Gangster

歌手: Aya Nakamura • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Aya Nakamura
 作曲 : Starow
Aya Nakamura
Oh non non
¿Que pasa? J'suis plus là
T’as foutu la cata, j'étais la buena
T'es borné, tu t’es méfié
T'as écouté les gens, c'est dommage
Pourquoi revenir, c'est trop tard
J'suis pas du genre à regretter
Tu continues, mais t'es taré
Arrête
Bye bye
J'te dis bye bye
Salam à toi et tout c'qu’on a vécu
Sur ce bonne route
Tu m’as fait du mal, je t'ai pardonné
J’essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d’oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée
Tu doutais d'moi, mauvaise idée
J'ai plus confiance, c'est terminé
La vie c'est pas un film (la vie c'est pas un film)
Chéri téma la file (oh yeah yeah)
Il voudrait revenir, eh (ouais c'est mort)
Mais quelle audace (non)
Tu n'm'auras plus jamais (plus jamais)
J'ai dit plus jamais (plus jamais)
Bye bye (bye bye)
J'te dis bye bye (bye bye)
Salam à toi et tout c'qu'on a vécu
Sur ce bonne route
Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
J'essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d'oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée
Y'a plus rien à gratter
Y'a plus rien à côté
Ça maudit l'heure, y'a plus d'horreur
Y'a plus d'douleur, c'est fini
C'est fini, oh non
Y'a plus rien à gratter
Y'a plus rien à côté
C'est fini
Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
J'essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d'oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée
Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
J'essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d'oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Aya Nakamura
[00:01.00] 作曲 : Starow
[00:03.40]Aya Nakamura
[00:06.86]Oh non non
[00:20.23]¿Que pasa? J'suis plus là
[00:23.25]T’as foutu la cata, j'étais la buena
[00:25.80]T'es borné, tu t’es méfié
[00:28.39]T'as écouté les gens, c'est dommage
[00:31.24]Pourquoi revenir, c'est trop tard
[00:33.52]J'suis pas du genre à regretter
[00:36.33]Tu continues, mais t'es taré
[00:38.90]Arrête
[00:40.97]Bye bye
[00:42.91]J'te dis bye bye
[00:45.87]Salam à toi et tout c'qu’on a vécu
[00:48.92]Sur ce bonne route
[00:50.33]Tu m’as fait du mal, je t'ai pardonné
[00:53.85]J’essaie d'oublier mais sans fin
[00:56.35]Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
[00:58.90]J'essaie d’oublier mais en vain
[01:01.31]Réfugiée dans les bras d'un gangster
[01:03.67]Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
[01:06.28]Tu m'as tuée, tuée
[01:09.88]Tu doutais d'moi, mauvaise idée
[01:13.89]J'ai plus confiance, c'est terminé
[01:16.22]La vie c'est pas un film (la vie c'est pas un film)
[01:18.88]Chéri téma la file (oh yeah yeah)
[01:21.19]Il voudrait revenir, eh (ouais c'est mort)
[01:23.85]Mais quelle audace (non)
[01:26.45]Tu n'm'auras plus jamais (plus jamais)
[01:29.45]J'ai dit plus jamais (plus jamais)
[01:32.09]Bye bye (bye bye)
[01:33.92]J'te dis bye bye (bye bye)
[01:36.56]Salam à toi et tout c'qu'on a vécu
[01:39.38]Sur ce bonne route
[01:41.09]Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
[01:44.34]J'essaie d'oublier mais sans fin
[01:46.93]Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
[01:49.39]J'essaie d'oublier mais en vain
[01:51.89]Réfugiée dans les bras d'un gangster
[01:54.19]Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
[01:56.75]Tu m'as tuée, tuée
[01:59.41]Y'a plus rien à gratter
[02:03.84]Y'a plus rien à côté
[02:06.49]Ça maudit l'heure, y'a plus d'horreur
[02:09.56]Y'a plus d'douleur, c'est fini
[02:12.15]C'est fini, oh non
[02:14.69]Y'a plus rien à gratter
[02:16.53]Y'a plus rien à côté
[02:19.57]C'est fini
[02:21.96]Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
[02:24.81]J'essaie d'oublier mais sans fin
[02:27.26]Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
[02:29.79]J'essaie d'oublier mais en vain
[02:32.17]Réfugiée dans les bras d'un gangster
[02:34.56]Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
[02:37.24]Tu m'as tuée, tuée
[02:39.79]Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
[02:45.03]J'essaie d'oublier mais sans fin
[02:47.50]Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
[02:49.99]J'essaie d'oublier mais en vain
[02:52.55]Réfugiée dans les bras d'un gangster
[02:54.83]Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
[02:57.43]Tu m'as tuée, tuée

🌍 纯翻译歌词

阿雅·纳卡穆拉  
不,不,不  
怎么了?我已不在原地  
你搞砸了一切,我曾真心待你  
你太固执,你疑心太重  
你听信他人,真是遗憾  
为何现在回头,为时已晚  
我从不后悔,从不回头  
你仍纠缠,可你已迷失  
停下吧  
再见  
我道声再见  
向你我共度的时光致意  
就此别过,一路珍重  
你曾伤我,我已宽恕  
我努力遗忘,却无休止  
别怪我,有些坎必须跨过  
我努力遗忘,终是徒劳  
我躲进黑帮的怀抱  
你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
你杀了我,杀了我  
你曾怀疑我,真是愚蠢  
我已不再信任,一切终结  
人生不是电影(人生不是电影)  
亲爱的,走吧(哦,是的)  
他想回头,哈(早已结束)  
真是厚颜(不)  
你再也得不到我(永远不再)  
我说永远不再(永远不再)  
再见(再见)  
我道声再见(再见)  
向你我共度的时光致意  
就此别过,一路珍重  
你曾伤我,我已宽恕  
我努力遗忘,却无休止  
别怪我,有些坎必须跨过  
我努力遗忘,终是徒劳  
我躲进黑帮的怀抱  
你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
你杀了我,杀了我  
已无迹可寻  
已无物可依  
时间凝固,再无恐惧  
再无痛苦,一切终结  
终结了,不,不  
已无迹可寻  
已无物可依  
终结了  
你曾伤我,我已宽恕  
我努力遗忘,却无休止  
别怪我,有些坎必须跨过  
我努力遗忘,终是徒劳  
我躲进黑帮的怀抱  
你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
你杀了我,杀了我  
你曾伤我,我已宽恕  
我努力遗忘,却无休止  
别怪我,有些坎必须跨过  
我努力遗忘,终是徒劳  
我躲进黑帮的怀抱  
你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
你杀了我,杀了我

🔤 LRC翻译歌词

[by:玩鸭器machine]
[00:03.40]阿雅·纳卡穆拉  
[00:06.86]不,不,不  
[00:20.23]怎么了?我已不在原地  
[00:23.25]你搞砸了一切,我曾真心待你  
[00:25.80]你太固执,你疑心太重  
[00:28.39]你听信他人,真是遗憾  
[00:31.24]为何现在回头,为时已晚  
[00:33.52]我从不后悔,从不回头  
[00:36.33]你仍纠缠,可你已迷失  
[00:38.90]停下吧  
[00:40.97]再见  
[00:42.91]我道声再见  
[00:45.87]向你我共度的时光致意  
[00:48.92]就此别过,一路珍重  
[00:50.33]你曾伤我,我已宽恕  
[00:53.85]我努力遗忘,却无休止  
[00:56.35]别怪我,有些坎必须跨过  
[00:58.90]我努力遗忘,终是徒劳  
[01:01.31]我躲进黑帮的怀抱  
[01:03.67]你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
[01:06.28]你杀了我,杀了我  
[01:09.88]你曾怀疑我,真是愚蠢  
[01:13.89]我已不再信任,一切终结  
[01:16.22]人生不是电影(人生不是电影)  
[01:18.88]亲爱的,走吧(哦,是的)  
[01:21.19]他想回头,哈(早已结束)  
[01:23.85]真是厚颜(不)  
[01:26.45]你再也得不到我(永远不再)  
[01:29.45]我说永远不再(永远不再)  
[01:32.09]再见(再见)  
[01:33.92]我道声再见(再见)  
[01:36.56]向你我共度的时光致意  
[01:39.38]就此别过,一路珍重  
[01:41.09]你曾伤我,我已宽恕  
[01:44.34]我努力遗忘,却无休止  
[01:46.93]别怪我,有些坎必须跨过  
[01:49.39]我努力遗忘,终是徒劳  
[01:51.89]我躲进黑帮的怀抱  
[01:54.19]你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
[01:56.75]你杀了我,杀了我  
[01:59.41]已无迹可寻  
[02:03.84]已无物可依  
[02:06.49]时间凝固,再无恐惧  
[02:09.56]再无痛苦,一切终结  
[02:12.15]终结了,不,不  
[02:14.69]已无迹可寻  
[02:16.53]已无物可依  
[02:19.57]终结了  
[02:21.96]你曾伤我,我已宽恕  
[02:24.81]我努力遗忘,却无休止  
[02:27.26]别怪我,有些坎必须跨过  
[02:29.79]我努力遗忘,终是徒劳  
[02:32.17]我躲进黑帮的怀抱  
[02:34.56]你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
[02:37.24]你杀了我,杀了我  
[02:39.79]你曾伤我,我已宽恕  
[02:45.03]我努力遗忘,却无休止  
[02:47.50]别怪我,有些坎必须跨过  
[02:49.99]我努力遗忘,终是徒劳  
[02:52.55]我躲进黑帮的怀抱  
[02:54.83]你早已将我扼杀在黑帮的阴影下,没错  
[02:57.43]你杀了我,杀了我

📝 纯歌词版本

作词 : Aya Nakamura
 作曲 : Starow
Aya Nakamura
Oh non non
¿Que pasa? J'suis plus là
T’as foutu la cata, j'étais la buena
T'es borné, tu t’es méfié
T'as écouté les gens, c'est dommage
Pourquoi revenir, c'est trop tard
J'suis pas du genre à regretter
Tu continues, mais t'es taré
Arrête
Bye bye
J'te dis bye bye
Salam à toi et tout c'qu’on a vécu
Sur ce bonne route
Tu m’as fait du mal, je t'ai pardonné
J’essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d’oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée
Tu doutais d'moi, mauvaise idée
J'ai plus confiance, c'est terminé
La vie c'est pas un film (la vie c'est pas un film)
Chéri téma la file (oh yeah yeah)
Il voudrait revenir, eh (ouais c'est mort)
Mais quelle audace (non)
Tu n'm'auras plus jamais (plus jamais)
J'ai dit plus jamais (plus jamais)
Bye bye (bye bye)
J'te dis bye bye (bye bye)
Salam à toi et tout c'qu'on a vécu
Sur ce bonne route
Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
J'essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d'oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée
Y'a plus rien à gratter
Y'a plus rien à côté
Ça maudit l'heure, y'a plus d'horreur
Y'a plus d'douleur, c'est fini
C'est fini, oh non
Y'a plus rien à gratter
Y'a plus rien à côté
C'est fini
Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
J'essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d'oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée
Tu m'as fait du mal, je t'ai pardonné
J'essaie d'oublier mais sans fin
Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap
J'essaie d'oublier mais en vain
Réfugiée dans les bras d'un gangster
Tu m'as tuée dans les bas d'un gangster, ouais
Tu m'as tuée, tuée

🎧 猜你喜欢

正在播放: Gangster
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Gangster
Aya Nakamura