She Was Happy Till She Met You (Original Mix)

歌手: Jimmie Rodgers • 时间:

📝 纯歌词版本

Jimmie Rodgers

On a bright and sunny day when a young wife ran away
From a husband who had filled her heart with pain
On the table laid a note these simple words she wrote
Goodbye I hope we'll never meet again
To her mother she returned for her old home she had yearned
For all the love for him she had had fled
But he sought her out at last with repentance for the past
But her mother met him in the door and said
She was happy till she met you the fault is all your own
If she wishes to forget you please leave her alone
She has come to her old mother because there is no other
She'll be happy in her home sweet home
I have come to say goodbye said the husband with a sigh
Just let me take her to my heart again
Says the mother it's too late all her love has turned to hate
So go your way your pleadings are in vain
She's my wife the husband cried you can't take her from my side
The law forbids you part us we are wed
But the mother answered nay she sadly turned away
And once again to him she calmly said
She was happy till she met you the fault is all your own
If she wishes to forget you please leave her alone
She has come to her old mother because there is no other
She'll be happy in her home sweet home

🎵 LRC歌词版本

[00:00]Jimmie Rodgers
[00:02]
[00:03]On a bright and sunny day when a young wife ran away
[00:10]From a husband who had filled her heart with pain
[00:17]On the table laid a note these simple words she wrote
[00:24]Goodbye I hope we'll never meet again
[00:30]To her mother she returned for her old home she had yearned
[00:36]For all the love for him she had had fled
[00:43]But he sought her out at last with repentance for the past
[00:49]But her mother met him in the door and said
[00:55]She was happy till she met you the fault is all your own
[01:01]If she wishes to forget you please leave her alone
[01:08]She has come to her old mother because there is no other
[01:14]She'll be happy in her home sweet home
[01:26]I have come to say goodbye said the husband with a sigh
[01:33]Just let me take her to my heart again
[01:39]Says the mother it's too late all her love has turned to hate
[01:46]So go your way your pleadings are in vain
[01:51]She's my wife the husband cried you can't take her from my side
[01:57]The law forbids you part us we are wed
[02:03]But the mother answered nay she sadly turned away
[02:09]And once again to him she calmly said
[02:15]She was happy till she met you the fault is all your own
[02:20]If she wishes to forget you please leave her alone
[02:28]She has come to her old mother because there is no other
[02:34]She'll be happy in her home sweet home

🌍 纯翻译歌词

吉米·罗杰斯

明媚阳光照耀的那天 年轻妻子离家远去
从带给她满心伤痛的丈夫身边
桌上留着一张字条 她写下寥寥数语
再见但愿你我再也不相见
她回到母亲身旁 渴望旧日时光
对他所有的爱意早已消散
但他最终寻来 带着往日的悔恨
母亲在门廊与他相遇说道
遇见你前她多么快乐 过错全在你身上
若她愿将你遗忘 请别再来打扰
她回到母亲怀抱 因已无处可依靠
在家甜蜜家园中重展欢颜
丈夫叹息道别离 请让我与她重聚
让她再次回到我的怀抱里
母亲说为时已晚 爱意已化作憎厌
请离开吧 你的恳求终是徒劳
丈夫高喊她是我妻 你不能将我们分离
法律不允许拆散婚姻关系
但母亲摇头拒绝 黯然转身离去
再次平静地对他说出话语
遇见你前她多么快乐 过错全在你身上
若她愿将你遗忘 请别再来打扰
她回到母亲怀抱 因已无处可依靠
在家甜蜜家园中重展欢颜

🔤 LRC翻译歌词

[00:00]吉米·罗杰斯
[00:02]
[00:03]明媚阳光照耀的那天 年轻妻子离家远去
[00:10]从带给她满心伤痛的丈夫身边
[00:17]桌上留着一张字条 她写下寥寥数语
[00:24]再见但愿你我再也不相见
[00:30]她回到母亲身旁 渴望旧日时光
[00:36]对他所有的爱意早已消散
[00:43]但他最终寻来 带着往日的悔恨
[00:49]母亲在门廊与他相遇说道
[00:55]遇见你前她多么快乐 过错全在你身上
[01:01]若她愿将你遗忘 请别再来打扰
[01:08]她回到母亲怀抱 因已无处可依靠
[01:14]在家甜蜜家园中重展欢颜
[01:26]丈夫叹息道别离 请让我与她重聚
[01:33]让她再次回到我的怀抱里
[01:39]母亲说为时已晚 爱意已化作憎厌
[01:46]请离开吧 你的恳求终是徒劳
[01:51]丈夫高喊她是我妻 你不能将我们分离
[01:57]法律不允许拆散婚姻关系
[02:03]但母亲摇头拒绝 黯然转身离去
[02:09]再次平静地对他说出话语
[02:15]遇见你前她多么快乐 过错全在你身上
[02:20]若她愿将你遗忘 请别再来打扰
[02:28]她回到母亲怀抱 因已无处可依靠
[02:34]在家甜蜜家园中重展欢颜

📝 纯歌词版本

Jimmie Rodgers

On a bright and sunny day when a young wife ran away
From a husband who had filled her heart with pain
On the table laid a note these simple words she wrote
Goodbye I hope we'll never meet again
To her mother she returned for her old home she had yearned
For all the love for him she had had fled
But he sought her out at last with repentance for the past
But her mother met him in the door and said
She was happy till she met you the fault is all your own
If she wishes to forget you please leave her alone
She has come to her old mother because there is no other
She'll be happy in her home sweet home
I have come to say goodbye said the husband with a sigh
Just let me take her to my heart again
Says the mother it's too late all her love has turned to hate
So go your way your pleadings are in vain
She's my wife the husband cried you can't take her from my side
The law forbids you part us we are wed
But the mother answered nay she sadly turned away
And once again to him she calmly said
She was happy till she met you the fault is all your own
If she wishes to forget you please leave her alone
She has come to her old mother because there is no other
She'll be happy in her home sweet home

🎧 猜你喜欢

My Little Lady (McWilliams/Rodgers)

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词

Sleep, Baby, Sleep

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词

Soldier Won´t Marry Me

👤 歌手:Rodgers / Jimmie Rodgers
查看歌词

Waiting for a Train

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词

Down The Old Road To Home

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词

Sleep, Baby, Sleep

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词

Nobody Knows But Me

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词

In the Jailhouse Now

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词

Peach Picking Time Down in Georgia

👤 歌手:Jimmie Rodgers
查看歌词
正在播放: She Was Happy Till She Met You (Original Mix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
She Was Happy Till She Met You (Original Mix)
Jimmie Rodgers