作词 : 별들의 전쟁 (GALACTIKA *)
作曲 : team GALACTIKA *
日语填词/翻唱：楼蓝
うるさいstop it 分かってるって
吵吵嚷嚷stop it 我说我知道了
どうなるか 自分のこと知ってるから
会成为什么样我自己心里有数
I do what I wanna
平凡に生きるかどうかなんて
会不会平凡地活着什么的
人生一度きり 僕次第だから
人生只有一次 全凭我心意
I'm so bad bad いっそ身勝手
I'm so bad bad 干脆肆意妄为
いい子振りをして傷つくのよりましじゃない
比起装成好孩子 却落得遍体鳞伤要好不是吗
I'm just on my way あれこれ no noで
I'm just on my way 说这说那 我拒绝
ぶっちゃけ言うちゃうね お前らどうなの
干脆说明白吧 你们自己又如何
他人がどう言うか気にしない
不管他人如何说 我不在意
僕は僕になりたい
我只想做我自己
I wanna be me me me
変えるべきとこないさ
需要改变的地方一个都没有
ありのままが一番だ
我本来的模样就是最好的
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
Errbody errbody errbody teachin' me
All eyes on me
あれか これか 知恵出してく
说这个 说那个 不停给出高见
Don't touch me
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
お気遣いありがとう
好意我心领了
I'mma do my thang just do your thang
Cuz I'm the one & only
批評大好きなのは本性なの？
喜欢评头论足难不成是人们的本性？
他人の人生 なんの関係あるの
别人的人生管你什么事
あの すまないけど どいてもらえる？
那个 不好意思 能让让开吗？
It's none of your business
I do my own business
他人がどう言うか気にしない
不管他人如何说 我不在意
僕は僕になりたい
我只想做我自己
I wanna be me me me
変えるべきとこないさ
需要改变的地方一个都没有
ありのままが一番だ
我本来的模样就是最好的
No matter
if you love me or hate me
I wanna be me
One and only me
If you feel me turn this beat up
I wanna be me me me
他人がどう言うか気にしない
不管他人如何说 我不在意
僕は僕になりたい
我只想做我自己
I wanna be me me me
変えるべきとこないさ
需要改变的地方一个都没有
ありのままが一番だ
我本来的模样就是最好的
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
作词 : 별들의 전쟁 (GALACTIKA *)
作曲 : team GALACTIKA *
日语填词/翻唱：楼蓝
うるさいstop it 分かってるって
吵吵嚷嚷stop it 我说我知道了
どうなるか 自分のこと知ってるから
会成为什么样我自己心里有数
I do what I wanna
平凡に生きるかどうかなんて
会不会平凡地活着什么的
人生一度きり 僕次第だから
人生只有一次 全凭我心意
I'm so bad bad いっそ身勝手
I'm so bad bad 干脆肆意妄为
いい子振りをして傷つくのよりましじゃない
比起装成好孩子 却落得遍体鳞伤要好不是吗
I'm just on my way あれこれ no noで
I'm just on my way 说这说那 我拒绝
ぶっちゃけ言うちゃうね お前らどうなの
干脆说明白吧 你们自己又如何
他人がどう言うか気にしない
不管他人如何说 我不在意
僕は僕になりたい
我只想做我自己
I wanna be me me me
変えるべきとこないさ
需要改变的地方一个都没有
ありのままが一番だ
我本来的模样就是最好的
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
Errbody errbody errbody teachin' me
All eyes on me
あれか これか 知恵出してく
说这个 说那个 不停给出高见
Don't touch me
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
お気遣いありがとう
好意我心领了
I'mma do my thang just do your thang
Cuz I'm the one & only
批評大好きなのは本性なの？
喜欢评头论足难不成是人们的本性？
他人の人生 なんの関係あるの
别人的人生管你什么事
あの すまないけど どいてもらえる？
那个 不好意思 能让让开吗？
It's none of your business
I do my own business
他人がどう言うか気にしない
不管他人如何说 我不在意
僕は僕になりたい
我只想做我自己
I wanna be me me me
変えるべきとこないさ
需要改变的地方一个都没有
ありのままが一番だ
我本来的模样就是最好的
No matter
if you love me or hate me
I wanna be me
One and only me
If you feel me turn this beat up
I wanna be me me me
他人がどう言うか気にしない
不管他人如何说 我不在意
僕は僕になりたい
我只想做我自己
I wanna be me me me
変えるべきとこないさ
需要改变的地方一个都没有
ありのままが一番だ
我本来的模样就是最好的
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me be me
I wanna be me me me