Когда мы были на войне

作曲 : Виктор Столяров
 Когда мы были на войне
 Когда мы были на войне
 Там каждый думал о своей
 Любимой или о жене
 Там каждый думал о своей
 Любимой или о жене
 И я, конечно, думать мог
 И я, конечно, думать мог
 Когда на трубочку глядел
 На голубой ее дымок
 Когда на трубочку глядел
 На голубой ее дымок
 Как ты когда-то мне лгала
 Как ты когда-то мне лгала
 Что сердце девичье свое
 Давно другому отдала
 Что сердце девичье свое
 Давно другому отдала
 Но я не думал ни о чем
 Но я не думал ни о чем
 Я только трубочку курил
 С турецким горьким табачком
 Я только трубочку курил
 С турецким горьким табачком
 Я только верной пули жду
 Я только верной пули жду
 Чтоб утолить печаль свою
 И чтоб пресечь нашу вражду
 Чтоб утолить печаль свою
 И чтоб пресечь нашу вражду
 Когда мы будем на войне
 Когда мы будем на войне
 Навстречу пулям полечу
 На вороном своем коне
 Навстречу пулям полечу
 На вороном своем коне
 Но видно смерть не для меня
 Но видно смерть не для меня
 И снова конь мой вороной
 Меня выносит из огня
 И снова конь мой вороной
 Меня выносит из огня

[00:00.000] 作曲 : Виктор Столяров
[00:08.553] Когда мы были на войне
[00:11.299] Когда мы были на войне
[00:14.000] Там каждый думал о своей
[00:16.384] Любимой или о жене
[00:19.453] Там каждый думал о своей
[00:21.896] Любимой или о жене
[00:26.543] И я, конечно, думать мог
[00:28.938] И я, конечно, думать мог
[00:31.725] Когда на трубочку глядел
[00:34.749] На голубой ее дымок
[00:37.286] Когда на трубочку глядел
[00:39.933] На голубой ее дымок
[00:44.019] Как ты когда-то мне лгала
[00:46.671] Как ты когда-то мне лгала
[00:49.433] Что сердце девичье свое
[00:52.162] Давно другому отдала
[00:54.921] Что сердце девичье свое
[00:57.630] Давно другому отдала
[01:01.771] Но я не думал ни о чем
[01:04.291] Но я не думал ни о чем
[01:07.164] Я только трубочку курил
[01:10.130] С турецким горьким табачком
[01:12.658] Я только трубочку курил
[01:15.657] С турецким горьким табачком
[01:19.542] Я только верной пули жду
[01:22.359] Я только верной пули жду
[01:24.914] Чтоб утолить печаль свою
[01:27.963] И чтоб пресечь нашу вражду
[01:30.321] Чтоб утолить печаль свою
[01:33.164] И чтоб пресечь нашу вражду
[01:37.224] Когда мы будем на войне
[01:39.867] Когда мы будем на войне
[01:42.623] Навстречу пулям полечу
[01:45.475] На вороном своем коне
[01:48.123] Навстречу пулям полечу
[01:50.793] На вороном своем коне
[01:55.014] Но видно смерть не для меня
[01:57.576] Но видно смерть не для меня
[02:00.386] И снова конь мой вороной
[02:03.203] Меня выносит из огня
[02:05.920] И снова конь мой вороной
[02:08.528] Меня выносит из огня

当我们身陷在战争中
 当我们身陷在战争中
 每个人都想起远在家乡
 他那深爱的妻子
 每个人都想起远在家乡
 他那深爱的妻子
 当然我也能回想起
 当然我也能回想起
 当我看见淡蓝色的烟雾
 正从烟斗里飘出
 当我看见淡蓝色的烟雾
 正从烟斗里飘出
 我回想起你曾对我说谎
 我回想起你曾对我说谎
 你把你的那颗少女心
 早就托付给了其他人
 你把你的那颗少女心
 早就托付给了其他人
 所以我什么都不用想
 所以我什么都不用想
 我只会点燃我的烟斗
 抽着苦涩的土耳其烟草
 我只会点燃我的烟斗
 抽着苦涩的土耳其烟草
 我在等那颗子弹到来
 我在等那颗子弹到来
 来减轻自己的悲伤
 来消除我们的仇恨
 来减轻自己的悲伤
 来消除我们的仇恨
 当我们身陷在战争中
 当我们身陷在战争中
 我迎着枪林弹雨冲锋
 骑着匹乌黑的骏马
 我迎着枪林弹雨冲锋
 骑着匹乌黑的骏马
 或许死亡并不属于我
 或许死亡并不属于我
 但我的乌黑骏马再一次
 带着我冲出炮火
 但我的乌黑骏马再一次
 带着我冲出炮火

[by:苏联肃反委员]
[00:08.553] 当我们身陷在战争中
[00:11.299] 当我们身陷在战争中
[00:14.000] 每个人都想起远在家乡
[00:16.384] 他那深爱的妻子
[00:19.453] 每个人都想起远在家乡
[00:21.896] 他那深爱的妻子
[00:26.543] 当然我也能回想起
[00:28.938] 当然我也能回想起
[00:31.725] 当我看见淡蓝色的烟雾
[00:34.749] 正从烟斗里飘出
[00:37.286] 当我看见淡蓝色的烟雾
[00:39.933] 正从烟斗里飘出
[00:44.019] 我回想起你曾对我说谎
[00:46.671] 我回想起你曾对我说谎
[00:49.433] 你把你的那颗少女心
[00:52.162] 早就托付给了其他人
[00:54.921] 你把你的那颗少女心
[00:57.630] 早就托付给了其他人
[01:01.771] 所以我什么都不用想
[01:04.291] 所以我什么都不用想
[01:07.164] 我只会点燃我的烟斗
[01:10.130] 抽着苦涩的土耳其烟草
[01:12.658] 我只会点燃我的烟斗
[01:15.657] 抽着苦涩的土耳其烟草
[01:19.542] 我在等那颗子弹到来
[01:22.359] 我在等那颗子弹到来
[01:24.914] 来减轻自己的悲伤
[01:27.963] 来消除我们的仇恨
[01:30.321] 来减轻自己的悲伤
[01:33.164] 来消除我们的仇恨
[01:37.224] 当我们身陷在战争中
[01:39.867] 当我们身陷在战争中
[01:42.623] 我迎着枪林弹雨冲锋
[01:45.475] 骑着匹乌黑的骏马
[01:48.123] 我迎着枪林弹雨冲锋
[01:50.793] 骑着匹乌黑的骏马
[01:55.014] 或许死亡并不属于我
[01:57.576] 或许死亡并不属于我
[02:00.386] 但我的乌黑骏马再一次
[02:03.203] 带着我冲出炮火
[02:05.920] 但我的乌黑骏马再一次
[02:08.528] 带着我冲出炮火