作词 : アリスシャッハと魔法の楽団
作曲 : アリスシャッハと魔法の楽団
いつか この灰色の夢が溶けて
あの楽園に帰ることができるなら
帰路への扉は閉ざされた
僕たちは金色の槛に閉じ込められた 被験者たち
浮かぶ回廊は廃墟 君が消えていく姿は
映写機のように 何度も頭の中で流れるんだよ
そして今もずっと覚めない夢を
ただ 傀儡のように 彷徨ってるんだ
試験管に潜って 深く 深く 沈む
誰にも見つからないように
生きる事をただ繰り返して 何度終わらせたところで
いつだって最期にあるのは 錆びついた願望だけ
祈りと誇りの名の下に ただ無機質に命は巡る
仄かな月明かり ひび割れたプレパラート
僕は 本当の終わりを待っている
「さあ 飲み込みなさい もう一粒 灰色の夢を」
試験管に潜って 深く 深く 沈む
誰にも見つからないように
「それは 使い古された答えだよ」
遠い記憶に下座がひとつ 張り巡らされた血管の絨毯
「もう一度 考えてみて なぜ ここに存在しているのか」
「そして一つずつ聴かせてよ 君がその世界で辿ってきた結末を」
生きる事をただ繰り返して 何度終わらせたところで
いつだって最期にあるのは 錆びついた願望だけ
祈りと誇りの名の下に ただ無機質に命は巡る
仄かな月明かり ひび割れたプレパラート
僕は 本当の終わりを待っている
「さあ 飲み込みなさい もう一粒 灰色の夢を」
[00:00.000] 作词 : アリスシャッハと魔法の楽団
[00:01.000] 作曲 : アリスシャッハと魔法の楽団
[00:21.943]いつか この灰色の夢が溶けて
[00:27.790]あの楽園に帰ることができるなら
[00:32.527]帰路への扉は閉ざされた
[00:37.569]僕たちは金色の槛に閉じ込められた 被験者たち
[00:58.669]浮かぶ回廊は廃墟 君が消えていく姿は
[01:03.685]映写機のように 何度も頭の中で流れるんだよ
[01:08.369]そして今もずっと覚めない夢を
[01:13.429]ただ 傀儡のように 彷徨ってるんだ
[01:20.423]試験管に潜って 深く 深く 沈む
[01:30.496]誰にも見つからないように
[01:41.875]生きる事をただ繰り返して 何度終わらせたところで
[01:47.114]いつだって最期にあるのは 錆びついた願望だけ
[01:52.549]祈りと誇りの名の下に ただ無機質に命は巡る
[01:57.843]仄かな月明かり ひび割れたプレパラート
[02:02.987]僕は 本当の終わりを待っている
[02:07.951]「さあ 飲み込みなさい もう一粒 灰色の夢を」
[02:31.290]試験管に潜って 深く 深く 沈む
[02:41.653]誰にも見つからないように
[02:54.078]「それは 使い古された答えだよ」
[02:58.842]遠い記憶に下座がひとつ 張り巡らされた血管の絨毯
[03:04.677]「もう一度 考えてみて なぜ ここに存在しているのか」
[03:09.972]「そして一つずつ聴かせてよ 君がその世界で辿ってきた結末を」
[03:24.995]生きる事をただ繰り返して 何度終わらせたところで
[03:30.755]いつだって最期にあるのは 錆びついた願望だけ
[03:36.379]祈りと誇りの名の下に ただ無機質に命は巡る
[03:41.858]仄かな月明かり ひび割れたプレパラート
[03:46.763]僕は 本当の終わりを待っている
[03:50.076]「さあ 飲み込みなさい もう一粒 灰色の夢を」
什么时候 这场灰色的噩梦才能褪去
让我们回到那个乐园
归途的门已经紧闭
我们是被试验的对象 困在金色的栅栏里
你的身影逐渐消失在摇曳的回廊的废墟
如同放映机一般在我脑海中反复上映
然而在这无法醒来的噩梦中
我们像傀儡一样彷徨着
潜入试管里 深深地 深深地沉下去
为了不被任何人发现
只是重复着活下去的事 无论完结多少次
在临终前永远保留着已经生锈的愿望
祈祷和自豪的名义下 是无机质的生命在轮回
朦胧的月色 开裂的标本
我等待着 真正的终结的到来
“快吞下吧，再来一粒灰色的梦。”
潜入试管里 深深地 深深地沉下去
为了不被任何人发现
“这个答案已经过时了”
遥远的记忆里布满血管的地毯上有一个宝座
“请你再想想，为什么会存在于此”
“然后再让我好好听听，你在那个世界的结局”
只是重复着活下去的事 无论完结多少次
在临终前永远保留着已经生锈的愿望
祈祷和自豪的名义下 是无机质的生命在轮回
朦胧的月色 开裂的标本
我等待着 真正的终结的到来
“快吞下吧，再来一粒灰色的梦。”
[by:浅野久江]
[00:21.943]什么时候 这场灰色的噩梦才能褪去
[00:27.790]让我们回到那个乐园
[00:32.527]归途的门已经紧闭
[00:37.569]我们是被试验的对象 困在金色的栅栏里
[00:58.669]你的身影逐渐消失在摇曳的回廊的废墟
[01:03.685]如同放映机一般在我脑海中反复上映
[01:08.369]然而在这无法醒来的噩梦中
[01:13.429]我们像傀儡一样彷徨着
[01:20.423]潜入试管里 深深地 深深地沉下去
[01:30.496]为了不被任何人发现
[01:41.875]只是重复着活下去的事 无论完结多少次
[01:47.114]在临终前永远保留着已经生锈的愿望
[01:52.549]祈祷和自豪的名义下 是无机质的生命在轮回
[01:57.843]朦胧的月色 开裂的标本
[02:02.987]我等待着 真正的终结的到来
[02:07.951]“快吞下吧，再来一粒灰色的梦。”
[02:31.290]潜入试管里 深深地 深深地沉下去
[02:41.653]为了不被任何人发现
[02:54.078]“这个答案已经过时了”
[02:58.842]遥远的记忆里布满血管的地毯上有一个宝座
[03:04.677]“请你再想想，为什么会存在于此”
[03:09.972]“然后再让我好好听听，你在那个世界的结局”
[03:24.995]只是重复着活下去的事 无论完结多少次
[03:30.755]在临终前永远保留着已经生锈的愿望
[03:36.379]祈祷和自豪的名义下 是无机质的生命在轮回
[03:41.858]朦胧的月色 开裂的标本
[03:46.763]我等待着 真正的终结的到来
[03:50.076]“快吞下吧，再来一粒灰色的梦。”