ยิ่งเกลียด ยิ่งรัก (เพลงประกอบละคร "แรงเทียน")

作词 : มะตูม เรดิโอ การ์เด้น
 作曲 : มะตูม เรดิโอ การ์เด้น
ไม่เคยที่คิดจะไปรักเธอ
ก็เธอนั้นทำอะไรมากมาย
ที่ทำให้ฉันเจ็บปวดมากเหลือเกิน
ไม่อยากจะมีอารมณ์อ่อนไหว
แต่บางครั้งมันก็ทำไม่ได้
ต้องบังคับใจไม่ให้ไปรักเธอ
เพราะว่าฉันเจ็บใจเหลือเกิน
เพราะว่าฉันเจ็บปวดมากเหลือเกิน
ที่ต้องเห็นภาพที่เธอเคยทำร้าย
ที่ฉันรับรู้ ทุกสิ่งช่างร้ายแรง
แต่รู้ทั้งรู้ยังหวั่นไหว เก็บเธอเข้ามาในใจฉัน
ทำไมไม่รู้ฉันยิ่งเกลียดยิ่งรักเธอ
สุดท้ายฉันรู้ต้องเก็บไว้ เก็บความรักไว้ในใจฉัน
เพราะความเป็นจริงมันอาจเป็นไปไม่ได้
ที่จะรักเธอ ที่จะรักกัน
ไม่อยากให้เธอเห็นความสั่นไหว
แต่บางครั้งมันก็ทำไม่ได้
ก็ความรักเธอกัดกินใจเหลือเกิน
เพราะว่าฉันเจ็บใจเหลือเกิน
เพราะว่าฉันเจ็บปวดมากเหลือเกิน
ที่ต้องเห็นภาพที่เธอเคยทำร้าย
ที่ฉันรับรู้ ทุกสิ่งช่างร้ายแรง
แต่รู้ทั้งรู้ยังหวั่นไหว เก็บเธอเข้ามาในใจฉัน
ทำไมไม่รู้ฉันยิ่งเกลียดยิ่งรักเธอ
สุดท้ายฉันรู้ต้องเก็บไว้ เก็บความรักไว้ในใจฉัน
เพราะความเป็นจริงมันอาจเป็นไปไม่ได้
ที่จะรักเธอ ที่จะรักกัน

แต่รู้ทั้งรู้ยังหวั่นไหว เก็บเธอเข้ามาในใจฉัน
ทำไมไม่รู้ฉันยิ่งเกลียดยิ่งรักเธอ
สุดท้ายฉันรู้ต้องเก็บไว้ เก็บความรักไว้ในใจฉัน
เพราะความเป็นจริงมันอาจเป็นไปไม่ได้
ที่จะรักเธอ ที่จะรักกัน

 人声 : Panadda Ruangwut

[00:00.00] 作词 : มะตูม เรดิโอ การ์เด้น
[00:01.00] 作曲 : มะตูม เรดิโอ การ์เด้น
[00:23.24]ไม่เคยที่คิดจะไปรักเธอ
[00:29.10]ก็เธอนั้นทำอะไรมากมาย
[00:33.12]ที่ทำให้ฉันเจ็บปวดมากเหลือเกิน
[00:38.36]ไม่อยากจะมีอารมณ์อ่อนไหว
[00:44.29]แต่บางครั้งมันก็ทำไม่ได้
[00:48.42]ต้องบังคับใจไม่ให้ไปรักเธอ
[00:53.41]เพราะว่าฉันเจ็บใจเหลือเกิน
[01:00.29]เพราะว่าฉันเจ็บปวดมากเหลือเกิน
[01:07.40]ที่ต้องเห็นภาพที่เธอเคยทำร้าย
[01:11.56]ที่ฉันรับรู้ ทุกสิ่งช่างร้ายแรง
[01:21.95]แต่รู้ทั้งรู้ยังหวั่นไหว เก็บเธอเข้ามาในใจฉัน
[01:31.67]ทำไมไม่รู้ฉันยิ่งเกลียดยิ่งรักเธอ
[01:38.76]สุดท้ายฉันรู้ต้องเก็บไว้ เก็บความรักไว้ในใจฉัน
[01:46.82]เพราะความเป็นจริงมันอาจเป็นไปไม่ได้
[01:54.04]ที่จะรักเธอ ที่จะรักกัน
[02:10.16]ไม่อยากให้เธอเห็นความสั่นไหว
[02:17.74]แต่บางครั้งมันก็ทำไม่ได้
[02:21.82]ก็ความรักเธอกัดกินใจเหลือเกิน
[02:26.67]เพราะว่าฉันเจ็บใจเหลือเกิน
[02:33.17]เพราะว่าฉันเจ็บปวดมากเหลือเกิน
[02:40.69]ที่ต้องเห็นภาพที่เธอเคยทำร้าย
[02:44.77]ที่ฉันรับรู้ ทุกสิ่งช่างร้ายแรง
[02:56.40]แต่รู้ทั้งรู้ยังหวั่นไหว เก็บเธอเข้ามาในใจฉัน
[03:04.93]ทำไมไม่รู้ฉันยิ่งเกลียดยิ่งรักเธอ
[03:12.04]สุดท้ายฉันรู้ต้องเก็บไว้ เก็บความรักไว้ในใจฉัน
[03:20.14]เพราะความเป็นจริงมันอาจเป็นไปไม่ได้
[03:27.60]ที่จะรักเธอ ที่จะรักกัน
[03:38.32]
[04:12.28]แต่รู้ทั้งรู้ยังหวั่นไหว เก็บเธอเข้ามาในใจฉัน
[04:21.01]ทำไมไม่รู้ฉันยิ่งเกลียดยิ่งรักเธอ
[04:28.52]สุดท้ายฉันรู้ต้องเก็บไว้ เก็บความรักไว้ในใจฉัน
[04:36.39]เพราะความเป็นจริงมันอาจเป็นไปไม่ได้
[04:46.12]ที่จะรักเธอ ที่จะรักกัน
[04:53.72]
[05:26.42] 人声 : Panadda Ruangwut

不曾想过会去爱你
因为你做了许多
让我心痛不已的事
不想让心动摇
但有时做不到
必须强迫自己不去爱你
因为我心很痛
因为想到你曾对我的种种伤害
我心痛不已
我知道一切
但越是知道越是动摇 想留你在我心中
不知为何 我越恨你却越爱你
最后我知道 必须将爱留至我心
因为你我相爱
或许不可能
不想让你看见我的动摇
但有时我做不到
你的爱让我心生疑惑
因为我心很痛
因为想到你曾对我的种种伤害
我心痛不已
我知道一切
但越是知道越是动摇 想留你在我心中
不知为何 我越恨你却越爱你
最后我知道 必须将爱留至我心
因为你我相爱
或许不可能
但越是知道越是动摇 想留你在我心中
不知为何 我越恨你却越爱你
最后我知道 必须将爱留至我心
因为你我相爱
或许不可能

[by:胡同磕烟袋]
[00:23.24]不曾想过会去爱你
[00:29.10]因为你做了许多
[00:33.12]让我心痛不已的事
[00:38.36]不想让心动摇
[00:44.29]但有时做不到
[00:48.42]必须强迫自己不去爱你
[00:53.41]因为我心很痛
[01:00.29]因为想到你曾对我的种种伤害
[01:07.40]我心痛不已
[01:11.56]我知道一切
[01:21.95]但越是知道越是动摇 想留你在我心中
[01:31.67]不知为何 我越恨你却越爱你
[01:38.76]最后我知道 必须将爱留至我心
[01:46.82]因为你我相爱
[01:54.04]或许不可能
[02:10.16]不想让你看见我的动摇
[02:17.74]但有时我做不到
[02:21.82]你的爱让我心生疑惑
[02:26.67]因为我心很痛
[02:33.17]因为想到你曾对我的种种伤害
[02:40.69]我心痛不已
[02:44.77]我知道一切
[02:56.40]但越是知道越是动摇 想留你在我心中
[03:04.93]不知为何 我越恨你却越爱你
[03:12.04]最后我知道 必须将爱留至我心
[03:20.14]因为你我相爱
[03:27.60]或许不可能
[04:12.28]但越是知道越是动摇 想留你在我心中
[04:21.01]不知为何 我越恨你却越爱你
[04:28.52]最后我知道 必须将爱留至我心
[04:36.39]因为你我相爱
[04:46.12]或许不可能