作词 : Leslie Bricusse/Steve Cuden
作曲 : Frank Wildhorn
黑暗中彷徨
迷失了方向
无边的黑夜里
吞没时间
我却不会放弃
我一定会救你
我会陪着你
等着黑暗离
难道你天真地以为
我会放你走
难道你还想继续自由
我劝你别再妄想
快放弃这念头
我的生命会永垂不朽
你不过只是我
心中的恐惧
我闭上眼
你消失不见
你注定要面对我
这是命运
我会一直
陪在你身边
你不过只是
快结束的噩梦
太阳出来你无处躲藏
今天晚上我就要把你埋葬
如果我只是一场梦
你将无法醒来
直到现实都变成梦魇
Hyde就在这里
永远不离开
而你会永远消失不见
别太得意今天就是你死期
别挣扎你只能听从我
你别再逃避
你永远在我心里
你的灵魂
正被我吞没
没有我你无法再继续生存
这一次一定将你打败
我不能让人们
再被你伤害
我会永远活在你心里
不
连撒旦也会成全我
不
你从今以后不再分你和我
无论善良邪恶
没有人能将两者分割
休想 休想 休想
译配:周笑微
[00:00.00] 作词 : Leslie Bricusse/Steve Cuden
[00:01.00] 作曲 : Frank Wildhorn
[00:12.01]黑暗中彷徨
[00:17.89]迷失了方向
[00:22.94]无边的黑夜里
[00:27.79]吞没时间
[00:32.96]我却不会放弃
[00:38.37]我一定会救你
[00:42.63]我会陪着你
[00:47.32]等着黑暗离
[00:54.29]难道你天真地以为
[00:59.14]我会放你走
[01:02.67]难道你还想继续自由
[01:08.99]我劝你别再妄想
[01:12.10]快放弃这念头
[01:15.14]我的生命会永垂不朽
[01:21.29]你不过只是我
[01:22.82]心中的恐惧
[01:24.15]我闭上眼
[01:25.12]你消失不见
[01:26.90]你注定要面对我
[01:28.69]这是命运
[01:29.71]我会一直
[01:30.69]陪在你身边
[01:32.68]你不过只是
[01:34.06]快结束的噩梦
[01:35.65]太阳出来你无处躲藏
[01:38.41]今天晚上我就要把你埋葬
[01:44.80]如果我只是一场梦
[01:47.61]你将无法醒来
[01:50.67]直到现实都变成梦魇
[01:56.57]Hyde就在这里
[01:59.39]永远不离开
[02:02.25]而你会永远消失不见
[02:07.92]别太得意今天就是你死期
[02:10.82]别挣扎你只能听从我
[02:13.44]你别再逃避
[02:14.82]你永远在我心里
[02:16.51]你的灵魂
[02:17.53]正被我吞没
[02:19.23]没有我你无法再继续生存
[02:22.21]这一次一定将你打败
[02:24.96]我不能让人们
[02:26.36]再被你伤害
[02:32.04]我会永远活在你心里
[02:36.69]不
[02:37.68]连撒旦也会成全我
[02:42.17]不
[02:42.90]你从今以后不再分你和我
[02:47.55]无论善良邪恶
[02:50.11]没有人能将两者分割
[02:57.64]休想 休想 休想
[03:06.66] 译配:周笑微