Gortoz A Ran

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Denez Prigent
 作曲 : Denez Prigent
Gortozet 'm eus, gortozet pell
E skeud teval tourio gell
E skeud teval tourio gell
E skeud teval an tourio glav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
Un deiz a vo 'teuio en-dro
Dreist ar morio, dreist ar maezio
Dreist ar maezio, dreist ar morio
D'am laerezh war an treujo
'Teuio en-dro karget a fru
E skeud teval an tourio du
'Teuio en-dro an avel c'hlas
Da anala va c'halon c'hloaz't
Kaset e vin diouzh e anal
Pell gant ar red en ur vro all
Kaset e vin diouzh e alan
Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant
Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
Etre ar mor hag ar stered

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Denez Prigent
[00:01.00] 作曲 : Denez Prigent
[00:09.12]Gortozet 'm eus, gortozet pell
[00:19.46]E skeud teval tourio gell
[00:29.62]E skeud teval tourio gell
[00:39.15]E skeud teval an tourio glav
[00:48.80]C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
[00:58.33]C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
[01:08.57]Un deiz a vo 'teuio en-dro
[01:17.38]Dreist ar morio, dreist ar maezio
[01:26.54]Dreist ar maezio, dreist ar morio
[01:36.63]D'am laerezh war an treujo
[01:45.98]'Teuio en-dro karget a fru
[01:54.89]E skeud teval an tourio du
[02:04.28]'Teuio en-dro an avel c'hlas
[02:12.80]Da anala va c'halon c'hloaz't
[02:22.09]Kaset e vin diouzh e anal
[02:30.98]Pell gant ar red en ur vro all
[02:40.16]Kaset e vin diouzh e alan
[02:48.88]Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant
[02:58.11]Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
[03:07.41]Etre ar mor hag ar stered

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我已等待，长久等待
在灰塔的幽暗阴影里
在灰塔的幽暗阴影里
在雨塔的漆黑阴影下
你们总看见我伫立守候
你们总看见我伫立守候
终有一日他将归来
越过重洋，穿越原野
穿越原野，越过重洋
来劫掠我颤抖的灵魂
满载果实乘风归来
在黑色塔楼的阴影中
青绿的风终将回旋
轻抚我受伤的心房
我将随他的气息飘远
随急流去往异乡
我将随他的呼吸流放
随急流去往他向往之地
去往他向往的远方
在大海与星辰之间

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:09.12]我已等待，长久等待
[00:19.46]在灰塔的幽暗阴影里
[00:29.62]在灰塔的幽暗阴影里
[00:39.15]在雨塔的漆黑阴影下
[00:48.80]你们总看见我伫立守候
[00:58.33]你们总看见我伫立守候
[01:08.57]终有一日他将归来
[01:17.38]越过重洋，穿越原野
[01:26.54]穿越原野，越过重洋
[01:36.63]来劫掠我颤抖的灵魂
[01:45.98]满载果实乘风归来
[01:54.89]在黑色塔楼的阴影中
[02:04.28]青绿的风终将回旋
[02:12.80]轻抚我受伤的心房
[02:22.09]我将随他的气息飘远
[02:30.98]随急流去往异乡
[02:40.16]我将随他的呼吸流放
[02:48.88]随急流去往他向往之地
[02:58.11]去往他向往的远方
[03:07.41]在大海与星辰之间

作词 : Denez Prigent
 作曲 : Denez Prigent
Gortozet 'm eus, gortozet pell
E skeud teval tourio gell
E skeud teval tourio gell
E skeud teval an tourio glav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
Un deiz a vo 'teuio en-dro
Dreist ar morio, dreist ar maezio
Dreist ar maezio, dreist ar morio
D'am laerezh war an treujo
'Teuio en-dro karget a fru
E skeud teval an tourio du
'Teuio en-dro an avel c'hlas
Da anala va c'halon c'hloaz't
Kaset e vin diouzh e anal
Pell gant ar red en ur vro all
Kaset e vin diouzh e alan
Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant
Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
Etre ar mor hag ar stered

[00:00.00] 作词 : Denez Prigent
[00:01.00] 作曲 : Denez Prigent
[00:09.12]Gortozet 'm eus, gortozet pell
[00:19.46]E skeud teval tourio gell
[00:29.62]E skeud teval tourio gell
[00:39.15]E skeud teval an tourio glav
[00:48.80]C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
[00:58.33]C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
[01:08.57]Un deiz a vo 'teuio en-dro
[01:17.38]Dreist ar morio, dreist ar maezio
[01:26.54]Dreist ar maezio, dreist ar morio
[01:36.63]D'am laerezh war an treujo
[01:45.98]'Teuio en-dro karget a fru
[01:54.89]E skeud teval an tourio du
[02:04.28]'Teuio en-dro an avel c'hlas
[02:12.80]Da anala va c'halon c'hloaz't
[02:22.09]Kaset e vin diouzh e anal
[02:30.98]Pell gant ar red en ur vro all
[02:40.16]Kaset e vin diouzh e alan
[02:48.88]Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant
[02:58.11]Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
[03:07.41]Etre ar mor hag ar stered

我已等待，长久等待
在灰塔的幽暗阴影里
在灰塔的幽暗阴影里
在雨塔的漆黑阴影下
你们总看见我伫立守候
你们总看见我伫立守候
终有一日他将归来
越过重洋，穿越原野
穿越原野，越过重洋
来劫掠我颤抖的灵魂
满载果实乘风归来
在黑色塔楼的阴影中
青绿的风终将回旋
轻抚我受伤的心房
我将随他的气息飘远
随急流去往异乡
我将随他的呼吸流放
随急流去往他向往之地
去往他向往的远方
在大海与星辰之间

[00:09.12]我已等待，长久等待
[00:19.46]在灰塔的幽暗阴影里
[00:29.62]在灰塔的幽暗阴影里
[00:39.15]在雨塔的漆黑阴影下
[00:48.80]你们总看见我伫立守候
[00:58.33]你们总看见我伫立守候
[01:08.57]终有一日他将归来
[01:17.38]越过重洋，穿越原野
[01:26.54]穿越原野，越过重洋
[01:36.63]来劫掠我颤抖的灵魂
[01:45.98]满载果实乘风归来
[01:54.89]在黑色塔楼的阴影中
[02:04.28]青绿的风终将回旋
[02:12.80]轻抚我受伤的心房
[02:22.09]我将随他的气息飘远
[02:30.98]随急流去往异乡
[02:40.16]我将随他的呼吸流放
[02:48.88]随急流去往他向往之地
[02:58.11]去往他向往的远方
[03:07.41]在大海与星辰之间