The Flight

作词 : C. Franssens/D. Thivaios/M. Flohr/M. Thivaios/R. van Hilst
 作曲 : C. Franssens/D. Thivaios/M. Flohr/M. Thivaios/R. van Hilst
Good evening passengers.
Welcome aboard on the flight.
From this moment our cellphones should be switched on
and put into flashlight mode.
May we ask for your attention
while our cabin crew demonstrate the safety features on this flight.
Please raise both hands up in the sky
Now slowly wave from the left to the right

[00:00.000] 作词 : C. Franssens/D. Thivaios/M. Flohr/M. Thivaios/R. van Hilst
[00:00.915] 作曲 : C. Franssens/D. Thivaios/M. Flohr/M. Thivaios/R. van Hilst
[00:01.831]Good evening passengers.
[00:03.274]Welcome aboard on the flight.
[00:05.662]From this moment our cellphones should be switched on
[00:08.294]and put into flashlight mode.
[00:11.246]May we ask for your attention
[00:13.048]while our cabin crew demonstrate the safety features on this flight.
[00:17.807]Please raise both hands up in the sky
[00:21.287]Now slowly wave from the left to the right

晚上好，乘客们
欢迎乘坐本次航班
现在开始，请打开您的手机
并进入手电筒模式
请注意
当我们的机组人员在本次飞行途中演示安全功能时
请双手举过头顶
现在，从左到右慢慢挥舞

[by:苦心孤译]
[00:01.831]晚上好，乘客们
[00:03.274]欢迎乘坐本次航班
[00:05.662]现在开始，请打开您的手机
[00:08.294]并进入手电筒模式
[00:11.246]请注意
[00:13.048]当我们的机组人员在本次飞行途中演示安全功能时
[00:17.807]请双手举过头顶
[00:21.287]现在，从左到右慢慢挥舞