Улица роз

作词 : М. Пушкина
 作曲 : В. Дубинин
Жанна из тех королев
Что любят роскошь и ночь
Только царить на земле
Ей долго не суждено
Ну, а пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Жанну...
Все началось не со зла
Все началось как игра
Но лестницу в небо сожгла
Плата за стыд твой и страх
Ты и они...
Я порвал бы эту нить
Слышишь Жанна...
Жанна...
Сводит с ума
Улица Роз
Спрячь свой обман
Улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!
Грязь под ногами бродяг
Чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак
Бросить свое ремесло
Брось и уйди
Пусть растает словно дым
Облик Жанны...
Жанны...
Сводит с ума
Улица Роз
Спрячь свой обман
Улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!
У королевы нет сил
Трудно пойти вновь на риск, и
Она разбивает часы
Чтобы продлить себе жизнь
Жить!
Ведь пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Жанну...
Сводит с ума
Улица Роз
Спрячь свой обман
Улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!

[00:00.000] 作词 : М. Пушкина
[00:01.000] 作曲 : В. Дубинин
[00:11.890]Жанна из тех королев
[00:18.264]Что любят роскошь и ночь
[00:24.116]Только царить на земле
[00:30.513]Ей долго не суждено
[00:36.363]Ну, а пока
[00:38.778]Как богиню на руках
[00:41.704]Носят Жанну...
[00:45.430]Жанну...
[00:48.391]Все началось не со зла
[00:54.727]Все началось как игра
[00:59.236]Но лестницу в небо сожгла
[01:06.946]Плата за стыд твой и страх
[01:13.053]Ты и они...
[01:15.710]Я порвал бы эту нить
[01:18.393]Слышишь Жанна...
[01:22.399]Жанна...
[01:25.602]Сводит с ума
[01:31.466]Улица Роз
[01:37.330]Спрячь свой обман
[01:43.186]Улица слез
[01:48.510]Я люблю и ненавижу тебя!
[02:07.631]Грязь под ногами бродяг
[02:13.750]Чище, чем фальшь сладких слов
[02:19.845]Я подаю тебе знак
[02:25.962]Бросить свое ремесло
[02:32.068]Брось и уйди
[02:34.728]Пусть растает словно дым
[02:37.383]Облик Жанны...
[02:41.370]Жанны...
[02:44.306]Сводит с ума
[02:50.636]Улица Роз
[02:56.206]Спрячь свой обман
[03:02.071]Улица слез
[03:07.388]Я люблю и ненавижу тебя!
[04:28.231]У королевы нет сил
[04:34.073]Трудно пойти вновь на риск, и
[04:40.178]Она разбивает часы
[04:46.308]Чтобы продлить себе жизнь
[04:52.413]Жить!
[04:53.482]Ведь пока
[04:55.073]Как богиню на руках
[04:57.754]Носят Жанну...
[05:01.724]Жанну...
[05:04.652]Сводит с ума
[05:10.491]Улица Роз
[05:16.353]Спрячь свой обман
[05:22.208]Улица слез
[05:27.534]Я люблю и ненавижу тебя!

让娜 是那众多女王之一
沉湎于奢华与黑夜
可惜她在人间的统治
不能长久
但此时
如同怀抱一位女神
人们膜拜让娜
让娜
这一切并非始于邪恶
起初不过一场游戏
而代价是焚毁的天堂之梯
回报你的屈辱和恐惧
你和他们之间
我本该扯断那条线
你听见了吗 让娜
让娜
那叫人疯狂的
玫瑰之街
那藏匿欺骗的
泪水之街
我深爱且痛恨的地方
乞丐脚下的污泥
也比甜蜜的谎言洁净
听我的警示
放弃这行当
放弃吧 逃离吧
就让你的假面如烟一般消散
让娜的虚像
让娜
那叫人疯狂的
玫瑰之街
那藏匿欺骗的
泪水之街
我深爱且痛恨的地方
女王已太过虚弱
无力再冒一次险
于是她敲碎时钟
以求苟延生命
活着
因为此时
如同怀抱一位女神
人们膜拜让娜
让娜
那叫人疯狂的
玫瑰之街
那藏匿欺骗的
泪水之街
我深爱且痛恨的地方

[by:Lonissima]
[00:11.890]让娜 是那众多女王之一
[00:18.264]沉湎于奢华与黑夜
[00:24.116]可惜她在人间的统治
[00:30.513]不能长久
[00:36.363]但此时
[00:38.778]如同怀抱一位女神
[00:41.704]人们膜拜让娜
[00:45.430]让娜
[00:48.391]这一切并非始于邪恶
[00:54.727]起初不过一场游戏
[00:59.236]而代价是焚毁的天堂之梯
[01:06.946]回报你的屈辱和恐惧
[01:13.053]你和他们之间
[01:15.710]我本该扯断那条线
[01:18.393]你听见了吗 让娜
[01:22.399]让娜
[01:25.602]那叫人疯狂的
[01:31.466]玫瑰之街
[01:37.330]那藏匿欺骗的
[01:43.186]泪水之街
[01:48.510]我深爱且痛恨的地方
[02:07.631]乞丐脚下的污泥
[02:13.750]也比甜蜜的谎言洁净
[02:19.845]听我的警示
[02:25.962]放弃这行当
[02:32.068]放弃吧 逃离吧
[02:34.728]就让你的假面如烟一般消散
[02:37.383]让娜的虚像
[02:41.370]让娜
[02:44.306]那叫人疯狂的
[02:50.636]玫瑰之街
[02:56.206]那藏匿欺骗的
[03:02.071]泪水之街
[03:07.388]我深爱且痛恨的地方
[04:28.231]女王已太过虚弱
[04:34.073]无力再冒一次险
[04:40.178]于是她敲碎时钟
[04:46.308]以求苟延生命
[04:52.413]活着
[04:53.482]因为此时
[04:55.073]如同怀抱一位女神
[04:57.754]人们膜拜让娜
[05:01.724]让娜
[05:04.652]那叫人疯狂的
[05:10.491]玫瑰之街
[05:16.353]那藏匿欺骗的
[05:22.208]泪水之街
[05:27.534]我深爱且痛恨的地方