noiseful world

歌手:冗长_lili • 时间:

📝 纯歌词版本

混ざりあいながら
ゆっくりと世界に
幕を下ろすように沈む
ぼやけた視界の中で笑う
大袈裟に溢れた光と音が
ぼくらを
選べなくさせてしまうから
慣れ合いで麻痺した感覚が
すべてを色褪せたものにして
奪い去っていく
もう聞こえない音が鳴り響く
遠く微かに見える光が
ちらついて霞んでいく
何にも知らないままで
きっとぼくらは
ゆらゆら流れてく
それでも幸せだったよと笑った
生い茂る名前も無い花や
夕焼けの色さえ
無意味に見えるから
微笑んで隣に座る君さえ
クオリアを無くした無機物に
成り下がる
もう感じない心突き刺さる
言葉なんて今何の意味も無く
血が垂れる
混ざりあいながら
何にも知らないままで
きっとぼくらは
ずっと流れてく
それでも幸せだったよと笑った
何にも知らないままで
きっとぼくらは
ずっと流れてく
幸せの意味もよく分からないけど
ぼくらはきっと幸せだ

🎵 LRC歌词版本

[00:23.381]混ざりあいながら
[00:26.876]ゆっくりと世界に
[00:29.950]幕を下ろすように沈む
[00:33.653]ぼやけた視界の中で笑う
[00:46.702]大袈裟に溢れた光と音が
[00:53.449]ぼくらを
[00:55.201]選べなくさせてしまうから
[01:00.451]慣れ合いで麻痺した感覚が
[01:06.453]すべてを色褪せたものにして
[01:11.699]奪い去っていく
[01:14.191]もう聞こえない音が鳴り響く
[01:19.375]遠く微かに見える光が
[01:22.127]ちらついて霞んでいく
[01:27.631]何にも知らないままで
[01:33.876]きっとぼくらは
[01:36.629]ゆらゆら流れてく
[01:39.878]それでも幸せだったよと笑った
[02:06.373]生い茂る名前も無い花や
[02:13.130]夕焼けの色さえ
[02:16.381]無意味に見えるから
[02:19.875]微笑んで隣に座る君さえ
[02:26.123]クオリアを無くした無機物に
[02:30.382]成り下がる
[02:33.623]もう感じない心突き刺さる
[02:37.383]言葉なんて今何の意味も無く
[02:43.873]血が垂れる
[03:07.883]混ざりあいながら
[03:12.121]何にも知らないままで
[03:18.490]きっとぼくらは
[03:20.320]ずっと流れてく
[03:24.071]それでも幸せだったよと笑った
[03:37.768]何にも知らないままで
[03:44.269]きっとぼくらは
[03:46.022]ずっと流れてく
[03:50.015]幸せの意味もよく分からないけど
[03:56.517]ぼくらはきっと幸せだ

🌍 纯翻译歌词

互相混合着的
这个世界
若幕布被拉下般 慢慢下沉
在朦胧的视线中笑着
夸张到溢出的光音
使我们
别无选择
被日常麻痹了的感觉
将一切褪色了得事物
渐渐夺走
已经听不到了的声音不断回响
从远处看到一线微弱光芒
不断闪烁着 渐渐模糊
就这样一无所知的
我们一定
摇摇晃晃的流逝而去
笑着说【即使如此还是很幸福】
就连丛生的无名之花
或是夕阳的色彩
都被看作是无意义的事物
就连坐在身旁微笑着的你
也变为了
无法感受到的无机物
已然无感的内心 被狠狠刺下
语言什么的 如今已经失去了意义
血液流淌
互相混合着的
就这样一无所知的
我们一定
我们一定
笑着说【即使如此还是很幸福】
就这样一无所知的
我们一定
不断流逝而去
虽然不太明白幸福的意义
我们一定是幸福的啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:23.381]互相混合着的
[00:26.876]这个世界
[00:29.950]若幕布被拉下般 慢慢下沉
[00:33.653]在朦胧的视线中笑着
[00:46.702]夸张到溢出的光音
[00:53.449]使我们
[00:55.201]别无选择
[01:00.451]被日常麻痹了的感觉
[01:06.453]将一切褪色了得事物
[01:11.699]渐渐夺走
[01:14.191]已经听不到了的声音不断回响
[01:19.375]从远处看到一线微弱光芒
[01:22.127]不断闪烁着 渐渐模糊
[01:27.631]就这样一无所知的
[01:33.876]我们一定
[01:36.629]摇摇晃晃的流逝而去
[01:39.878]笑着说【即使如此还是很幸福】
[02:06.373]就连丛生的无名之花
[02:13.130]或是夕阳的色彩
[02:16.381]都被看作是无意义的事物
[02:19.875]就连坐在身旁微笑着的你
[02:26.123]也变为了
[02:30.382]无法感受到的无机物
[02:33.623]已然无感的内心 被狠狠刺下
[02:37.383]语言什么的 如今已经失去了意义
[02:43.873]血液流淌
[03:07.883]互相混合着的
[03:12.121]就这样一无所知的
[03:18.490]我们一定
[03:20.320]我们一定
[03:24.071]笑着说【即使如此还是很幸福】
[03:37.768]就这样一无所知的
[03:44.269]我们一定
[03:46.022]不断流逝而去
[03:50.015]虽然不太明白幸福的意义
[03:56.517]我们一定是幸福的啊

📝 纯歌词版本

混ざりあいながら
ゆっくりと世界に
幕を下ろすように沈む
ぼやけた視界の中で笑う
大袈裟に溢れた光と音が
ぼくらを
選べなくさせてしまうから
慣れ合いで麻痺した感覚が
すべてを色褪せたものにして
奪い去っていく
もう聞こえない音が鳴り響く
遠く微かに見える光が
ちらついて霞んでいく
何にも知らないままで
きっとぼくらは
ゆらゆら流れてく
それでも幸せだったよと笑った
生い茂る名前も無い花や
夕焼けの色さえ
無意味に見えるから
微笑んで隣に座る君さえ
クオリアを無くした無機物に
成り下がる
もう感じない心突き刺さる
言葉なんて今何の意味も無く
血が垂れる
混ざりあいながら
何にも知らないままで
きっとぼくらは
ずっと流れてく
それでも幸せだったよと笑った
何にも知らないままで
きっとぼくらは
ずっと流れてく
幸せの意味もよく分からないけど
ぼくらはきっと幸せだ

🎧 猜你喜欢

火炎

👤 歌手:冗长_lili / 萧狼琥珀
📝 歌词预览
Party is over
それでも踊りたかった 渴求舞动的心 却仍未冷却
眠れないくらい 炽烈到彻夜难眠
情熱の火はいつしか いつの日にか 这一簇激情之火 终有一天 某一瞬间
はなから気付いている 焔はいつか消える 启程之日便已知晓 火焰终将熄灭
ねぇ なにも要らないはずだった 呐 我本一无所求
...
查看歌词

ライラック

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
いつかの声が
今僕の心を窮屈していく
ああだったでしょ
こうだったでしょ
身勝手解釈receiver
変わらなきゃ 飽きましたって
変われば 変わりましたよねって
一体なんだい? それなんだい?
矛と盾は無くならないようでして
幸せはピンボケする 「不良品」アイシャッター
苦しいことは繊細に映る高画...
查看歌词

BOKE

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
괜찮을 거라 말해 또 물었지
 두 손을 쥐고 고갤 끄덕였지
 어디로 갈까 날 끌고 걸었지
 우리는 누울 곳마저 없었지
 넌 지금 어떤 애가 생각나는지
 잠결에 흘린 게 눈물인 건지
 있잖아 원래 아무 사이 아닌 게
 그쪽이 아냐 좀 더 옆으로
 you already k...
查看歌词

Syndrome

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
i wish love you
아무도 모르지
어떻게든 너와 만나서 예쁜
거짓말은 이제 아닐 거야
부디 내게 있어줄래 이대로
있잖아, 이게 다 꿈이었음 해
내일 아침에도 일어나
둘이 마시던 차와
나긋한 목소리가 울려, 괜찮다고
Ocean, 우리 마지막으로 본 영화
Pink...
查看歌词

阿吽のビーツ(翻自 v flower)

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
みんなどっか行っちゃったよ 大家都去哪里了
 零になっちゃってざまぁないね 回到了原点 真不像样啊
 信じてたいから声に出すのはやめた 仍然盼望相信 因而缄默不语
 愛されたいのはどうして? 想要被爱 是为何
 愛してたいのはどうして? 想要爱谁 是为何
 飾りあって 分かちあっていた 相互缀饰 共...
查看歌词

sub/objective

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
架けた桥 远ざかり 远回り
behave like a blindness
取り返しつかない所まで
一人ベットで毛布に包まり
告げる现実にgood-bye
数倍に膨らんだ悪梦
简単に物事を投げ出し
no matter what I do
全て未来は决まってる
そんな振りをした
そして夜が访れた
悲し...
查看歌词

朝焼けと熱帯魚

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
苦しいだけの至福が襲い来る 充满苦痛的幸福向我袭来
 緑色の夏がおわって 碧绿的夏天 悄然结束
 あなたはいなくなった さよなら 而你就这样消失不见 再见了
 つかの間の幸福を 愉悦享受着
 享受して おやすみ 短暂的幸福 沉入梦乡
 あなたとの戯れが 希望那些与你一起的嬉戏打闹
 砂になってしまわ...
查看歌词

つきとさなぎ

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
諦めたはずなのに いつも捨てられないのは
残酷な可能性が
ぼくを放さないから やめてよ
知らないまんまでいられたら
どれだけ幸せだったろう
いつか枯れる泉を
一人汲み続ける laugh me now
この一歩踏み出した先は崖?
飛べない翅みたいだね ただ笑える
蛹のまんま羽ばたけないbutterfl...
查看歌词

嗤笑着的人体模型(翻自 GUMI)

👤 歌手:冗长_lili
📝 歌词预览
水浸しの靴の中
冷えた足で朝を迎える
昨日に置いてきたお別れで
鳴り止まぬ腹も諦め気味だ
どうして街はまた
ずかずかと笑顔取り戻せるのか
それって君達が何も感じれなくなったみたいでしょ?
遠吠えにしたって
最後には笑えるよう願って吠えてる
その時の想いはどこにある
浸る時間が欲しいよ
Little ...
查看歌词
正在播放: noiseful world
0:00 / 0:00
加载歌词中...
noiseful world
冗长_lili
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版