📝
纯歌词版本
作词 : Zhen Ting Qiu/Shun San Xin Le
作曲 : Yu Xian Deng
雨の降る 夜に 咲いてる 花は
風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
白い 花びら しずくに ぬれて
風の まにまに ほろほろ 落ちる
更けて 寂しい 小窓の 灯り
花を 泣かせる 鼓弓の 調べ
明日は この雨 やむやもしれぬ
散るを 急ぐな 可愛い 花よ
~ 音 楽 ~
雨夜花 雨夜花
受風雨吹落地
無人看見 毎日怨嗟
花謝落土不再回
雨の降る 夜に 咲いてる 花は
風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Zhen Ting Qiu/Shun San Xin Le
[00:01.00] 作曲 : Yu Xian Deng
[00:10.00]
[00:18.37]
[00:18.61]雨の降る 夜に 咲いてる 花は
[00:27.84]風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
[00:38.68]
[00:39.25]白い 花びら しずくに ぬれて
[00:48.57]風の まにまに ほろほろ 落ちる
[00:59.99]
[01:06.99]更けて 寂しい 小窓の 灯り
[01:16.13]花を 泣かせる 鼓弓の 調べ
[01:27.09]
[01:27.62]明日は この雨 やむやもしれぬ
[01:36.66]散るを 急ぐな 可愛い 花よ
[01:48.21]
[01:48.31]~ 音 楽 ~
[02:03.75]
[02:03.90]雨夜花 雨夜花
[02:08.41]受風雨吹落地
[02:12.92]無人看見 毎日怨嗟
[02:17.40]花謝落土不再回
[02:23.78]
[02:24.24]雨の降る 夜に 咲いてる 花は
[02:33.15]風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
[02:45.99]
[02:58.31]
🌍
纯翻译歌词
雨夜绽放的花
在风中簌簌飘落
洁白花瓣沾着露水
随风轻轻洒落
夜深人静 小窗孤灯
琴声如泣 催花落泪
或许明日雨将停歇
何必急着凋零 可爱的花啊
~ 间奏 ~
雨夜花 雨夜花
受风雨吹落地
无人看见 每日怨嗟
花谢落土不再回
雨夜绽放的花
在风中簌簌飘落
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:10.00]
[00:18.37]
[00:18.61]雨夜绽放的花
[00:27.84]在风中簌簌飘落
[00:38.68]
[00:39.25]洁白花瓣沾着露水
[00:48.57]随风轻轻洒落
[00:59.99]
[01:06.99]夜深人静 小窗孤灯
[01:16.13]琴声如泣 催花落泪
[01:27.09]
[01:27.62]或许明日雨将停歇
[01:36.66]何必急着凋零 可爱的花啊
[01:48.21]
[01:48.31]~ 间奏 ~
[02:03.75]
[02:03.90]雨夜花 雨夜花
[02:08.41]受风雨吹落地
[02:12.92]无人看见 每日怨嗟
[02:17.40]花谢落土不再回
[02:23.78]
[02:24.24]雨夜绽放的花
[02:33.15]在风中簌簌飘落
[02:45.99]
[02:58.31]
📝
纯歌词版本
作词 : Zhen Ting Qiu/Shun San Xin Le
作曲 : Yu Xian Deng
雨の降る 夜に 咲いてる 花は
風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
白い 花びら しずくに ぬれて
風の まにまに ほろほろ 落ちる
更けて 寂しい 小窓の 灯り
花を 泣かせる 鼓弓の 調べ
明日は この雨 やむやもしれぬ
散るを 急ぐな 可愛い 花よ
~ 音 楽 ~
雨夜花 雨夜花
受風雨吹落地
無人看見 毎日怨嗟
花謝落土不再回
雨の降る 夜に 咲いてる 花は
風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Zhen Ting Qiu/Shun San Xin Le
[00:01.00] 作曲 : Yu Xian Deng
[00:10.00]
[00:18.37]
[00:18.61]雨の降る 夜に 咲いてる 花は
[00:27.84]風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
[00:38.68]
[00:39.25]白い 花びら しずくに ぬれて
[00:48.57]風の まにまに ほろほろ 落ちる
[00:59.99]
[01:06.99]更けて 寂しい 小窓の 灯り
[01:16.13]花を 泣かせる 鼓弓の 調べ
[01:27.09]
[01:27.62]明日は この雨 やむやもしれぬ
[01:36.66]散るを 急ぐな 可愛い 花よ
[01:48.21]
[01:48.31]~ 音 楽 ~
[02:03.75]
[02:03.90]雨夜花 雨夜花
[02:08.41]受風雨吹落地
[02:12.92]無人看見 毎日怨嗟
[02:17.40]花謝落土不再回
[02:23.78]
[02:24.24]雨の降る 夜に 咲いてる 花は
[02:33.15]風に 吹かれて ほろほろ 落ちる
[02:45.99]
[02:58.31]
🌍
纯翻译歌词
雨夜绽放的花
在风中簌簌飘落
洁白花瓣沾着露水
随风轻轻洒落
夜深人静 小窗孤灯
琴声如泣 催花落泪
或许明日雨将停歇
何必急着凋零 可爱的花啊
~ 间奏 ~
雨夜花 雨夜花
受风雨吹落地
无人看见 每日怨嗟
花谢落土不再回
雨夜绽放的花
在风中簌簌飘落
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:10.00]
[00:18.37]
[00:18.61]雨夜绽放的花
[00:27.84]在风中簌簌飘落
[00:38.68]
[00:39.25]洁白花瓣沾着露水
[00:48.57]随风轻轻洒落
[00:59.99]
[01:06.99]夜深人静 小窗孤灯
[01:16.13]琴声如泣 催花落泪
[01:27.09]
[01:27.62]或许明日雨将停歇
[01:36.66]何必急着凋零 可爱的花啊
[01:48.21]
[01:48.31]~ 间奏 ~
[02:03.75]
[02:03.90]雨夜花 雨夜花
[02:08.41]受风雨吹落地
[02:12.92]无人看见 每日怨嗟
[02:17.40]花谢落土不再回
[02:23.78]
[02:24.24]雨夜绽放的花
[02:33.15]在风中簌簌飘落
[02:45.99]
[02:58.31]