颗树前；
用脸颊亲吻潮湿的树皮，
感受那心中的清凉惬意。
夜深时苹果树敲打着天窗，
四下的鸟儿高声啼鸣，失措张皇......
我懂啊，我懂啊，我懂的了一切——
我曾热情洋溢、年轻有力，现已饱经风霜、老态龙钟；
我曾热情洋溢、年轻有力，现已……

[by:那只苦力怕]
[00:25.351]年轻的时光，我一无所有；
[00:32.352]囊中羞涩，没有一个戈比......
[00:38.610]攒够的铜币刚够充饥，
[00:44.345]精打细算，才仅仅如此。
[00:49.594]年轻的时光，我快乐无忧；
[00:56.595]简简单单，没有什么理由......
[01:02.097]城中火车站旁的扶手圈椅，
[01:08.855]就快要坏掉，已经老旧。
[01:13.603]夜深时苹果树敲打着天窗，
[01:18.851]四下的鸟儿高声啼鸣，失措张皇......
[01:25.352]我懂啊，我懂啊，我懂的了一切——
[01:31.852]我曾热情洋溢、年轻有力，现已饱经风霜、老态龙钟；
[01:38.102]我曾热情洋溢、年轻有力，现已饱经风霜、老态龙钟。
[01:45.600]年轻的时光，我奔波繁忙，
[01:51.845]工作外的琐事无暇关注.......
[01:57.349]年复一年就这样流逝，
[02:04.348]渐渐清醒、渐渐明白。
[02:09.354]我离开那喧闹的花园，
[02:15.843]匆匆的走向一颗树前；
[02:21.603]用脸颊亲吻潮湿的树皮，
[02:28.347]感受那心中的清凉惬意。
[02:33.352]夜深时苹果树敲打着天窗，
[02:38.600]四下的鸟儿高声啼鸣，失措张皇......
[02:45.284]我懂啊，我懂啊，我懂的了一切——
[02:51.544]我曾热情洋溢、年轻有力，现已饱经风霜、老态龙钟；
[02:57.289]我曾热情洋溢、年轻有力，现已……