作词 : iskender Semet
作曲 : iskender Semet
تىلەك
ئاكورتلاشتۇرغۇچى ئاۋاز ئۈنۈم:ئىسكەندەر سەمەت
تەرجىمان:دىلمۇرات تەلئەت
قەلبىمنىڭ ئەڭ چوڭقۇر قاتلاملىرىدىن ،
مەن سېنى بىر ئۆمۈر سۆيمەكچى ئىدىم .
قەلبىمنىڭ ئەڭ چوڭقۇر قاتلاملىرىدىن ،
مەن سېنى بىر ئۆمۈر سۆيمەكچى ئىدىم .
ۋە لېكىن كاج تەغدىر ئايرىدى بىزنى ،
ئازابلىق ھىسلاردا ئۆتمەكتە كۈنۈم .
ۋە لېكىن كاج تەغدىر ئايرىدى بىزنى ،
ئازابلىق ھىسلاردا ئۆتمەكتە كۈنۈم .
ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
مۇزىكا
ئۆتمەكتە كۈنلۈرۈم ئۈنسىز سۈكۈتتە ،
كەلگۈسۈم يىراقتا مانانلىق شۇنچە .
ئۆتمەكتە كۈنلۈرۈم ئۈنسىز سۈكۈتتە ،
كەلگۈسۈم يىراقتا مانانلىق شۇنچە .
ئۇنۇت دەپ يىراقتىن خەتلەر يېزىپسەن ،
ئۇنتۇشۇم مۈمكىنمۇ سېنى ئەي غۇنچە .
ئۇنۇت دەپ يىراقتىن خەتلەر يېزىپسەن ،
ئۇنتۇشۇم مۈمكىنمۇ سېنى ئەي غۇنچە .
ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
مۇزىكا
ھەسرەتنى بىر ئۆمۈر ئۆزۈملا تارتاي ،
ئۇ ماڭا مەڭگۈگە شۇنداق يار بولسۇن .
سەن خۇشال بەخىتلىك ئۆتسەڭلا جېنىم ،
ئۆزۈمنى بىر ئۆمۈر بەختلىك دەيمەن .
مەن سېنى سېغىنسام قانچە سېغىنسام ،
خىيالى جىسمىڭنى ئالىمەن يادقا .
تەكرارلاپ ئىسمىڭنى نەچچە رەت شۇنداق ،
لىق تولار كۆزلۈرۈم ئازابلىق ياشقا .
ئۆتمەكتە كۈنلۈرۈم ئۈنسىز سۈكۈتتە ،
كەلگۈسۈم يىراقتا مانانلىق شۇنچە .
ئۇنۇت دەپ يىراقتىن خەتلەر يېزىپسەن ،
ئۇنتۇشۇم مۈمكىنمۇ سېنى ئەي غۇنچە .
[00:00.000] 作词 : iskender Semet
[00:01.000] 作曲 : iskender Semet
[00:03.774]تىلەك
[00:33.016]ئاكورتلاشتۇرغۇچى ئاۋاز ئۈنۈم:ئىسكەندەر سەمەت
[00:33.771]تەرجىمان:دىلمۇرات تەلئەت
[00:42.286]قەلبىمنىڭ ئەڭ چوڭقۇر قاتلاملىرىدىن ،
[00:46.796]مەن سېنى بىر ئۆمۈر سۆيمەكچى ئىدىم .
[00:51.309]قەلبىمنىڭ ئەڭ چوڭقۇر قاتلاملىرىدىن ،
[00:55.818]مەن سېنى بىر ئۆمۈر سۆيمەكچى ئىدىم .
[01:00.093]ۋە لېكىن كاج تەغدىر ئايرىدى بىزنى ،
[01:04.871]ئازابلىق ھىسلاردا ئۆتمەكتە كۈنۈم .
[01:08.884]ۋە لېكىن كاج تەغدىر ئايرىدى بىزنى ،
[01:13.397]ئازابلىق ھىسلاردا ئۆتمەكتە كۈنۈم .
[01:17.927]ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
[01:22.456]مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
[01:26.970]ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
[01:31.514]مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
[01:36.044]ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
[01:40.308]مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
[01:44.835]ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
[01:49.346]مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
[02:02.629]مۇزىكا
[03:14.552]ئۆتمەكتە كۈنلۈرۈم ئۈنسىز سۈكۈتتە ،
[03:18.583]كەلگۈسۈم يىراقتا مانانلىق شۇنچە .
[03:23.096]ئۆتمەكتە كۈنلۈرۈم ئۈنسىز سۈكۈتتە ،
[03:27.610]كەلگۈسۈم يىراقتا مانانلىق شۇنچە .
[03:31.889]ئۇنۇت دەپ يىراقتىن خەتلەر يېزىپسەن ،
[03:35.649]ئۇنتۇشۇم مۈمكىنمۇ سېنى ئەي غۇنچە .
[03:40.931]ئۇنۇت دەپ يىراقتىن خەتلەر يېزىپسەن ،
[03:45.718]ئۇنتۇشۇم مۈمكىنمۇ سېنى ئەي غۇنچە .
[03:49.990]ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
[03:54.252]مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
[03:58.783]ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
[04:03.297]مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
[04:07.825]ئەي دوستۇم ئامرىغىم قەدىرلىك يارىم ،
[04:12.106]مەن سېنى بىر ئۆمۈر ئۇنۇتالمايمەن .
[04:16.634]ۋە لېكىن سەن مېنى ئۇنۇتقىن تېزراق ،
[04:21.162]مەن سېنىڭ ھەسرىتىڭنى كۆرمىسەم دەيمەن .
[04:34.447]مۇزىكا
[04:53.516]ھەسرەتنى بىر ئۆمۈر ئۆزۈملا تارتاي ،
[04:57.034]ئۇ ماڭا مەڭگۈگە شۇنداق يار بولسۇن .
[05:01.562]سەن خۇشال بەخىتلىك ئۆتسەڭلا جېنىم ،
[05:05.590]ئۆزۈمنى بىر ئۆمۈر بەختلىك دەيمەن .
[05:10.369]مەن سېنى سېغىنسام قانچە سېغىنسام ،
[05:14.885]خىيالى جىسمىڭنى ئالىمەن يادقا .
[05:19.146]تەكرارلاپ ئىسمىڭنى نەچچە رەت شۇنداق ،
[05:23.658]لىق تولار كۆزلۈرۈم ئازابلىق ياشقا .
[05:28.168]ئۆتمەكتە كۈنلۈرۈم ئۈنسىز سۈكۈتتە ،
[05:32.681]كەلگۈسۈم يىراقتا مانانلىق شۇنچە .
[05:36.944]ئۇنۇت دەپ يىراقتىن خەتلەر يېزىپسەن ،
[05:41.455]ئۇنتۇشۇم مۈمكىنمۇ سېنى ئەي غۇنچە .
祈愿
编曲录音缩混：iskenderSemet
翻译：狄力木拉提·泰来提
我从内心内心深处
想把你爱爱你一生
我从内心内心深处
想把你爱爱你一生
可命运无情让我们离别
在无尽的痛苦中度过这每一天
可命运无情让我们离别
在无尽的痛苦中度过这每一天
我最亲最亲的人我深深爱恋的人
今生今世不能不能把你忘记
但希望你快点快点把我忘记
我不想再看到你被痛苦折磨
我最亲最亲的人我深深爱恋的人
今生今世不能不能把你忘记
但希望你快点快点把我忘记
我不想再看到你被痛苦折磨
Music
我的每一天在寂寞中度过
未来很遥远还有更多坎坷
我的每一天在寂寞中度过
未来很遥远还有更多坎坷
你从远方写信让我把你忘记
我怎能忘记你你是我的花朵
你从远方写信让我把你忘记
我怎能忘记你你是我的花朵
我最亲最亲的人我深深爱恋的人
今生今世不能不能把你忘记
但希望你快点快点把我忘记
我不想再看到你被痛苦折磨
我最亲最亲的人我深深爱恋的人
今生今世不能不能把你忘记
但希望你快点快点把我忘记
我不想再看到你被痛苦折磨
Music
今生今世让我一个人承受痛苦
让它永远与我相伴只要你永远开心
幸福与你为伴我的佳人
我会快乐一生幸福一生
每当我把你思念无论怎样思念
我都会想起想起你的身影
重复你芳香的姓名重复你芬芳的名姓
眼里总会浸满泪水酸楚的泪挂我眼帘
我的每一天在寂寞中度过
未来很遥远还有更多坎坷
你从远方写信让我把你忘记
我怎能忘记你你是我的花朵
[00:03.774]祈愿
[00:33.016]编曲录音缩混：iskenderSemet
[00:33.771]翻译：狄力木拉提·泰来提
[00:42.286]我从内心内心深处
[00:46.796]想把你爱爱你一生
[00:51.309]我从内心内心深处
[00:55.818]想把你爱爱你一生
[01:00.093]可命运无情让我们离别
[01:04.871]在无尽的痛苦中度过这每一天
[01:08.884]可命运无情让我们离别
[01:13.397]在无尽的痛苦中度过这每一天
[01:17.927]我最亲最亲的人我深深爱恋的人
[01:22.456]今生今世不能不能把你忘记
[01:26.970]但希望你快点快点把我忘记
[01:31.514]我不想再看到你被痛苦折磨
[01:36.044]我最亲最亲的人我深深爱恋的人
[01:40.308]今生今世不能不能把你忘记
[01:44.835]但希望你快点快点把我忘记
[01:49.346]我不想再看到你被痛苦折磨
[02:02.629]Music
[03:14.552]我的每一天在寂寞中度过
[03:18.583]未来很遥远还有更多坎坷
[03:23.096]我的每一天在寂寞中度过
[03:27.610]未来很遥远还有更多坎坷
[03:31.889]你从远方写信让我把你忘记
[03:35.649]我怎能忘记你你是我的花朵
[03:40.931]你从远方写信让我把你忘记
[03:45.718]我怎能忘记你你是我的花朵
[03:49.990]我最亲最亲的人我深深爱恋的人
[03:54.252]今生今世不能不能把你忘记
[03:58.783]但希望你快点快点把我忘记
[04:03.297]我不想再看到你被痛苦折磨
[04:07.825]我最亲最亲的人我深深爱恋的人
[04:12.106]今生今世不能不能把你忘记
[04:16.634]但希望你快点快点把我忘记
[04:21.162]我不想再看到你被痛苦折磨
[04:34.447]Music
[04:53.516]今生今世让我一个人承受痛苦
[04:57.034]让它永远与我相伴只要你永远开心
[05:01.562]幸福与你为伴我的佳人
[05:05.590]我会快乐一生幸福一生
[05:10.369]每当我把你思念无论怎样思念
[05:14.885]我都会想起想起你的身影
[05:19.146]重复你芳香的姓名重复你芬芳的名姓
[05:23.658]眼里总会浸满泪水酸楚的泪挂我眼帘
[05:28.168]我的每一天在寂寞中度过
[05:32.681]未来很遥远还有更多坎坷
[05:36.944]你从远方写信让我把你忘记
[05:41.455]我怎能忘记你你是我的花朵