La Paloma

歌手: Julio Iglesias • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Julio Iglesias/Ramón Arcusa
 作曲 : Julio Iglesias/Ramón Arcusa
Una canción me recuerda aquel ayer
Cuando se marchó en silencio un atardecer
Se fue con su canto triste a otro lugar
Dejó como compañera mi soledad
Una paloma blanca me canta al alba
Viejas melancolías, cosas del alma
Llegan con el silencio de la mañana
Y cuando salgo a verla vuela a su casa
Dónde va?
Qué mi voz ya no quiere escuchar
Dónde va?
Qué mi vida se apaga si junto a mí no está
Si quisiera volver, yo la iría a esperar
Cada día, cada madrugada, para quererla más

Se fue con su canto triste a otro lugar
Dejó como compañera mi soledad
Una paloma blanca me canta al alba
Viejas melancolías, cosas del alma
Llegan con el silencio de la mañana
Y cuando salgo a verla vuela a su casa
Dónde va?
Qué mi voz ya no quiere escuchar
Dónde va?
Qué mi vida se apaga si junto a mí no está
Si quisiera volver, yo la iría a esperar
Cada día, cada madrugada, para quererla más

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Julio Iglesias/Ramón Arcusa
[00:01.000] 作曲 : Julio Iglesias/Ramón Arcusa
[00:36.418]Una canción me recuerda aquel ayer
[00:48.411]Cuando se marchó en silencio un atardecer
[00:58.813]Se fue con su canto triste a otro lugar
[01:10.385]Dejó como compañera mi soledad
[01:21.913]Una paloma blanca me canta al alba
[01:32.277]Viejas melancolías, cosas del alma
[01:41.557]Llegan con el silencio de la mañana
[01:50.733]Y cuando salgo a verla vuela a su casa
[01:57.563]Dónde va?
[02:00.648]Qué mi voz ya no quiere escuchar
[02:07.749]Dónde va?
[02:09.522]Qué mi vida se apaga si junto a mí no está
[02:17.376]Si quisiera volver, yo la iría a esperar
[02:26.214]Cada día, cada madrugada, para quererla más
[02:36.787]
[02:53.192]Se fue con su canto triste a otro lugar
[03:03.521]Dejó como compañera mi soledad
[03:15.030]Una paloma blanca me canta al alba
[03:25.433]Viejas melancolías, cosas del alma
[03:33.602]Llegan con el silencio de la mañana
[03:43.823]Y cuando salgo a verla vuela a su casa
[03:50.878]Dónde va?
[03:53.777]Qué mi voz ya no quiere escuchar
[04:00.839]Dónde va?
[04:02.809]Qué mi vida se apaga si junto a mí no está
[04:10.692]Si quisiera volver, yo la iría a esperar
[04:19.755]Cada día, cada madrugada, para quererla más
[04:31.984]

🌍 纯翻译歌词

一首歌让我想起那过去的时光
当天边夕阳西下,悄然离去
她带着悲伤的歌声,飞往另一个地方
留下孤独作为我的伴侣
清晨,一只白鸽对我歌唱
古老的忧郁,灵魂深处的事情
它们随着清晨的静谧一同到来
而当我出门去看时,她却已飞回自己的家
你要去哪里?
为何我的声音你已不愿聆听
你要去哪里?
为何没有你,我的生命就失去了光彩
如果你愿意回来,我会等你
每一天,每个凌晨,我会更加地想你

她带着悲伤的歌声,飞往另一个地方
留下孤独作为我的伴侣
清晨,一只白鸽对我歌唱
古老的忧郁,灵魂深处的事情
它们随着清晨的静谧一同到来
而当我出门去看时,她却已飞回自己的家
你要去哪里?
为何我的声音你已不愿聆听
你要去哪里?
为何没有你,我的生命就失去了光彩
如果你愿意回来,我会等你
每一天,每个凌晨,我会更加地想你

🔤 LRC翻译歌词

[by:降落未遂的宇航员]
[00:36.418]一首歌让我想起那过去的时光
[00:48.411]当天边夕阳西下,悄然离去
[00:58.813]她带着悲伤的歌声,飞往另一个地方
[01:10.385]留下孤独作为我的伴侣
[01:21.913]清晨,一只白鸽对我歌唱
[01:32.277]古老的忧郁,灵魂深处的事情
[01:41.557]它们随着清晨的静谧一同到来
[01:50.733]而当我出门去看时,她却已飞回自己的家
[01:57.563]你要去哪里?
[02:00.648]为何我的声音你已不愿聆听
[02:07.749]你要去哪里?
[02:09.522]为何没有你,我的生命就失去了光彩
[02:17.376]如果你愿意回来,我会等你
[02:26.214]每一天,每个凌晨,我会更加地想你
[02:36.787]
[02:53.192]她带着悲伤的歌声,飞往另一个地方
[03:03.521]留下孤独作为我的伴侣
[03:15.030]清晨,一只白鸽对我歌唱
[03:25.433]古老的忧郁,灵魂深处的事情
[03:33.602]它们随着清晨的静谧一同到来
[03:43.823]而当我出门去看时,她却已飞回自己的家
[03:50.878]你要去哪里?
[03:53.777]为何我的声音你已不愿聆听
[04:00.839]你要去哪里?
[04:02.809]为何没有你,我的生命就失去了光彩
[04:10.692]如果你愿意回来,我会等你
[04:19.755]每一天,每个凌晨,我会更加地想你
[04:31.984]

📝 纯歌词版本

作词 : Julio Iglesias/Ramón Arcusa
 作曲 : Julio Iglesias/Ramón Arcusa
Una canción me recuerda aquel ayer
Cuando se marchó en silencio un atardecer
Se fue con su canto triste a otro lugar
Dejó como compañera mi soledad
Una paloma blanca me canta al alba
Viejas melancolías, cosas del alma
Llegan con el silencio de la mañana
Y cuando salgo a verla vuela a su casa
Dónde va?
Qué mi voz ya no quiere escuchar
Dónde va?
Qué mi vida se apaga si junto a mí no está
Si quisiera volver, yo la iría a esperar
Cada día, cada madrugada, para quererla más

Se fue con su canto triste a otro lugar
Dejó como compañera mi soledad
Una paloma blanca me canta al alba
Viejas melancolías, cosas del alma
Llegan con el silencio de la mañana
Y cuando salgo a verla vuela a su casa
Dónde va?
Qué mi voz ya no quiere escuchar
Dónde va?
Qué mi vida se apaga si junto a mí no está
Si quisiera volver, yo la iría a esperar
Cada día, cada madrugada, para quererla más

🎧 猜你喜欢

Mon Pauvre Coeur

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

Im Tal Wird Es Still (Kreol Wiegenlied) (Album Version)

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

Moonlight Lady

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

La Paloma (Traditional) (The Dove)

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

Si El Amor Llama A Tu Puerta

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

A Flor De Piel

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

Se Me Olvidó Otra Vez

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

Et l'amour créa la femme (Si el Amor Llama a Tu Puerta)

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词

Manuela (Remastered)

👤 歌手:Julio Iglesias
查看歌词
正在播放: La Paloma
0:00 / 0:00
加载歌词中...
La Paloma
Julio Iglesias