📝 纯歌词版本📋 复制作詞 たけうち
ああ明日こそは素晴らしい世界が
来るんだって信じてたって
一日経って またここに立って
君に会いに行こう 素晴らしい君に
まだ胸ポケットん中にある君への想い
運んで行くよ
道路の空き缶蹴っ飛ばし
僕は大きく溜め息つく
その吐息がやけに目にしみる
石ころ明日まで投げ捨てた
ふと見つけた百円玉を
拾おうとしてしゃがみこんだ
僕の大切なものいっぱい
胸ポケットから滑り落ちた
ああ明日こそは素晴らしい世界が
来るんだって信じてたって
一日経って またここに立って
君に会いに行こう 素晴らしい君に
まだ胸ポケットん中にある君への想い
運んで行くよ
素晴らしい君に会いに行く
素晴らしい今日がやってくる
でも一日経ってまた戻って
つまらない昨日にまた戻って
僕と君がもたらした「素晴らしい今日」は紛れもなく
明日を夢見る昨日の僕や君の「素晴らしい明日」
ああ明日からも素晴らしい日々が
来るんだって信じていよう
願っていよう そうやっていこう
君と歩いて行こう 素晴らしい君と
この胸ポケットん中にある君への想い
置いて帰るよ
いつだって僕らは明日を探してる
いつだってなんだって
「君だってそうだ」って思ったって気付いたって
こうやって眠ってく
帰りのコンビニ
缶コーヒーと僕の明日を買ったんだ
「素晴らしい明日」は売り切れ
一日経ってまたここに立った
置いてきたはずの僕の胸ポケットん中の想い
溢れ出した時にそっと空き缶とともに捨てた
ああ明日こそは素晴らしい世界が
来るんだって信じていよう
願っていよう そうやっていこう
君と歩いて行こう 素晴らしい君と
まだ胸ポケットん中にある君への想い
しまっておくよ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00]作詞 たけうち
[00:05.85]ああ明日こそは素晴らしい世界が
[00:10.44]来るんだって信じてたって
[00:13.45]一日経って またここに立って
[00:16.36]君に会いに行こう 素晴らしい君に
[00:21.32]まだ胸ポケットん中にある君への想い
[00:25.68]運んで行くよ
[00:32.14]道路の空き缶蹴っ飛ばし
[00:34.81]僕は大きく溜め息つく
[00:37.24]その吐息がやけに目にしみる
[00:40.09]石ころ明日まで投げ捨てた
[00:43.18]ふと見つけた百円玉を
[00:45.48]拾おうとしてしゃがみこんだ
[00:48.08]僕の大切なものいっぱい
[00:50.87]胸ポケットから滑り落ちた
[00:55.51]ああ明日こそは素晴らしい世界が
[01:00.43]来るんだって信じてたって
[01:03.00]一日経って またここに立って
[01:06.43]君に会いに行こう 素晴らしい君に
[01:11.20]まだ胸ポケットん中にある君への想い
[01:15.59]運んで行くよ
[01:27.39]素晴らしい君に会いに行く
[01:29.93]素晴らしい今日がやってくる
[01:32.66]でも一日経ってまた戻って
[01:35.27]つまらない昨日にまた戻って
[01:38.25]僕と君がもたらした「素晴らしい今日」は紛れもなく
[01:43.59]明日を夢見る昨日の僕や君の「素晴らしい明日」
[01:50.53]ああ明日からも素晴らしい日々が
[01:55.49]来るんだって信じていよう
[01:58.45]願っていよう そうやっていこう
[02:01.54]君と歩いて行こう 素晴らしい君と
[02:06.23]この胸ポケットん中にある君への想い
[02:10.50]置いて帰るよ
[02:12.72]いつだって僕らは明日を探してる
[02:17.55]いつだってなんだって
[02:20.27]「君だってそうだ」って思ったって気付いたって
[02:26.07]こうやって眠ってく
[02:33.19]帰りのコンビニ
[02:35.22]缶コーヒーと僕の明日を買ったんだ
[02:38.26]「素晴らしい明日」は売り切れ
[02:41.17]一日経ってまたここに立った
[02:43.95]置いてきたはずの僕の胸ポケットん中の想い
[02:49.06]溢れ出した時にそっと空き缶とともに捨てた
[02:55.17]ああ明日こそは素晴らしい世界が
[02:59.77]来るんだって信じていよう
[03:03.10]願っていよう そうやっていこう
[03:06.04]君と歩いて行こう 素晴らしい君と
[03:10.61]まだ胸ポケットん中にある君への想い
[03:14.95]しまっておくよ
🌍 纯翻译歌词📋 复制啊啊 明明坚信明天会迎来
那个美好的世界
度过一天 又站在这里
去见你吧 去见美好的你
胸前口袋里仍装着对你的思念
这就带给你
踢飞路边的空罐
我深深叹了口气
呼出的白雾刺痛眼睛
把石子扔向明天的方向
弯腰想捡起
偶然发现的百元硬币
我最珍视的种种回忆
从胸前口袋滑落一地
啊啊 明明坚信明天会迎来
那个美好的世界
度过一天 又站在这里
去见你吧 去见美好的你
胸前口袋里仍装着对你的思念
这就带给你
去见美好的你
美好的今天终将到来
可度过一天又回到原地
回到那个乏味的昨日里
你我共同创造的"美好今日"
正是昨日憧憬明天的我们所期盼的"美好明日"
啊啊 从明天开始也要相信
美好的日子终会来临
继续祈愿 就这样走下去
与你同行 与美好的你
这份藏在胸前口袋对你的思念
就留在这里吧
我们永远在追寻明天
永远都是这样
想着"你也一样" 察觉到了吗
就这样沉入梦乡
归途的便利店
买罐装咖啡和我的明天
"美好明日"已售罄
度过一天又站在这里
本应留在原地的思念
在溢出的瞬间 连同空罐轻轻抛弃
啊啊 明天一定会迎来
那个美好的世界
继续祈愿 就这样走下去
与你同行 与美好的你
胸前口袋里仍装着对你的思念
就好好珍藏吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:05.85]啊啊 明明坚信明天会迎来
[00:10.44]那个美好的世界
[00:13.45]度过一天 又站在这里
[00:16.36]去见你吧 去见美好的你
[00:21.32]胸前口袋里仍装着对你的思念
[00:25.68]这就带给你
[00:32.14]踢飞路边的空罐
[00:34.81]我深深叹了口气
[00:37.24]呼出的白雾刺痛眼睛
[00:40.09]把石子扔向明天的方向
[00:43.18]弯腰想捡起
[00:45.48]偶然发现的百元硬币
[00:48.08]我最珍视的种种回忆
[00:50.87]从胸前口袋滑落一地
[00:55.51]啊啊 明明坚信明天会迎来
[01:00.43]那个美好的世界
[01:03.00]度过一天 又站在这里
[01:06.43]去见你吧 去见美好的你
[01:11.20]胸前口袋里仍装着对你的思念
[01:15.59]这就带给你
[01:27.39]去见美好的你
[01:29.93]美好的今天终将到来
[01:32.66]可度过一天又回到原地
[01:35.27]回到那个乏味的昨日里
[01:38.25]你我共同创造的"美好今日"
[01:43.59]正是昨日憧憬明天的我们所期盼的"美好明日"
[01:50.53]啊啊 从明天开始也要相信
[01:55.49]美好的日子终会来临
[01:58.45]继续祈愿 就这样走下去
[02:01.54]与你同行 与美好的你
[02:06.23]这份藏在胸前口袋对你的思念
[02:10.50]就留在这里吧
[02:12.72]我们永远在追寻明天
[02:17.55]永远都是这样
[02:20.27]想着"你也一样" 察觉到了吗
[02:26.07]就这样沉入梦乡
[02:33.19]归途的便利店
[02:35.22]买罐装咖啡和我的明天
[02:38.26]"美好明日"已售罄
[02:41.17]度过一天又站在这里
[02:43.95]本应留在原地的思念
[02:49.06]在溢出的瞬间 连同空罐轻轻抛弃
[02:55.17]啊啊 明天一定会迎来
[02:59.77]那个美好的世界
[03:03.10]继续祈愿 就这样走下去
[03:06.04]与你同行 与美好的你
[03:10.61]胸前口袋里仍装着对你的思念
[03:14.95]就好好珍藏吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
作詞 たけうち
ああ明日こそは素晴らしい世界が
来るんだって信じてたって
一日経って またここに立って
君に会いに行こう 素晴らしい君に
まだ胸ポケットん中にある君への想い
運んで行くよ
道路の空き缶蹴っ飛ばし
僕は大きく溜め息つく
その吐息がやけに目にしみる
石ころ明日まで投げ捨てた
ふと見つけた百円玉を
拾おうとしてしゃがみこんだ
僕の大切なものいっぱい
胸ポケットから滑り落ちた
ああ明日こそは素晴らしい世界が
来るんだって信じてたって
一日経って またここに立って
君に会いに行こう 素晴らしい君に
まだ胸ポケットん中にある君への想い
運んで行くよ
素晴らしい君に会いに行く
素晴らしい今日がやってくる
でも一日経ってまた戻って
つまらない昨日にまた戻って
僕と君がもたらした「素晴らしい今日」は紛れもなく
明日を夢見る昨日の僕や君の「素晴らしい明日」
ああ明日からも素晴らしい日々が
来るんだって信じていよう
願っていよう そうやっていこう
君と歩いて行こう 素晴らしい君と
この胸ポケットん中にある君への想い
置いて帰るよ
いつだって僕らは明日を探してる
いつだってなんだって
「君だってそうだ」って思ったって気付いたって
こうやって眠ってく
帰りのコンビニ
缶コーヒーと僕の明日を買ったんだ
「素晴らしい明日」は売り切れ
一日経ってまたここに立った
置いてきたはずの僕の胸ポケットん中の想い
溢れ出した時にそっと空き缶とともに捨てた
ああ明日こそは素晴らしい世界が
来るんだって信じていよう
願っていよう そうやっていこう
君と歩いて行こう 素晴らしい君と
まだ胸ポケットん中にある君への想い
しまっておくよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]作詞 たけうち
[00:05.85]ああ明日こそは素晴らしい世界が
[00:10.44]来るんだって信じてたって
[00:13.45]一日経って またここに立って
[00:16.36]君に会いに行こう 素晴らしい君に
[00:21.32]まだ胸ポケットん中にある君への想い
[00:25.68]運んで行くよ
[00:32.14]道路の空き缶蹴っ飛ばし
[00:34.81]僕は大きく溜め息つく
[00:37.24]その吐息がやけに目にしみる
[00:40.09]石ころ明日まで投げ捨てた
[00:43.18]ふと見つけた百円玉を
[00:45.48]拾おうとしてしゃがみこんだ
[00:48.08]僕の大切なものいっぱい
[00:50.87]胸ポケットから滑り落ちた
[00:55.51]ああ明日こそは素晴らしい世界が
[01:00.43]来るんだって信じてたって
[01:03.00]一日経って またここに立って
[01:06.43]君に会いに行こう 素晴らしい君に
[01:11.20]まだ胸ポケットん中にある君への想い
[01:15.59]運んで行くよ
[01:27.39]素晴らしい君に会いに行く
[01:29.93]素晴らしい今日がやってくる
[01:32.66]でも一日経ってまた戻って
[01:35.27]つまらない昨日にまた戻って
[01:38.25]僕と君がもたらした「素晴らしい今日」は紛れもなく
[01:43.59]明日を夢見る昨日の僕や君の「素晴らしい明日」
[01:50.53]ああ明日からも素晴らしい日々が
[01:55.49]来るんだって信じていよう
[01:58.45]願っていよう そうやっていこう
[02:01.54]君と歩いて行こう 素晴らしい君と
[02:06.23]この胸ポケットん中にある君への想い
[02:10.50]置いて帰るよ
[02:12.72]いつだって僕らは明日を探してる
[02:17.55]いつだってなんだって
[02:20.27]「君だってそうだ」って思ったって気付いたって
[02:26.07]こうやって眠ってく
[02:33.19]帰りのコンビニ
[02:35.22]缶コーヒーと僕の明日を買ったんだ
[02:38.26]「素晴らしい明日」は売り切れ
[02:41.17]一日経ってまたここに立った
[02:43.95]置いてきたはずの僕の胸ポケットん中の想い
[02:49.06]溢れ出した時にそっと空き缶とともに捨てた
[02:55.17]ああ明日こそは素晴らしい世界が
[02:59.77]来るんだって信じていよう
[03:03.10]願っていよう そうやっていこう
[03:06.04]君と歩いて行こう 素晴らしい君と
[03:10.61]まだ胸ポケットん中にある君への想い
[03:14.95]しまっておくよ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
啊啊 明明坚信明天会迎来
那个美好的世界
度过一天 又站在这里
去见你吧 去见美好的你
胸前口袋里仍装着对你的思念
这就带给你
踢飞路边的空罐
我深深叹了口气
呼出的白雾刺痛眼睛
把石子扔向明天的方向
弯腰想捡起
偶然发现的百元硬币
我最珍视的种种回忆
从胸前口袋滑落一地
啊啊 明明坚信明天会迎来
那个美好的世界
度过一天 又站在这里
去见你吧 去见美好的你
胸前口袋里仍装着对你的思念
这就带给你
去见美好的你
美好的今天终将到来
可度过一天又回到原地
回到那个乏味的昨日里
你我共同创造的"美好今日"
正是昨日憧憬明天的我们所期盼的"美好明日"
啊啊 从明天开始也要相信
美好的日子终会来临
继续祈愿 就这样走下去
与你同行 与美好的你
这份藏在胸前口袋对你的思念
就留在这里吧
我们永远在追寻明天
永远都是这样
想着"你也一样" 察觉到了吗
就这样沉入梦乡
归途的便利店
买罐装咖啡和我的明天
"美好明日"已售罄
度过一天又站在这里
本应留在原地的思念
在溢出的瞬间 连同空罐轻轻抛弃
啊啊 明天一定会迎来
那个美好的世界
继续祈愿 就这样走下去
与你同行 与美好的你
胸前口袋里仍装着对你的思念
就好好珍藏吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:05.85]啊啊 明明坚信明天会迎来
[00:10.44]那个美好的世界
[00:13.45]度过一天 又站在这里
[00:16.36]去见你吧 去见美好的你
[00:21.32]胸前口袋里仍装着对你的思念
[00:25.68]这就带给你
[00:32.14]踢飞路边的空罐
[00:34.81]我深深叹了口气
[00:37.24]呼出的白雾刺痛眼睛
[00:40.09]把石子扔向明天的方向
[00:43.18]弯腰想捡起
[00:45.48]偶然发现的百元硬币
[00:48.08]我最珍视的种种回忆
[00:50.87]从胸前口袋滑落一地
[00:55.51]啊啊 明明坚信明天会迎来
[01:00.43]那个美好的世界
[01:03.00]度过一天 又站在这里
[01:06.43]去见你吧 去见美好的你
[01:11.20]胸前口袋里仍装着对你的思念
[01:15.59]这就带给你
[01:27.39]去见美好的你
[01:29.93]美好的今天终将到来
[01:32.66]可度过一天又回到原地
[01:35.27]回到那个乏味的昨日里
[01:38.25]你我共同创造的"美好今日"
[01:43.59]正是昨日憧憬明天的我们所期盼的"美好明日"
[01:50.53]啊啊 从明天开始也要相信
[01:55.49]美好的日子终会来临
[01:58.45]继续祈愿 就这样走下去
[02:01.54]与你同行 与美好的你
[02:06.23]这份藏在胸前口袋对你的思念
[02:10.50]就留在这里吧
[02:12.72]我们永远在追寻明天
[02:17.55]永远都是这样
[02:20.27]想着"你也一样" 察觉到了吗
[02:26.07]就这样沉入梦乡
[02:33.19]归途的便利店
[02:35.22]买罐装咖啡和我的明天
[02:38.26]"美好明日"已售罄
[02:41.17]度过一天又站在这里
[02:43.95]本应留在原地的思念
[02:49.06]在溢出的瞬间 连同空罐轻轻抛弃
[02:55.17]啊啊 明天一定会迎来
[02:59.77]那个美好的世界
[03:03.10]继续祈愿 就这样走下去
[03:06.04]与你同行 与美好的你
[03:10.61]胸前口袋里仍装着对你的思念
[03:14.95]就好好珍藏吧