📝
纯歌词版本
曇りがかる鏡を見つめて
今どんな顔しているのかも
分からない生まれた事さえ
もう霞んでしまうよ
もしもあなたが同じように
同じことを思っているなら
分かってあげたのに
誰もいないこんな部屋では
寂しい思いが募るよ
一人になり初めて気づいた
そうみんながいるから
もしもあなたが同じように
同じことを思わなくても
いつか分かるよ
僕たちの間を
何度季節が変わっても変わらない
今できるよあの頃の
寂しいがりやな僕
大きく手を振るよ
季節が変わる度に
君も同じ気持ちでいると
願っていた
僕たちの間を
何度季節が変わっても変わらない
今できるよあの頃の
寂しいがりやな僕
大きく手を振るよ
思い出してあの頃の
勇気をくれた君
何も恐れない
今できるよあの頃の
寂しいがりやな僕
大きく手を振って
さあ明日へ
🎵
LRC歌词版本
[00:24.816]曇りがかる鏡を見つめて
[00:30.588]今どんな顔しているのかも
[00:36.960]分からない生まれた事さえ
[00:42.653]もう霞んでしまうよ
[00:47.584]もしもあなたが同じように
[00:51.594]同じことを思っているなら
[00:56.771]分かってあげたのに
[01:01.459]誰もいないこんな部屋では
[01:06.492]寂しい思いが募るよ
[01:13.543]一人になり初めて気づいた
[01:19.059]そうみんながいるから
[01:24.096]もしもあなたが同じように
[01:28.049]同じことを思わなくても
[01:33.422]いつか分かるよ
[01:36.662]僕たちの間を
[01:40.126]何度季節が変わっても変わらない
[01:48.937]今できるよあの頃の
[01:52.274]寂しいがりやな僕
[01:55.404]大きく手を振るよ
[02:13.770]季節が変わる度に
[02:16.696]君も同じ気持ちでいると
[02:24.775]願っていた
[02:31.357]僕たちの間を
[02:34.781]何度季節が変わっても変わらない
[02:43.333]今できるよあの頃の
[02:46.869]寂しいがりやな僕
[02:50.078]大きく手を振るよ
[02:55.592]思い出してあの頃の
[02:59.228]勇気をくれた君
[03:02.401]何も恐れない
[03:07.931]今できるよあの頃の
[03:11.177]寂しいがりやな僕
[03:14.423]大きく手を振って
[03:20.286]さあ明日へ
🌍
纯翻译歌词
凝视着阴云密布的镜子
连自己此刻是什么表情
都已无法辨认 甚至诞生于世这件事
也渐渐变得模糊不清
若你也怀着同样的心情
思考着相同的事情
我本可以理解你的
在这空无一人的房间里
寂寞的情绪不断堆积
初次独处时才终于察觉
原来是因为有大家在啊
即使你没有同样的感受
不曾想过相同的事情
终有一天会明白的
我们之间的羁绊
纵使四季更迭也永不改变
现在终于能够 向当年那个
害怕寂寞的自己
用力挥手告别了
每当季节变换之时
都祈愿你也怀着相同心意
曾经如此期盼
我们之间的羁绊
纵使四季更迭也永不改变
现在终于能够 向当年那个
害怕寂寞的自己
用力挥手告别了
回想起当年给予我勇气
的那个你
便无所畏惧
现在终于能够 向当年那个
害怕寂寞的自己
用力挥手告别
向着明天前进吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.816]凝视着阴云密布的镜子
[00:30.588]连自己此刻是什么表情
[00:36.960]都已无法辨认 甚至诞生于世这件事
[00:42.653]也渐渐变得模糊不清
[00:47.584]若你也怀着同样的心情
[00:51.594]思考着相同的事情
[00:56.771]我本可以理解你的
[01:01.459]在这空无一人的房间里
[01:06.492]寂寞的情绪不断堆积
[01:13.543]初次独处时才终于察觉
[01:19.059]原来是因为有大家在啊
[01:24.096]即使你没有同样的感受
[01:28.049]不曾想过相同的事情
[01:33.422]终有一天会明白的
[01:36.662]我们之间的羁绊
[01:40.126]纵使四季更迭也永不改变
[01:48.937]现在终于能够 向当年那个
[01:52.274]害怕寂寞的自己
[01:55.404]用力挥手告别了
[02:13.770]每当季节变换之时
[02:16.696]都祈愿你也怀着相同心意
[02:24.775]曾经如此期盼
[02:31.357]我们之间的羁绊
[02:34.781]纵使四季更迭也永不改变
[02:43.333]现在终于能够 向当年那个
[02:46.869]害怕寂寞的自己
[02:50.078]用力挥手告别了
[02:55.592]回想起当年给予我勇气
[02:59.228]的那个你
[03:02.401]便无所畏惧
[03:07.931]现在终于能够 向当年那个
[03:11.177]害怕寂寞的自己
[03:14.423]用力挥手告别
[03:20.286]向着明天前进吧
📝
纯歌词版本
曇りがかる鏡を見つめて
今どんな顔しているのかも
分からない生まれた事さえ
もう霞んでしまうよ
もしもあなたが同じように
同じことを思っているなら
分かってあげたのに
誰もいないこんな部屋では
寂しい思いが募るよ
一人になり初めて気づいた
そうみんながいるから
もしもあなたが同じように
同じことを思わなくても
いつか分かるよ
僕たちの間を
何度季節が変わっても変わらない
今できるよあの頃の
寂しいがりやな僕
大きく手を振るよ
季節が変わる度に
君も同じ気持ちでいると
願っていた
僕たちの間を
何度季節が変わっても変わらない
今できるよあの頃の
寂しいがりやな僕
大きく手を振るよ
思い出してあの頃の
勇気をくれた君
何も恐れない
今できるよあの頃の
寂しいがりやな僕
大きく手を振って
さあ明日へ
🎵
LRC歌词版本
[00:24.816]曇りがかる鏡を見つめて
[00:30.588]今どんな顔しているのかも
[00:36.960]分からない生まれた事さえ
[00:42.653]もう霞んでしまうよ
[00:47.584]もしもあなたが同じように
[00:51.594]同じことを思っているなら
[00:56.771]分かってあげたのに
[01:01.459]誰もいないこんな部屋では
[01:06.492]寂しい思いが募るよ
[01:13.543]一人になり初めて気づいた
[01:19.059]そうみんながいるから
[01:24.096]もしもあなたが同じように
[01:28.049]同じことを思わなくても
[01:33.422]いつか分かるよ
[01:36.662]僕たちの間を
[01:40.126]何度季節が変わっても変わらない
[01:48.937]今できるよあの頃の
[01:52.274]寂しいがりやな僕
[01:55.404]大きく手を振るよ
[02:13.770]季節が変わる度に
[02:16.696]君も同じ気持ちでいると
[02:24.775]願っていた
[02:31.357]僕たちの間を
[02:34.781]何度季節が変わっても変わらない
[02:43.333]今できるよあの頃の
[02:46.869]寂しいがりやな僕
[02:50.078]大きく手を振るよ
[02:55.592]思い出してあの頃の
[02:59.228]勇気をくれた君
[03:02.401]何も恐れない
[03:07.931]今できるよあの頃の
[03:11.177]寂しいがりやな僕
[03:14.423]大きく手を振って
[03:20.286]さあ明日へ
🌍
纯翻译歌词
凝视着阴云密布的镜子
连自己此刻是什么表情
都已无法辨认 甚至诞生于世这件事
也渐渐变得模糊不清
若你也怀着同样的心情
思考着相同的事情
我本可以理解你的
在这空无一人的房间里
寂寞的情绪不断堆积
初次独处时才终于察觉
原来是因为有大家在啊
即使你没有同样的感受
不曾想过相同的事情
终有一天会明白的
我们之间的羁绊
纵使四季更迭也永不改变
现在终于能够 向当年那个
害怕寂寞的自己
用力挥手告别了
每当季节变换之时
都祈愿你也怀着相同心意
曾经如此期盼
我们之间的羁绊
纵使四季更迭也永不改变
现在终于能够 向当年那个
害怕寂寞的自己
用力挥手告别了
回想起当年给予我勇气
的那个你
便无所畏惧
现在终于能够 向当年那个
害怕寂寞的自己
用力挥手告别
向着明天前进吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.816]凝视着阴云密布的镜子
[00:30.588]连自己此刻是什么表情
[00:36.960]都已无法辨认 甚至诞生于世这件事
[00:42.653]也渐渐变得模糊不清
[00:47.584]若你也怀着同样的心情
[00:51.594]思考着相同的事情
[00:56.771]我本可以理解你的
[01:01.459]在这空无一人的房间里
[01:06.492]寂寞的情绪不断堆积
[01:13.543]初次独处时才终于察觉
[01:19.059]原来是因为有大家在啊
[01:24.096]即使你没有同样的感受
[01:28.049]不曾想过相同的事情
[01:33.422]终有一天会明白的
[01:36.662]我们之间的羁绊
[01:40.126]纵使四季更迭也永不改变
[01:48.937]现在终于能够 向当年那个
[01:52.274]害怕寂寞的自己
[01:55.404]用力挥手告别了
[02:13.770]每当季节变换之时
[02:16.696]都祈愿你也怀着相同心意
[02:24.775]曾经如此期盼
[02:31.357]我们之间的羁绊
[02:34.781]纵使四季更迭也永不改变
[02:43.333]现在终于能够 向当年那个
[02:46.869]害怕寂寞的自己
[02:50.078]用力挥手告别了
[02:55.592]回想起当年给予我勇气
[02:59.228]的那个你
[03:02.401]便无所畏惧
[03:07.931]现在终于能够 向当年那个
[03:11.177]害怕寂寞的自己
[03:14.423]用力挥手告别
[03:20.286]向着明天前进吧