GDR - East Germany - Auferstanden aus Ruinen - National Anthem 1949-1990 (Risen from Ruins) [Sung Version 1]

Auferstanden aus Ruinen
und der Zukunft zugewandt
lass uns Dir zum Guten dienen
Deutschland, einig Vaterland
Alte Not gilt es zu zwingen
und wir zwingen sie vereint
denn es muss uns doch gelingen
dass die Sonne schön wie nie
über Deutschland scheint
über Deutschland scheint
Glueck und Friede sei beschieden
Deutschland, unserm Vaterland
Alle Welt sehnt sich nach Frieden
reicht den Voelkern eure Hand
Wenn wir brüderlich uns einen
schlagen wir des Volkes Feind
Lasst das Licht des Friedens scheinen
dass nie eine Mutter mehr
ihren Sohn beweint
ihren Sohn beweint
Lasst uns pflügen, lasst uns bauen
lernt und schafft wie nie zuvor
und der eignen Kraft vertrauend
steigt ein frei Geschlecht empor
Deutsche Jugend, bestes Streben
unsres Volks in dir vereint
wirst du Deutschlands neues Leben
Und die Sonne schön wie nie
über Deutschland scheint
über Deutschland scheint

[00:00.300]
[00:15.300]Auferstanden aus Ruinen
[00:21.300]und der Zukunft zugewandt
[00:26.300]lass uns Dir zum Guten dienen
[00:31.300]Deutschland, einig Vaterland
[00:37.300]Alte Not gilt es zu zwingen
[00:42.300]und wir zwingen sie vereint
[00:46.300]denn es muss uns doch gelingen
[00:51.300]dass die Sonne schön wie nie
[00:56.300]über Deutschland scheint
[01:00.299]über Deutschland scheint
[01:06.299]Glueck und Friede sei beschieden
[01:12.299]Deutschland, unserm Vaterland
[01:17.299]Alle Welt sehnt sich nach Frieden
[01:22.299]reicht den Voelkern eure Hand
[01:27.299]Wenn wir brüderlich uns einen
[01:32.300]schlagen wir des Volkes Feind
[01:37.300]Lasst das Licht des Friedens scheinen
[01:42.300]dass nie eine Mutter mehr
[01:47.300]ihren Sohn beweint
[01:51.300]ihren Sohn beweint
[01:57.300]Lasst uns pflügen, lasst uns bauen
[02:02.299]lernt und schafft wie nie zuvor
[02:07.299]und der eignen Kraft vertrauend
[02:12.300]steigt ein frei Geschlecht empor
[02:18.300]Deutsche Jugend, bestes Streben
[02:23.300]unsres Volks in dir vereint
[02:27.300]wirst du Deutschlands neues Leben
[02:32.300]Und die Sonne schön wie nie
[02:37.300]über Deutschland scheint
[02:41.300]über Deutschland scheint

废墟之中浴火重生
以及展望着未来
我们会为你奋斗
德意志我的祖国
面对旧时的苦难
我们定会团结一致
只因我们必须要成功
太阳从未这样灿烂
照耀德意志祖国
照耀德意志祖国
和平与幸福被决定在
我们德意志祖国
世界人民渴望和平
向人民伸出援手
我们一同亲如兄弟
战胜人民的敌人
让和平光芒照耀
母亲再也不需要
为儿子落泪
为儿子落泪
我们劳动，我们建造
学习，创造新事物
相信自己的力量
新一代挺身而出
德国青年，不畏挫折
人民团结在你们当中
带来德国的美好新生活
太阳从未这样灿烂
照耀德意志祖国
照耀德意志祖国

[00:00.300]
[00:15.300]废墟之中浴火重生
[00:21.300]以及展望着未来
[00:26.300]我们会为你奋斗
[00:31.300]德意志我的祖国
[00:37.300]面对旧时的苦难
[00:42.300]我们定会团结一致
[00:46.300]只因我们必须要成功
[00:51.300]太阳从未这样灿烂
[00:56.300]照耀德意志祖国
[01:00.299]照耀德意志祖国
[01:06.299]和平与幸福被决定在
[01:12.299]我们德意志祖国
[01:17.299]世界人民渴望和平
[01:22.299]向人民伸出援手
[01:27.299]我们一同亲如兄弟
[01:32.300]战胜人民的敌人
[01:37.300]让和平光芒照耀
[01:42.300]母亲再也不需要
[01:47.300]为儿子落泪
[01:51.300]为儿子落泪
[01:57.300]我们劳动，我们建造
[02:02.299]学习，创造新事物
[02:07.299]相信自己的力量
[02:12.300]新一代挺身而出
[02:18.300]德国青年，不畏挫折
[02:23.300]人民团结在你们当中
[02:27.300]带来德国的美好新生活
[02:32.300]太阳从未这样灿烂
[02:37.300]照耀德意志祖国
[02:41.300]照耀德意志祖国