作词 : FUKI/EIGO
作曲 : FUKI
ずっと一緒だよなんて
約束したわけじゃないのに
いつの間にかこんなに
時は経って
あなたがいなきゃ私じゃない
それぐらい欠かせない
存在になってたよ
似た者同士の
2人だから
くだらないことは
話せるのに
肝心なことは
いつも口下手だよね
そんな不器用なとこも全部
2人で
分け合って抱いて
手を繋いで歩こう
あなたと2人で
見た景色が
これからもずっと
永遠に続いて
今世界を止めて誓うよ
全てをかけて
あなたを愛し続けると
これまでの日々を思えば
ときにすれ違い
傷つけあった
そんな痛みもいつか
思い出に変わってく
2人でいればどんな壁も
乗り越えれるよね
そんな風に思えるよ
偽りないまぎれもない
想いがここにはあるから
手を繋いで歩こう
あなたと2人で
見た景色が
これからもずっと
永遠に続いて
今世界を止めて誓うよ
全てをかけて
あなたを愛し続けると
Now and forever
どんなことがあっても
離さないでいてよ
Hold on me tight
You gotta be only one
だから笑ってて欲しいんだ
あなたの笑顔は
ずっとずっと
守ってみせるから
あなたがそこにいてくれる
その奇跡が
どんな何よりも
美しすぎて
今世界を止めて誓うよ
全てをかけて
あなたを愛し続けると
[00:00.00] 作词 : FUKI/EIGO
[00:00.62] 作曲 : FUKI
[00:01.24]
[00:01.65]
[00:12.42]ずっと一緒だよなんて
[00:15.37]約束したわけじゃないのに
[00:18.37]いつの間にかこんなに
[00:20.28]時は経って
[00:23.48]
[00:24.05]あなたがいなきゃ私じゃない
[00:26.86]それぐらい欠かせない
[00:29.48]存在になってたよ
[00:34.07]
[00:36.15]似た者同士の
[00:38.00]2人だから
[00:39.52]くだらないことは
[00:41.08]話せるのに
[00:42.41]肝心なことは
[00:44.00]いつも口下手だよね
[00:47.35]
[00:47.86]そんな不器用なとこも全部
[00:51.06]2人で
[00:51.64]分け合って抱いて
[00:53.70]手を繋いで歩こう
[00:58.94]あなたと2人で
[01:02.47]見た景色が
[01:05.34]これからもずっと
[01:08.25]永遠に続いて
[01:11.10]今世界を止めて誓うよ
[01:17.28]全てをかけて
[01:20.14]あなたを愛し続けると
[01:25.28]
[01:26.41]これまでの日々を思えば
[01:29.41]ときにすれ違い
[01:30.96]傷つけあった
[01:32.30]そんな痛みもいつか
[01:34.29]思い出に変わってく
[01:37.60]
[01:38.22]2人でいればどんな壁も
[01:41.06]乗り越えれるよね
[01:43.50]そんな風に思えるよ
[01:48.23]
[01:50.08]偽りないまぎれもない
[01:53.25]想いがここにはあるから
[01:56.09]手を繋いで歩こう
[02:01.18]あなたと2人で
[02:04.65]見た景色が
[02:07.10]
[02:07.64]これからもずっと
[02:10.49]永遠に続いて
[02:13.23]今世界を止めて誓うよ
[02:19.49]全てをかけて
[02:22.44]あなたを愛し続けると
[02:27.45]
[02:28.87]Now and forever
[02:30.95]どんなことがあっても
[02:33.89]
[02:34.57]離さないでいてよ
[02:36.37]Hold on me tight
[02:37.53]You gotta be only one
[02:39.73]だから笑ってて欲しいんだ
[02:43.39]あなたの笑顔は
[02:45.84]ずっとずっと
[02:48.69]守ってみせるから
[02:51.70]あなたがそこにいてくれる
[02:55.40]その奇跡が
[02:58.08]どんな何よりも
[03:00.92]美しすぎて
[03:03.56]今世界を止めて誓うよ
[03:09.95]全てをかけて
[03:12.79]あなたを愛し続けると
我们并没有说过什么“永远在一起”
并没有约定这样的事情
但不知不觉中
时间就这样过去了
如果没有你，我就不是我了
你已经成为我
不可或缺的存在
我们两个是如此相似
就因为如此
才能聊一些无聊的小事
但真正重要的事
总是说不好
我们都不善表达呢
就连那份笨拙也是我们的一部分
两人一起
分担、拥抱彼此
牵起手 一起走下去吧
与你一同看过的风景
那些景色
今后也一定会
永远持续下去
此刻我愿让世界暂停，起誓
我将倾尽一切
继续爱你不变
回想起至今的点点滴滴
我们也曾错过彼此
也曾彼此伤害
但那些痛楚
终有一天会化作回忆
只要我们在一起，无论多高的墙
都能一起翻越
我开始这样坚信着
这份真实、毫不掺假的感情
就在这里存在着
牵起手，一起走下去吧
与你一同看过的风景
那些景色
今后也一定会
永远持续下去
此刻我愿让世界暂停，起誓
我将倾尽一切
继续爱你不变
无论发生什么
请你不要放开我
所以我只想看到你微笑
你的笑容
我会一直一直
努力去守护
你能在这里
就是个奇迹
比起任何一切
都更加美丽无比
此刻我愿让世界暂停，起誓
我将倾尽一切
继续爱你不变
[by:夏树遥]
[00:01.24]
[00:01.65]
[00:12.42]我们并没有说过什么“永远在一起”
[00:15.37]并没有约定这样的事情
[00:18.37]但不知不觉中
[00:20.28]时间就这样过去了
[00:23.48]
[00:24.05]如果没有你，我就不是我了
[00:26.86]你已经成为我
[00:29.48]不可或缺的存在
[00:34.07]
[00:36.15]我们两个是如此相似
[00:38.00]就因为如此
[00:39.52]才能聊一些无聊的小事
[00:41.08]但真正重要的事
[00:42.41]总是说不好
[00:44.00]我们都不善表达呢
[00:47.35]
[00:47.86]就连那份笨拙也是我们的一部分
[00:51.06]两人一起
[00:51.64]分担、拥抱彼此
[00:53.70]牵起手 一起走下去吧
[00:58.94]与你一同看过的风景
[01:02.47]那些景色
[01:05.34]今后也一定会
[01:08.25]永远持续下去
[01:11.10]此刻我愿让世界暂停，起誓
[01:17.28]我将倾尽一切
[01:20.14]继续爱你不变
[01:25.28]
[01:26.41]回想起至今的点点滴滴
[01:29.41]我们也曾错过彼此
[01:30.96]也曾彼此伤害
[01:32.30]但那些痛楚
[01:34.29]终有一天会化作回忆
[01:37.60]
[01:38.22]只要我们在一起，无论多高的墙
[01:41.06]都能一起翻越
[01:43.50]我开始这样坚信着
[01:48.23]
[01:50.08]这份真实、毫不掺假的感情
[01:53.25]就在这里存在着
[01:56.09]牵起手，一起走下去吧
[02:01.18]与你一同看过的风景
[02:04.65]那些景色
[02:07.10]
[02:07.64]今后也一定会
[02:10.49]永远持续下去
[02:13.23]此刻我愿让世界暂停，起誓
[02:19.49]我将倾尽一切
[02:22.44]继续爱你不变
[02:27.45]
[02:28.87]
[02:30.95]无论发生什么
[02:33.89]
[02:34.57]请你不要放开我
[02:36.37]
[02:37.53]
[02:39.73]所以我只想看到你微笑
[02:43.39]你的笑容
[02:45.84]我会一直一直
[02:48.69]努力去守护
[02:51.70]你能在这里
[02:55.40]就是个奇迹
[02:58.08]比起任何一切
[03:00.92]都更加美丽无比
[03:03.56]此刻我愿让世界暂停，起誓
[03:09.95]我将倾尽一切
[03:12.79]继续爱你不变