Les couleurs se perdent

作词 : Orianne Marsilli Ravary
 作曲 : Orianne Marsilli Ravary
Comme un goût amer
J'ai perdu l'essentiel
La notion du temps
Le rouge sur mes lèvres
Et les bijoux brillants
Ont laissé place au blanc

Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
Les yeux des amants
Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
Les couleurs se perdent

Mon corps est un désert
Sans les cris des enfants
Asséché maintenant
Comme le gris de l'hiver
Les joues rosées au vent
Ne sont plus à présent

Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
Les yeux des amants
Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
Les couleurs se perdent

Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
Les yeux des amants
Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
Les couleurs se perdent

Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
Les yeux des amants
Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
Les couleurs se perdent

Les couleurs se perdent

[00:00.00] 作词 : Orianne Marsilli Ravary
[00:01.00] 作曲 : Orianne Marsilli Ravary
[00:16.38]Comme un goût amer
[00:18.96]J'ai perdu l'essentiel
[00:22.07]La notion du temps
[00:27.87]Le rouge sur mes lèvres
[00:30.75]Et les bijoux brillants
[00:33.72]Ont laissé place au blanc
[00:36.75]
[00:39.44]Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
[00:45.53]Les yeux des amants
[00:51.33]Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
[00:57.23]Les couleurs se perdent
[01:00.42]
[01:05.85]Mon corps est un désert
[01:08.86]Sans les cris des enfants
[01:11.73]Asséché maintenant
[01:17.53]Comme le gris de l'hiver
[01:20.46]Les joues rosées au vent
[01:23.33]Ne sont plus à présent
[01:26.52]
[01:29.23]Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
[01:35.35]Les yeux des amants
[01:41.07]Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
[01:47.05]Les couleurs se perdent
[01:50.11]
[02:16.15]Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
[02:22.16]Les yeux des amants
[02:27.77]Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
[02:33.91]Les couleurs se perdent
[02:36.84]
[02:39.53]Envolée la légèreté dans le bleu du ciel
[02:45.54]Les yeux des amants
[02:51.28]Quand les femmes se terrent dans les bras des tyrans
[02:57.21]Les couleurs se perdent
[03:00.38]
[03:09.05]Les couleurs se perdent

如同苦涩之味
我已遗失真我
时间的概念
唇上的一抹红色
还有闪亮的珠宝
皆让位于空白和沉默

消散于蓝天之外
恋人的眼眸
当女性困于暴君之怀
光彩褪色 渐渐消逝 

我身为一片荒漠
静默的孩童
已然干涸  已然消落
就像冬天的灰色
寒风扑面 脸颊泛红
已然凋零 已然不再

消散于蓝天之外
恋人对视的目光
当女性困于暴君之怀
光彩褪色 渐渐消逝 

消散于蓝天之外
恋人的眼眸
当女性困于暴君之怀
光彩褪色 渐渐消逝 

消散于蓝天之外
恋人的眼眸
当女性困于暴君之怀
渐而褪去的颜色

黯淡无光

[by:不言而语_]
[00:16.38]如同苦涩之味
[00:18.96]我已遗失真我
[00:22.07]时间的概念
[00:27.87]唇上的一抹红色
[00:30.75]还有闪亮的珠宝
[00:33.72]皆让位于空白和沉默
[00:36.75]
[00:39.44]消散于蓝天之外
[00:45.53]恋人的眼眸
[00:51.33]当女性困于暴君之怀
[00:57.23]光彩褪色 渐渐消逝 
[01:00.42]
[01:05.85]我身为一片荒漠
[01:08.86]静默的孩童
[01:11.73]已然干涸  已然消落
[01:17.53]就像冬天的灰色
[01:20.46]寒风扑面 脸颊泛红
[01:23.33]已然凋零 已然不再
[01:26.52]
[01:29.23]消散于蓝天之外
[01:35.35]恋人对视的目光
[01:41.07]当女性困于暴君之怀
[01:47.05]光彩褪色 渐渐消逝 
[01:50.11]
[02:16.15]消散于蓝天之外
[02:22.16]恋人的眼眸
[02:27.77]当女性困于暴君之怀
[02:33.91]光彩褪色 渐渐消逝 
[02:36.84]
[02:39.53]消散于蓝天之外
[02:45.54]恋人的眼眸
[02:51.28]当女性困于暴君之怀
[02:57.21]渐而褪去的颜色
[03:00.38]
[03:09.05]黯淡无光