守りもいやがる 盆から先 にゃ
小孩陪护的活儿令人烦躁 在盂兰盆节后
雪 もちらつくし 子も泣くし
会稀稀拉拉的下起雪来 守护的 小孩子还在哭泣
この子 よう泣く 守りをばいじる
这个小孩经 常哭 我很揪心
守りも 一日 やせるやら
天天守着这个小孩儿 因为担心受责骂 变瘦了
来いよ 来いよと こまもの売りに
贩卖小物品的商贩 快 来呀快来呀
来たら 見もす るし 買いもする
快过来我要看看 让我要 买点儿什么东西
久世(くぜ)の 大根飯 吉祥の菜飯
久世的 萝卜饭 吉祥的菜饭
またも 竹田の もんば飯
或 者竹田的粗粮饭吧
はよもい きたや この在所(ざいしょ)越えて
我 想结束工作 早 点回去 离开 这 个 干活儿 的地方
むこうに 見える は 親のうち
可以看到父母的家 就在 不 远 处
[00:24.67]守りもいやがる 盆から先 にゃ
[00:36.62]小孩陪护的活儿令人烦躁 在盂兰盆节后
[00:39.95]雪 もちらつくし 子も泣くし
[00:44.52]会稀稀拉拉的下起雪来 守护的 小孩子还在哭泣
[01:01.52]この子 よう泣く 守りをばいじる
[01:08.72]这个小孩经 常哭 我很揪心
[01:13.29]守りも 一日 やせるやら
[01:21.39]天天守着这个小孩儿 因为担心受责骂 变瘦了
[01:25.25]来いよ 来いよと こまもの売りに
[01:32.55]贩卖小物品的商贩 快 来呀快来呀
[01:37.26]来たら 見もす るし 買いもする
[01:43.12]快过来我要看看 让我要 买点儿什么东西
[02:13.27]久世(くぜ)の 大根飯 吉祥の菜飯
[02:21.96]久世的 萝卜饭 吉祥的菜饭
[02:25.25]またも 竹田の もんば飯
[02:33.90]或 者竹田的粗粮饭吧
[02:37.40]はよもい きたや この在所(ざいしょ)越えて
[02:45.96]我 想结束工作 早 点回去 离开 这 个 干活儿 的地方
[03:00.98]むこうに 見える は 親のうち
[03:12.67]可以看到父母的家 就在 不 远 处