📝 纯歌词版本📋 复制Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Nkosi sikelela
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Thina lusapho lwayo.
Woza moya
Sikelela!Nkosi sikelela!
Woza moya
Sikelela!Nkosi sikelela!
Woza moya oyingewele
Usisikelela
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke
O se boloke boloke
O se boloke
Setjhaba sa heso
Setjhaba sa Afrika.
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Thina lusapho lwayo.
Nkosi sikelel' iAfrika！
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:18.205]Nkosi sikelel' iAfrika
[00:23.767]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[00:29.017]Yizwa imithandazo yethu,
[00:34.850]Nkosi sikelela
[00:40.640]Nkosi sikelela
[00:46.145]Nkosi sikelel' iAfrika
[00:51.589]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[00:56.953]Yizwa imithandazo yethu,
[01:02.701]Nkosi sikelela
[01:08.163]Thina lusapho lwayo.
[01:13.867]Woza moya
[01:15.439]Sikelela!Nkosi sikelela!
[01:19.331]Woza moya
[01:20.648]Sikelela!Nkosi sikelela!
[01:24.803]Woza moya oyingewele
[01:32.709]Usisikelela
[01:38.363]Morena boloka setjhaba sa heso,
[01:43.456]O fedise dintwa le matshwenyeho,
[01:48.772]Morena boloka setjhaba sa heso,
[01:54.159]O fedise dintwa le matshwenyeho,
[01:59.330]O se boloke, O se boloke
[02:04.631]O se boloke boloke
[02:08.237]O se boloke
[02:10.034]Setjhaba sa heso
[02:15.369]Setjhaba sa Afrika.
[02:22.701]Nkosi sikelel' iAfrika
[02:28.018]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[02:33.577]Yizwa imithandazo yethu,
[02:39.135]Nkosi sikelela
[02:48.852]Nkosi sikelel' iAfrika
[02:54.381]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[02:59.887]Yizwa imithandazo yethu,
[03:05.407]Nkosi sikelela
[03:10.859]Thina lusapho lwayo.
[03:16.364]Nkosi sikelel' iAfrika！
🌍 纯翻译歌词📋 复制上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
上帝保佑我们
上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
我们是祂的子民
祖先的精神
保佑我们！上帝保佑我们！
祖先的精神
保佑我们！上帝保佑我们！
祖先的神圣精神
祂保佑我们
恳求上帝保佑我们的国家
愿祂结束所有的斗争
恳求上帝保佑我们的国家
愿祂结束所有的斗争
保佑我们，保佑我们的国家
保佑我们
保佑我们的国家
这是人民的国家
这是人民的非洲
上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
我们是祂的子民
上帝保佑亚非利加！
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:VladimirR]
[00:18.205]上帝保佑非洲
[00:23.767]愿祂的荣光飞得更高
[00:29.017]请聆听我们的祈祷之音
[00:34.850]上帝保佑我们
[00:40.640]上帝保佑我们
[00:46.145]上帝保佑非洲
[00:51.589]愿祂的荣光飞得更高
[00:56.953]请聆听我们的祈祷之音
[01:02.701]上帝保佑我们
[01:08.163]我们是祂的子民
[01:13.867]祖先的精神
[01:15.439]保佑我们！上帝保佑我们！
[01:19.331]祖先的精神
[01:20.648]保佑我们！上帝保佑我们！
[01:24.803]祖先的神圣精神
[01:32.709]祂保佑我们
[01:38.363]恳求上帝保佑我们的国家
[01:43.456]愿祂结束所有的斗争
[01:48.772]恳求上帝保佑我们的国家
[01:54.159]愿祂结束所有的斗争
[01:59.330]保佑我们，保佑我们的国家
[02:04.631]保佑我们
[02:08.237]保佑我们的国家
[02:10.034]这是人民的国家
[02:15.369]这是人民的非洲
[02:22.701]上帝保佑非洲
[02:28.018]愿祂的荣光飞得更高
[02:33.577]请聆听我们的祈祷之音
[02:39.135]上帝保佑我们
[02:48.852]上帝保佑非洲
[02:54.381]愿祂的荣光飞得更高
[02:59.887]请聆听我们的祈祷之音
[03:05.407]上帝保佑我们
[03:10.859]我们是祂的子民
[03:16.364]上帝保佑亚非利加！
📝 纯歌词版本
📋 复制
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Nkosi sikelela
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Thina lusapho lwayo.
Woza moya
Sikelela!Nkosi sikelela!
Woza moya
Sikelela!Nkosi sikelela!
Woza moya oyingewele
Usisikelela
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke
O se boloke boloke
O se boloke
Setjhaba sa heso
Setjhaba sa Afrika.
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela
Thina lusapho lwayo.
Nkosi sikelel' iAfrika！
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:18.205]Nkosi sikelel' iAfrika
[00:23.767]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[00:29.017]Yizwa imithandazo yethu,
[00:34.850]Nkosi sikelela
[00:40.640]Nkosi sikelela
[00:46.145]Nkosi sikelel' iAfrika
[00:51.589]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[00:56.953]Yizwa imithandazo yethu,
[01:02.701]Nkosi sikelela
[01:08.163]Thina lusapho lwayo.
[01:13.867]Woza moya
[01:15.439]Sikelela!Nkosi sikelela!
[01:19.331]Woza moya
[01:20.648]Sikelela!Nkosi sikelela!
[01:24.803]Woza moya oyingewele
[01:32.709]Usisikelela
[01:38.363]Morena boloka setjhaba sa heso,
[01:43.456]O fedise dintwa le matshwenyeho,
[01:48.772]Morena boloka setjhaba sa heso,
[01:54.159]O fedise dintwa le matshwenyeho,
[01:59.330]O se boloke, O se boloke
[02:04.631]O se boloke boloke
[02:08.237]O se boloke
[02:10.034]Setjhaba sa heso
[02:15.369]Setjhaba sa Afrika.
[02:22.701]Nkosi sikelel' iAfrika
[02:28.018]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[02:33.577]Yizwa imithandazo yethu,
[02:39.135]Nkosi sikelela
[02:48.852]Nkosi sikelel' iAfrika
[02:54.381]Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
[02:59.887]Yizwa imithandazo yethu,
[03:05.407]Nkosi sikelela
[03:10.859]Thina lusapho lwayo.
[03:16.364]Nkosi sikelel' iAfrika！
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
上帝保佑我们
上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
我们是祂的子民
祖先的精神
保佑我们！上帝保佑我们！
祖先的精神
保佑我们！上帝保佑我们！
祖先的神圣精神
祂保佑我们
恳求上帝保佑我们的国家
愿祂结束所有的斗争
恳求上帝保佑我们的国家
愿祂结束所有的斗争
保佑我们，保佑我们的国家
保佑我们
保佑我们的国家
这是人民的国家
这是人民的非洲
上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
上帝保佑非洲
愿祂的荣光飞得更高
请聆听我们的祈祷之音
上帝保佑我们
我们是祂的子民
上帝保佑亚非利加！
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:VladimirR]
[00:18.205]上帝保佑非洲
[00:23.767]愿祂的荣光飞得更高
[00:29.017]请聆听我们的祈祷之音
[00:34.850]上帝保佑我们
[00:40.640]上帝保佑我们
[00:46.145]上帝保佑非洲
[00:51.589]愿祂的荣光飞得更高
[00:56.953]请聆听我们的祈祷之音
[01:02.701]上帝保佑我们
[01:08.163]我们是祂的子民
[01:13.867]祖先的精神
[01:15.439]保佑我们！上帝保佑我们！
[01:19.331]祖先的精神
[01:20.648]保佑我们！上帝保佑我们！
[01:24.803]祖先的神圣精神
[01:32.709]祂保佑我们
[01:38.363]恳求上帝保佑我们的国家
[01:43.456]愿祂结束所有的斗争
[01:48.772]恳求上帝保佑我们的国家
[01:54.159]愿祂结束所有的斗争
[01:59.330]保佑我们，保佑我们的国家
[02:04.631]保佑我们
[02:08.237]保佑我们的国家
[02:10.034]这是人民的国家
[02:15.369]这是人民的非洲
[02:22.701]上帝保佑非洲
[02:28.018]愿祂的荣光飞得更高
[02:33.577]请聆听我们的祈祷之音
[02:39.135]上帝保佑我们
[02:48.852]上帝保佑非洲
[02:54.381]愿祂的荣光飞得更高
[02:59.887]请聆听我们的祈祷之音
[03:05.407]上帝保佑我们
[03:10.859]我们是祂的子民
[03:16.364]上帝保佑亚非利加！