作词 : 玉城千春/茉奈佳奈
作曲 : 玉城千春
翻唱：温蒂 & 沐离 （录制于2016.3.29）
后期：叮叮
【wendy】命はどんな形をしてるんだろう/生命是什么样的形式呢
どうすれば元気になるのかな/要怎么做才会元气满满吖
草花のように 水をかけるといいのかな/像花花草草那样 浇浇水就好了吗
【沐离】夢はどんな色をしてるんだろう/梦想会是什么样的颜色呢
どうすれば大きく描けるかな/要怎么样才能把它画的大大的呢
雨が降ったあとの/就像雨后的
虹のように誰かを喜ばせたい/彩虹那样 想让谁高兴呢
【沐离主wendy和】1つ1つ 日々を大切に 過ごせたらいいな/如果能够珍惜的过好每一天就好了呐
落ち込んだり 傷をいやしながら/陷入失望的话 一边疗伤
あせらず ゆっくり進もう/一边不着急的慢慢的前进吧
【wendy主沐离和】強く生きて 精一杯生きて/坚强的活着 竭尽全力的活着
笑って笑っていこう/笑啊笑啊的往前走吧
あなたの中に生まれた何かを/在你的心中孕育着什么呢
身体中で感じなから/好好的用身体感受吧
【沐离主wendy和】未来はどんな場所に続いてるだろう/未来会在怎么样的地方继续着呢
どうすればそこに行けるかな/要怎么样才能去到那里啊
桜の花びらのようにふわりと/如果能像樱花的花瓣那样 轻飘飘的
風が運んでくれたらいいな/被风运送过去就好了呐
【wendy主沐离和】1つ1つ 出会いを重ねて 大人になってゆく/一个又一个的相遇 重重叠叠 变的成熟啦
つまづいたり不安になるけど/也许会跌倒 变得不安
大丈夫みんな側にいる/可是没关系呀 大家都在身边呢
【沐离主wendy和】強く生きて 精一杯生きて/坚强的活着 竭尽全力的活着
笑って笑っていこう/笑啊笑啊的往前走吧
あなたの中にきっとある未来/你的心中肯定有个未来吧
信じてさあ 歩き出そう/呐 相信着 迈出步伐吧
【合wendy和】真っ直ぐ生きて たまには涙して/坦率的活着 偶尔流泪
それでも笑っていこう/尽管如此也要笑着往前走啊
あなたの頬に流れた涙も/在你的脸颊上流下的眼泪
【wendy】夢を描く絵の具になる/也是描绘梦想的画笔呀
【沐离主wendy和】一緒にかこう夢の画用紙/一起来描绘梦想的画纸吧
[00:00.000] 作词 : 玉城千春/茉奈佳奈
[00:01.000] 作曲 : 玉城千春
[00:06.694]翻唱：温蒂 & 沐离 （录制于2016.3.29）
[00:13.194]后期：叮叮
[00:21.945]【wendy】命はどんな形をしてるんだろう/生命是什么样的形式呢
[00:30.444]どうすれば元気になるのかな/要怎么做才会元气满满吖
[00:33.695]草花のように 水をかけるといいのかな/像花花草草那样 浇浇水就好了吗
[00:45.445]【沐离】夢はどんな色をしてるんだろう/梦想会是什么样的颜色呢
[00:53.660]どうすれば大きく描けるかな/要怎么样才能把它画的大大的呢
[00:57.160]雨が降ったあとの/就像雨后的
[01:01.661]虹のように誰かを喜ばせたい/彩虹那样 想让谁高兴呢
[01:10.161]【沐离主wendy和】1つ1つ 日々を大切に 過ごせたらいいな/如果能够珍惜的过好每一天就好了呐
[01:21.910]落ち込んだり 傷をいやしながら/陷入失望的话 一边疗伤
[01:27.411]あせらず ゆっくり進もう/一边不着急的慢慢的前进吧
[01:35.904]【wendy主沐离和】強く生きて 精一杯生きて/坚强的活着 竭尽全力的活着
[01:42.154]笑って笑っていこう/笑啊笑啊的往前走吧
[01:47.405]あなたの中に生まれた何かを/在你的心中孕育着什么呢
[01:53.655]身体中で感じなから/好好的用身体感受吧
[02:08.907]【沐离主wendy和】未来はどんな場所に続いてるだろう/未来会在怎么样的地方继续着呢
[02:16.904]どうすればそこに行けるかな/要怎么样才能去到那里啊
[02:20.404]桜の花びらのようにふわりと/如果能像樱花的花瓣那样 轻飘飘的
[02:28.904]風が運んでくれたらいいな/被风运送过去就好了呐
[02:32.155]【wendy主沐离和】1つ1つ 出会いを重ねて 大人になってゆく/一个又一个的相遇 重重叠叠 变的成熟啦
[02:43.655]つまづいたり不安になるけど/也许会跌倒 变得不安
[02:49.401]大丈夫みんな側にいる/可是没关系呀 大家都在身边呢
[02:57.650]【沐离主wendy和】強く生きて 精一杯生きて/坚强的活着 竭尽全力的活着
[03:03.901]笑って笑っていこう/笑啊笑啊的往前走吧
[03:09.401]あなたの中にきっとある未来/你的心中肯定有个未来吧
[03:15.651]信じてさあ 歩き出そう/呐 相信着 迈出步伐吧
[03:35.902]【合wendy和】真っ直ぐ生きて たまには涙して/坦率的活着 偶尔流泪
[03:41.902]それでも笑っていこう/尽管如此也要笑着往前走啊
[03:47.402]あなたの頬に流れた涙も/在你的脸颊上流下的眼泪
[03:53.652]【wendy】夢を描く絵の具になる/也是描绘梦想的画笔呀
[03:59.152]【沐离主wendy和】一緒にかこう夢の画用紙/一起来描绘梦想的画纸吧