EOEO

歌手：Huge米米 Jalam • 时间：

📝 纯歌词版本

Huge米米:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
Jalam:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin

Huge米米:
E O E O
나를 향한 사이렌을 울려
기웃 기웃
여기저기 나를 향해 몰려
Drunk in love 한잔에 취해
모두 내 거로 보여
여기저기 쏘다니며 한번씩
찔러보네 Just hold up

Jalam:
I feel high 건드리지마
저기 저 애는 내일이면 따르지 날
너무 빨리 지나갈 주말 같아
오늘만큼은 날 말리지마
여긴 난리가 나 내게 딸리지 넌
But 오늘이 지나면 죽을 듯이 play hey
Do it do it do it
Oh man call 911

合（H主）:
불놀이다 You better run
(J:Run Run)
꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
불 불 불 놀이다 You better run
(J:AYAYAY)
곧 네 귀를 때릴 싸이렌 （米:Whut)
전부 다 소리쳐라

合:
E O E O
E O E O
널 잡아갈 때까지

E O E O
E O E O
(米:Yeah~Uh~)
널 잡아갈 때까지


Jalam：
뱅 하고 터뜨려 네 귀를
움직여라 Body to body
네 머리 다리 끝까지
다 흔들어 먼질 털어
노는 척만 하는 애들은 다
집에 가시고

Huge米米:
We're Going up 손 흔들어
불놀이도 틀린 건 아냐 여길 보면
하나 둘씩 모두 미쳐가잖아

Jalam:
모두 태워버릴 거야 여길 봐

合唱（J主）:
불놀이다 You better run Run Run
(J:You better run yeah~Run!Run!)
꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
(米:카락 보일라~)
불 불 불 놀이다 You better run
(米:AYAYAY)
곧 네 귀를 때릴 사이렌 （米:Whut)
전부 다 소리쳐라


E O E O
E O E O
Jalam:
널 잡아갈 때까지

E O E O
E O E O
널 잡아갈 때까지

Jalam:
쉿 다들 집중해
누가 나왔는지 봐봐

쉿 지금 니가 말해도
안 들어 니 말 거봐

Jalam:
내가 뭘 하나 하면
여기 있는 사람 거의 반 이상이
내게로 다와
I'm better than him
이라 했던 애들 거의 다
여기서 우와 하며 날 봐

Huge米米:
I fly fly flying 잘 봐 여기서
내가 날아 다니는 거
I'm high high high 기분 업 돼
놀자 거기 지나가는 너
눈 감았다 뜨면 내일 아침이 와
후회 하기 전에
죽기 살기 뛰어 놀아봐
어딜 가던 여기
이상은 없어 그냥 나와
Just do it do it do it
일단 지르고서 봐

Jalam:
불놀이다 You better run
꼭 꼭 숨머라 네 머리카락 보일라
불놀이다 You better run
合：
곧 네 귀를 때릴 사이렌 Whut
전부 다 소리쳐라

合：
E O E O
E O E O
（米:wo~wo~)
米:널 잡아갈 때까지

E O E O
E O E O
（米:Yay yeah~)
J:널 잡아갈 때까지

Huge米米:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin

Jalam:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
널 잡아갈 때까지

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]Huge米米:
[00:00.000]WoW WoW
[00:00.193]내일까지 We all night
[00:02.701]그 누가 닥치더라도 Rockin
[00:04.198]닥치더라도 Rockin
[00:05.696]Jalam:
[00:06.449]WoW WoW
[00:07.194]내일까지 We all night
[00:09.190]그 누가 닥치더라도 Rockin
[00:11.385]닥치더라도 Rockin
[00:12.138]
[00:12.894]Huge米米:
[00:13.137]E O E O
[00:13.636]나를 향한 사이렌을 울려
[00:16.144]기웃 기웃
[00:17.142]여기저기 나를 향해 몰려
[00:19.396]Drunk in love 한잔에 취해
[00:21.090]모두 내 거로 보여
[00:22.834]여기저기 쏘다니며 한번씩
[00:24.585]찔러보네 Just hold up
[00:25.583]
[00:25.840]Jalam:
[00:26.082]I feel high 건드리지마
[00:27.592]저기 저 애는 내일이면 따르지 날
[00:29.089]너무 빨리 지나갈 주말 같아
[00:30.831]오늘만큼은 날 말리지마
[00:32.583]여긴 난리가 나 내게 딸리지 넌
[00:34.080]But 오늘이 지나면 죽을 듯이 play hey
[00:35.589]Do it do it do it
[00:37.332]Oh man call 911
[00:38.330]
[00:38.584]合（H主）:
[00:39.329]불놀이다 You better run
[00:41.337](J:Run Run)
[00:42.078]꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
[00:45.281]불 불 불 놀이다 You better run
[00:47.776](J:AYAYAY)
[00:48.775]곧 네 귀를 때릴 싸이렌 （米:Whut)
[00:50.968]전부 다 소리쳐라
[00:51.478]
[00:52.426]合:
[00:52.671]E O E O
[00:56.177]E O E O
[00:57.674]널 잡아갈 때까지
[00:58.673]
[00:59.172]E O E O
[01:01.422]E O E O
[01:02.420](米:Yeah~Uh~)
[01:04.114]널 잡아갈 때까지
[01:04.805]
[01:05.304]
[01:05.558]Jalam：
[01:05.804]뱅 하고 터뜨려 네 귀를
[01:08.054]움직여라 Body to body
[01:09.805]네 머리 다리 끝까지
[01:11.560]다 흔들어 먼질 털어
[01:14.808]노는 척만 하는 애들은 다
[01:17.063]집에 가시고
[01:17.562]
[01:18.254]Huge米米:
[01:18.507]We're Going up 손 흔들어
[01:21.260]불놀이도 틀린 건 아냐 여길 보면
[01:25.009]하나 둘씩 모두 미쳐가잖아
[01:26.253]
[01:27.758]Jalam:
[01:28.257]모두 태워버릴 거야 여길 봐
[01:29.255]
[01:31.252]合唱（J主）:
[01:32.008]불놀이다 You better run Run Run
[01:33.760](J:You better run yeah~Run!Run!)
[01:34.700]꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
[01:37.650](米:카락 보일라~)
[01:38.096]불 불 불 놀이다 You better run
[01:40.591](米:AYAYAY)
[01:41.287]곧 네 귀를 때릴 사이렌 （米:Whut)
[01:43.536]전부 다 소리쳐라
[01:44.536]
[01:44.794]
[01:45.034]E O E O
[01:48.540]E O E O
[01:49.539]Jalam:
[01:50.038]널 잡아갈 때까지
[01:51.036]
[01:51.792]E O E O
[01:54.289]E O E O
[01:56.538]널 잡아갈 때까지
[01:57.283]
[01:57.782]Jalam:
[01:58.293]쉿 다들 집중해
[01:59.728]누가 나왔는지 봐봐
[02:00.727]
[02:01.480]쉿 지금 니가 말해도
[02:03.223]안 들어 니 말 거봐
[02:03.976]
[02:04.233]Jalam:
[02:04.732]내가 뭘 하나 하면
[02:05.730]여기 있는 사람 거의 반 이상이
[02:07.183]내게로 다와
[02:08.128]I'm better than him
[02:08.873]이라 했던 애들 거의 다
[02:10.069]여기서 우와 하며 날 봐
[02:11.066]
[02:11.320]Huge米米:
[02:11.819]I fly fly flying 잘 봐 여기서
[02:12.575]내가 날아 다니는 거
[02:14.826]I'm high high high 기분 업 돼
[02:16.323]놀자 거기 지나가는 너
[02:17.568]눈 감았다 뜨면 내일 아침이 와
[02:19.262]후회 하기 전에
[02:20.514]죽기 살기 뛰어 놀아봐
[02:21.271]어딜 가던 여기
[02:22.269]이상은 없어 그냥 나와
[02:22.768]Just do it do it do it
[02:23.022]일단 지르고서 봐
[02:23.975]
[02:24.221]Jalam:
[02:24.474]불놀이다 You better run
[02:27.228]꼭 꼭 숨머라 네 머리카락 보일라
[02:31.222]불놀이다 You better run
[02:33.229]合：
[02:33.970]곧 네 귀를 때릴 사이렌 Whut
[02:36.224]전부 다 소리쳐라
[02:36.977]
[02:37.476]合：
[02:37.722]E O E O
[02:40.472]E O E O
[02:41.470]（米:wo~wo~)
[02:42.725]米:널 잡아갈 때까지
[02:43.478]
[02:44.174]E O E O
[02:45.671]E O E O
[02:46.362]（米:Yay yeah~)
[02:49.112]J:널 잡아갈 때까지
[02:50.364]
[02:50.609]Huge米米:
[02:50.811]WoW WoW
[02:51.808]내일까지 We all night
[02:53.560]그 누가 닥치더라도 Rockin
[02:55.768]닥치더라도 Rockin
[02:56.268]
[02:56.768]Jalam:
[02:57.466]WoW WoW
[02:58.219]내일까지 We all night
[03:00.215]그 누가 닥치더라도 Rockin
[03:02.410]닥치더라도 Rockin
[03:03.165]널 잡아갈 때까지

🌍 纯翻译歌词

狂欢到天明 We all night
不管谁来阻止都 Rockin
谁来阻止都 Rockin


狂欢到天明 We all night
不管谁来阻止都 Rockin
谁来阻止都 Rockin



为我拉响警报声
探头探脑
从四面八方朝我聚拢
Drunk in love 一杯就醉
全都像为我所有
四处游走时不时
戳你一下 Just hold up


I feel high 别来招惹
那个女孩明天就会追随我
周末总是过得太快
至少今晚别拦着我
这里乱成一锅粥 你跟不上节奏
但过了今晚会玩到虚脱 hey




火焰飞舞 You better run

躲好别动 发梢会出卖你的行踪
火 火 火在跳 You better run

警笛声即将震破你耳膜 （米:Whut)
所有人放声尖叫




直到将你捕获




直到将你捕获



砰然炸裂 震动你耳膜
摆动身体 Body to body
从发梢到脚尖
尽情摇摆 抖落尘埃
那些装模作样的人
全都给我回家


We're Going up 挥手舞动
点燃焰火也没错 看看这里
一个两个都逐渐疯狂


要把一切都点燃 看这边


火焰飞舞 You better run Run Run

躲好别动 发梢会出卖你的行踪
(米:发梢飘动~)
火 火 火在跳 You better run

警笛声即将震破你耳膜 （米:Whut)
所有人放声尖叫





直到将你捕获



直到将你捕获


嘘 大家注意听
看看是谁登场了

嘘 现在你说什么
我都不会理会


只要我有所动作
在场过半的人都会
向我靠拢

那些曾经嘴硬的家伙
现在都发出惊叹


I fly fly flying 看清楚
我在这里翱翔的姿态
I'm high high high 情绪高涨
来玩吧 路过的你
眨眼就到明天早晨
在后悔之前
拼命狂欢吧
无论去哪 这里
没有限制 只管出来

先喊出声再说


火焰飞舞 You better run
躲好别动 发梢会出卖你的行踪
火焰飞舞 You better run

警笛声即将震破你耳膜 Whut
所有人放声尖叫





米:直到将你捕获




J:直到将你捕获



狂欢到天明 We all night
不管谁来阻止都 Rockin
谁来阻止都 Rockin



狂欢到天明 We all night
不管谁来阻止都 Rockin
谁来阻止都 Rockin
直到将你捕获

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.000]
[00:00.000]
[00:00.193]狂欢到天明 We all night
[00:02.701]不管谁来阻止都 Rockin
[00:04.198]谁来阻止都 Rockin
[00:05.696]
[00:06.449]
[00:07.194]狂欢到天明 We all night
[00:09.190]不管谁来阻止都 Rockin
[00:11.385]谁来阻止都 Rockin
[00:12.138]
[00:12.894]
[00:13.137]
[00:13.636]为我拉响警报声
[00:16.144]探头探脑
[00:17.142]从四面八方朝我聚拢
[00:19.396]Drunk in love 一杯就醉
[00:21.090]全都像为我所有
[00:22.834]四处游走时不时
[00:24.585]戳你一下 Just hold up
[00:25.583]
[00:25.840]
[00:26.082]I feel high 别来招惹
[00:27.592]那个女孩明天就会追随我
[00:29.089]周末总是过得太快
[00:30.831]至少今晚别拦着我
[00:32.583]这里乱成一锅粥 你跟不上节奏
[00:34.080]但过了今晚会玩到虚脱 hey
[00:35.589]
[00:37.332]
[00:38.330]
[00:38.584]
[00:39.329]火焰飞舞 You better run
[00:41.337]
[00:42.078]躲好别动 发梢会出卖你的行踪
[00:45.281]火 火 火在跳 You better run
[00:47.776]
[00:48.775]警笛声即将震破你耳膜 （米:Whut)
[00:50.968]所有人放声尖叫
[00:51.478]
[00:52.426]
[00:52.671]
[00:56.177]
[00:57.674]直到将你捕获
[00:58.673]
[00:59.172]
[01:01.422]
[01:02.420]
[01:04.114]直到将你捕获
[01:04.805]
[01:05.304]
[01:05.558]
[01:05.804]砰然炸裂 震动你耳膜
[01:08.054]摆动身体 Body to body
[01:09.805]从发梢到脚尖
[01:11.560]尽情摇摆 抖落尘埃
[01:14.808]那些装模作样的人
[01:17.063]全都给我回家
[01:17.562]
[01:18.254]
[01:18.507]We're Going up 挥手舞动
[01:21.260]点燃焰火也没错 看看这里
[01:25.009]一个两个都逐渐疯狂
[01:26.253]
[01:27.758]
[01:28.257]要把一切都点燃 看这边
[01:29.255]
[01:31.252]
[01:32.008]火焰飞舞 You better run Run Run
[01:33.760]
[01:34.700]躲好别动 发梢会出卖你的行踪
[01:37.650](米:发梢飘动~)
[01:38.096]火 火 火在跳 You better run
[01:40.591]
[01:41.287]警笛声即将震破你耳膜 （米:Whut)
[01:43.536]所有人放声尖叫
[01:44.536]
[01:44.794]
[01:45.034]
[01:48.540]
[01:49.539]
[01:50.038]直到将你捕获
[01:51.036]
[01:51.792]
[01:54.289]
[01:56.538]直到将你捕获
[01:57.283]
[01:57.782]
[01:58.293]嘘 大家注意听
[01:59.728]看看是谁登场了
[02:00.727]
[02:01.480]嘘 现在你说什么
[02:03.223]我都不会理会
[02:03.976]
[02:04.233]
[02:04.732]只要我有所动作
[02:05.730]在场过半的人都会
[02:07.183]向我靠拢
[02:08.128]
[02:08.873]那些曾经嘴硬的家伙
[02:10.069]现在都发出惊叹
[02:11.066]
[02:11.320]
[02:11.819]I fly fly flying 看清楚
[02:12.575]我在这里翱翔的姿态
[02:14.826]I'm high high high 情绪高涨
[02:16.323]来玩吧 路过的你
[02:17.568]眨眼就到明天早晨
[02:19.262]在后悔之前
[02:20.514]拼命狂欢吧
[02:21.271]无论去哪 这里
[02:22.269]没有限制 只管出来
[02:22.768]
[02:23.022]先喊出声再说
[02:23.975]
[02:24.221]
[02:24.474]火焰飞舞 You better run
[02:27.228]躲好别动 发梢会出卖你的行踪
[02:31.222]火焰飞舞 You better run
[02:33.229]
[02:33.970]警笛声即将震破你耳膜 Whut
[02:36.224]所有人放声尖叫
[02:36.977]
[02:37.476]
[02:37.722]
[02:40.472]
[02:41.470]
[02:42.725]米:直到将你捕获
[02:43.478]
[02:44.174]
[02:45.671]
[02:46.362]
[02:49.112]J:直到将你捕获
[02:50.364]
[02:50.609]
[02:50.811]
[02:51.808]狂欢到天明 We all night
[02:53.560]不管谁来阻止都 Rockin
[02:55.768]谁来阻止都 Rockin
[02:56.268]
[02:56.768]
[02:57.466]
[02:58.219]狂欢到天明 We all night
[03:00.215]不管谁来阻止都 Rockin
[03:02.410]谁来阻止都 Rockin
[03:03.165]直到将你捕获

📝 纯歌词版本

Huge米米:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
Jalam:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin

Huge米米:
E O E O
나를 향한 사이렌을 울려
기웃 기웃
여기저기 나를 향해 몰려
Drunk in love 한잔에 취해
모두 내 거로 보여
여기저기 쏘다니며 한번씩
찔러보네 Just hold up

Jalam:
I feel high 건드리지마
저기 저 애는 내일이면 따르지 날
너무 빨리 지나갈 주말 같아
오늘만큼은 날 말리지마
여긴 난리가 나 내게 딸리지 넌
But 오늘이 지나면 죽을 듯이 play hey
Do it do it do it
Oh man call 911

合（H主）:
불놀이다 You better run
(J:Run Run)
꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
불 불 불 놀이다 You better run
(J:AYAYAY)
곧 네 귀를 때릴 싸이렌 （米:Whut)
전부 다 소리쳐라

合:
E O E O
E O E O
널 잡아갈 때까지

E O E O
E O E O
(米:Yeah~Uh~)
널 잡아갈 때까지


Jalam：
뱅 하고 터뜨려 네 귀를
움직여라 Body to body
네 머리 다리 끝까지
다 흔들어 먼질 털어
노는 척만 하는 애들은 다
집에 가시고

Huge米米:
We're Going up 손 흔들어
불놀이도 틀린 건 아냐 여길 보면
하나 둘씩 모두 미쳐가잖아

Jalam:
모두 태워버릴 거야 여길 봐

合唱（J主）:
불놀이다 You better run Run Run
(J:You better run yeah~Run!Run!)
꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
(米:카락 보일라~)
불 불 불 놀이다 You better run
(米:AYAYAY)
곧 네 귀를 때릴 사이렌 （米:Whut)
전부 다 소리쳐라


E O E O
E O E O
Jalam:
널 잡아갈 때까지

E O E O
E O E O
널 잡아갈 때까지

Jalam:
쉿 다들 집중해
누가 나왔는지 봐봐

쉿 지금 니가 말해도
안 들어 니 말 거봐

Jalam:
내가 뭘 하나 하면
여기 있는 사람 거의 반 이상이
내게로 다와
I'm better than him
이라 했던 애들 거의 다
여기서 우와 하며 날 봐

Huge米米:
I fly fly flying 잘 봐 여기서
내가 날아 다니는 거
I'm high high high 기분 업 돼
놀자 거기 지나가는 너
눈 감았다 뜨면 내일 아침이 와
후회 하기 전에
죽기 살기 뛰어 놀아봐
어딜 가던 여기
이상은 없어 그냥 나와
Just do it do it do it
일단 지르고서 봐

Jalam:
불놀이다 You better run
꼭 꼭 숨머라 네 머리카락 보일라
불놀이다 You better run
合：
곧 네 귀를 때릴 사이렌 Whut
전부 다 소리쳐라

合：
E O E O
E O E O
（米:wo~wo~)
米:널 잡아갈 때까지

E O E O
E O E O
（米:Yay yeah~)
J:널 잡아갈 때까지

Huge米米:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin

Jalam:
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
널 잡아갈 때까지

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

見えない地図[Huge米米翻唱]（Cover ANZA）

👤 歌手：Huge米米
📝 歌词预览
見えない地図広げ
展开看不见的地图
行き先探そう
去寻找吧
真実(ほんと)の輝きが
真实的光辉
どこかで待ってる
在哪里等待着
ノイズが交差する街
噪声交叉的街道
いき 呼吸さえも忘れて
连呼吸也忘去
いつしか めくるめく日々
不知不觉辗转的日子
重ね続けたLet down
不断的重复了，放下吧
無...
查看歌词→

Happy Together

👤 歌手：Jalam
📝 歌词预览
Happy Together
后期：Jalam

Jalam
온세상이 하얗게 全世界一片白色
아름답게 쌓이네요 堆砌得无比美丽

文w社长&Jalam
지금 그대에게 전화해 现在就想给你打电话
고백할거에요 向你告白哦 
Jalam
그대 내게 와요 你来到我的身边
흰 눈처럼 내게 와요 好...
查看歌词→

Every Day I Love You

👤 歌手：Jalam
📝 歌词预览
EVERY DAY I LOVE YOU
Ja:
I don't know, but I believe
That some things are meant to be
And that you'll make a better me
Everyday I love you
DD:
I never...
查看歌词→

无感

👤 歌手：Jalam
📝 歌词预览
就保持无感 不计较成败

被表扬被喜欢当然值得期待
得到很多以后你说不爱又离开
别做任别人操控情绪的木偶
对负面评价保持无感 不理不睬
破碎的刺痛的
被攻击被嘲笑挑衅
无感是将伤害最好的回击
无感赐我勇敢的心不畏惧 Yeah
没有事情过不去天塌了还有爱在
只有过不去的情绪才会把你紧紧地绑起来
太阳下...
查看歌词→

花儿纳吉[Huge米米翻唱]

👤 歌手：Huge米米
📝 歌词预览
远方的朋友 你唱的是什么歌嘞

最高最远是天外天
高天之上有神仙
日月就在那天上住
保佑脚下的孩子们好吃穿
山连山来水绕水
山水养育了五谷肥
最好的米来最好的泉
等那最好的美酒酿三年（花儿纳吉）
一敬天来风雨调（tiao）
二敬大地呐长禾苗
三敬太阳再敬月亮
来吧这一杯敬的是远来的客（花儿纳吉）
穿...
查看歌词→

大碗宽面（翻自 郁可唯/孟佳/李斯丹妮/沈梦辰/金晨/王霏霏/张含韵）

👤 歌手：Jalam
📝 歌词预览
大碗宽面 (Live)
Jalam：
碗大 宽无影
面长 消失
像儿时的回忆
Keichan：
从来不敢去相信 ah
大碗能让你开心 yeah
但这确是我本意
也许是一种天意
RJ：
切磋武艺切磋一下
武林高手来一比高下
千军万马就一声令下
面馆相见这千钧一发
Kira：
何必针锋相对
你看这碗又大...
查看歌词→

世界千年物语Ⅱ crossfade

👤 歌手：月蚀音乐 / 冥月 / HITA 等
📝 歌词预览
Producer ： 月蝕
Schemer＆Director ： 小穆
Vocal ： 冥月、HITA、Jalam、宝井纯子、祈Inory、小爱的妈、佑可猫、云の泣
Composer&Arranger ： moonik蛛蛛、bear、KIDE、阿软、半璧、泡饭、徒有琴、でりん
Lyric ： Ben...
查看歌词→

Versace on the floor

👤 歌手：Jalam
📝 歌词预览
Songwriter(s)：
Bruno Mars
Philip Lawrence
James Fauntleroy
David Guetta
Giorgio Tuinfort
Producer(s):
Shampoo Press & CurlGuettaTuinfort
Let's take ou...
查看歌词→

ごはんを食べよう[Huge米米x择日]（Cover Goose House）

👤 歌手：Huge米米
📝 歌词预览
Huge米米 :
今テレビ見てるから
メール返してるから
横向いて食べてた 母の
そこには愛があった
今日はどうだった?
毎日面倒くさくて
別に何もないよ
そこには優しさがあった
择日 :
帰りが遅くなった時
真っ暗なテーブルに
作り置きされた夕食
一人レンジで温め
いつもの席に座ってみる なぜだろ...
查看歌词→
正在播放: EOEO
0:00 / 0:00
加载歌词中...
EOEO
Huge米米 / Jalam