I'll Be Home Some Day

歌手: The Carter Family • 时间:

📝 纯歌词版本

I was standing by the bedside of a neighbour
Who was just about to cross the swelling tide
I asked if he would do me a favour
Just take a message to the other side
If you see my saviour, tell him that you saw me
When you saw me I was on my way
You may meet some old friends who may ask about me
Just tell them I'll be home someday
Now you have to take this journey on without me
It's a debt that sooner or later must be paid
If you see my saviour, don't forget to tell him
Don't forget to tell him what I say
You may chance to see my father or my mother
Or some friends who have gone before
You may chance to see my sister or my brother
But try and see my savior first of all

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00][Verse]
[00:13.32]I was standing by the bedside of a neighbour
[00:18.90]Who was just about to cross the swelling tide
[00:24.48]I asked if he would do me a favour
[00:29.67]Just take a message to the other side
[00:44.94]If you see my saviour, tell him that you saw me
[00:50.34]When you saw me I was on my way
[00:55.86]You may meet some old friends who may ask about me
[01:00.96]Just tell them I'll be home someday
[01:25.89]Now you have to take this journey on without me
[01:31.23]It's a debt that sooner or later must be paid
[01:36.54]If you see my saviour, don't forget to tell him
[01:41.88]Don't forget to tell him what I say
[02:06.15]You may chance to see my father or my mother
[02:11.40]Or some friends who have gone before
[02:16.80]You may chance to see my sister or my brother
[02:21.78]But try and see my savior first of all

🌍 纯翻译歌词

我伫立在邻居的病榻旁
他即将渡过汹涌的冥河浪
恳请他能帮我个忙
捎个口信到彼岸远方
若遇见我的救主 请说你曾见我
见我仍在归途跋涉
若有故人问起我的下落
就说我终将归返家舍
如今你须独行这趟旅程
这是众生迟早要偿还的债
若遇见我的救主 切莫忘记转告
切莫忘记转告我的告白
或许你会遇见我的父母
或先行的故友若干
或许你会遇见我的手足
但请先寻见我的救主为盼

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:13.32]我伫立在邻居的病榻旁
[00:18.90]他即将渡过汹涌的冥河浪
[00:24.48]恳请他能帮我个忙
[00:29.67]捎个口信到彼岸远方
[00:44.94]若遇见我的救主 请说你曾见我
[00:50.34]见我仍在归途跋涉
[00:55.86]若有故人问起我的下落
[01:00.96]就说我终将归返家舍
[01:25.89]如今你须独行这趟旅程
[01:31.23]这是众生迟早要偿还的债
[01:36.54]若遇见我的救主 切莫忘记转告
[01:41.88]切莫忘记转告我的告白
[02:06.15]或许你会遇见我的父母
[02:11.40]或先行的故友若干
[02:16.80]或许你会遇见我的手足
[02:21.78]但请先寻见我的救主为盼

📝 纯歌词版本

I was standing by the bedside of a neighbour
Who was just about to cross the swelling tide
I asked if he would do me a favour
Just take a message to the other side
If you see my saviour, tell him that you saw me
When you saw me I was on my way
You may meet some old friends who may ask about me
Just tell them I'll be home someday
Now you have to take this journey on without me
It's a debt that sooner or later must be paid
If you see my saviour, don't forget to tell him
Don't forget to tell him what I say
You may chance to see my father or my mother
Or some friends who have gone before
You may chance to see my sister or my brother
But try and see my savior first of all

🎧 猜你喜欢

Lulu Walls (Album Version)

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

I Have No-one To Love Me (But The Sailor On The Deep Blue Sea)

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

The Cyclone Of Rye Cove

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

Meeting in the Air

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

Broken Hearted Love (Remastered)

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

Church In The Wildwood

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

Wildwood Flower

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

The Sun's Gonna Shine in My Back Door Someday / Give Me the Roses While I Live

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词

Church In The Wildwood

👤 歌手:The Carter Family
查看歌词
正在播放: I'll Be Home Some Day
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I'll Be Home Some Day
The Carter Family